Estructura de la obra
Número de actos/jornadas 3
Total de versos 2395
Distribución
Acto/Jornada 1 852
Acto/Jornada 2 786
Acto/Jornada 3 757
Versos partidos 97
Fragmentos en prosa 0
Total de acotaciones 71
Total de apartes 0
Intervenciones de personajes
  • Los nombres de personajes con asterisco (*) indican que no aparecen en el elenco de la edición en la que nos hemos basado.
  • Las cifras marcadas con símbolo (+) indican versos o intervenciones en grupo.
Personajes Versos completos Versos partidos Intervenciones
MACHADO 616 36 87
EL BRASIL 351 8 20
[DON FADRIQUE DE TOLEDO] 210 24 55
GUIOMAR 157 15 34
LEONARDO 153 25 47
[APOLO] 141 0 2
BERNARDO 91 11 15
[DON ENRIQUE DE ALAGÓN] 89 8 29
DON DIEGO [DE MENESES] 62 7 13
EL GOBERNADOR 46 8 16
[CORONEL ELECTO] 40 1 8
[DON MANUEL DE MENESES] 39 7 18
[DON PEDRO DE PORRAS] 38 4 13
ALBERTO 35 2 10
[LA HEREJÍA] 34 2 4
LA FAMA 32 3 8
ONGOL 26 4 11
[ARNALDO] 25 0 1
EL CORONEL DE HOLANDA 22 6 11
SOLDADOS 19 10 17
[RELIGIÓN CATÓLICA] 16 3 8
LAURENCIO 15 0 2
MONARQUÍA DE ESPAÑA 7 1 3
[DON DIEGO DE ESPINOSA] 7 2 4
[DON PEDRO DE SANTISTEBAN] 7 3 5
[UN PILOTO PORTUGUÉS] 4 1 3
[GENTE] 4 0 3
*MUJER 1 4 1 2
[UN PILOTO CASTELLANO] 2 2 3
[DON JUAN DE ORELLANA] 2 0 1
DARÍN 1 1 2
[DON DIEGO RAMÍREZ] 1 0 1
*MUJER 2 1 1 1
*MUJER 3 1 1 1
[MUJERES] 0 0 0
[SOLDADOS] 0 0 0
Métrica
Estrofas Versos Número de estrofas
Redondilla 989 206
Décima 654 42
Romance (tirada) 539 6
Octava real 120 15
Quintilla 35 7
Lira 30 5
Endecasílabos sueltos (tirada) 27 1
Verso suelto 1 1

Estudio de métrica
Estrofas Rango de versos
Décima 1 - 90
Redondilla 91 - 250
Romance (tirada) 251 - 392
Endecasílabos sueltos (tirada) 393 - 419
Décima 420 - 489
Octava real 490 - 569
Redondilla 570 - 629
Lira 630 - 659
Romance (tirada) 660 - 791
Redondilla 792 - 807
Romance (tirada) 808 - 852
Quintilla 853 - 882
Redondilla 883 - 1051
Octava real 1052 - 1091
Redondilla 1092 - 1099
Verso suelto 1100 - 1100
Redondilla 1101 - 1256
Quintilla 1257 - 1261
Redondilla 1262 - 1265
Décima 1266 - 1638
Redondilla 1639 - 1782
Romance (tirada) 1783 - 1786
Redondilla 1787 - 1934
Romance (tirada) 1935 - 2008
Décima 2009 - 2129
Redondilla 2130 - 2253
Romance (tirada) 2254 - 2395