DESPOSORIO ENCUBIERTO, Comedia famosa, EL

Título: DESPOSORIO ENCUBIERTO, Comedia famosa, EL. Procedencia: Parte 13, Final Acto III, P2

Autor: Félix Lope de Vega y Carpio. Fiabilidad: De autoría fiable

Citado en El peregrino I: No
Citado en El peregrino II: Sí

Parte XIII (1620)

No consta

No consta

*Ref. bibliográfica: VVAA: Teatro Español del Siglo de Oro (Base de datos de texto completo publicada en CD-ROM). ProQuest LLC, Chadwyck-Healey, 1997.

Ref. bibliográfica: E. Cotarelo et al. eds.: Obras de Lope de Vega publicadas por la Real Academia Española [nueva edicion] (Con prólogos de E.Cotarelo y Mori y otros, 13 vols.). Madrid, RAE, 1916-1930. IV.

Ref. bibliográfica: Paloma Cuenca Muñoz y Jesús Gómez: El teatro de Lope de Vega. Madrid, Editorial Turner-Fundación Castro, 1993 ss. IX.

* Edición utilizada

No consta

No se conocen

- Ojeda Calvo, María del Valle. ""Que soy pobre y no Lucrecia": la criada en algunas comedias urbanas del primer Lope de Vega". García Lorenzo, Luciano. La criada en el teatro español del Siglo de Oro. Madrid: Fundamentos. 2008. p. 73–94.

Fecha: 1597-1603
Ref. bibliográfica: Morley, S. G.; Bruerton, C.: Cronología de las comedias de Lope de Vega (La 1ª edición, en inglés, es de 1940). Madrid, Gredos, 1968. 310.

Al Licenciado Jacinto de Piña, hijo de Juan Izquierdo de Piña, Secretario de Provincia.

Número: 3009
Ref. bibliográfica: Morley, S. G.; Bruerton, C.: Cronología de las comedias de Lope de Vega (La 1ª edición, en inglés, es de 1940). Madrid, Gredos, 1968. 310.

Sin personajes no computables

Ansaldo, [caballero]

Arsindo, [criado de Aureliana]

Aureliana, [dama coprotagonista], [hermana de Leandro]. Nota: Por error, en el elenco de la Parte XIII aparece como Aureliano.

Beatriz, [dama protagonista], [esposa de Lupercio]

Clarino, [caballero]

Elisa, [criada viuda, de Beatriz]

Everardo, [viejo tío de Leandro y Aureliana]

Faustino, [caballero]

Feliciano, [galán coprotagonista], [amigo de Lupercio]

Leandro, [soldado], [coprotagonista], [hermano de Aureliana]

Leoncio, [caballero]. Nota: En el elenco aparece como Leonicio, nombre que no se usa en el texto.

Lupercio, [galán protagonista], [marido de Beatriz]

Olimpio, [caballero]

Observación: Como afirman CR p.458, en esta obra no hay rol de gracioso.

Universo de la servidumbre. Criados

Universo urbano. Caballería urbana (caballeros, damas)

Época contemporánea

Acto 1
Topónimo: Madrid. [España]. Europa. Espacio: casa, calle, y Paseo del Prado
.

Acto 2
Topónimo: Madrid. [España]. Europa. Espacio: casa, calle, y Paseo del Prado.

Acto 3
Topónimo: Madrid. [España]. Europa. Espacio: casa y calle.

Obra: 3 días. Nota: Cada acto transcurre a lo largo de la tarde y parte de la noche de días consecutivos

Género principal:

• Comedia > universo de verosimilitud > urbana.

Acto 1
La acción transcurre en Madrid, por la tarde. Lupercio, que lleva infelizmente casado con Beatriz un mes, está impaciente por salir a la calle, pero su esposa lo entretiene con menudencias; el fastidio de Lupercio es tal que incluso intenta evitar abrazar a su esposa. Cuando finalmente se marcha, Beatriz expresa su temor a que ya se haya cansado de ella y ame a otra mujer. Lupercio se encuentra en la calle con Feliciano, su mejor amigo, a quien cuenta que se casó con Beatriz por voluntad de su padre, aunque él servía a otra dama, Aureliana, en la que todavía piensa. Su deseo es tan grande que pide a Feliciano que lo ayude a conquistarla, porque cree que así apaciguará su pasión. Ella no sabe que se ha casado, porque ahora vive con ella su hermano, un soldado jugador que no permite a casi nadie entrar en casa. En ese instante sale de una casa Leandro, el soldado, con la espada en la mano y acosado por Ansaldo, Leoncio y Clarino, quienes huyen al intervenir Lupercio y Feliciano y al llegar Faustino a poner paz. Leandro agradece a los dos desconocidos caballeros su ayuda y los invita a su casa.
Mientras tanto, Aureliana, que está en casa con su criado Arsindo, pide a éste una vela para quemar las cartas de amor de Lupercio, de quien se cree olvidada, pero antes de poder hacerlo entra su hermano Leandro acompañado de Lupercio y Feliciano. Éste reconoce en Aureliana a la dama de la que se enamoró al hablarle un día en la calle, pero, como buen amigo, al quedar a solas con ella disculpa a Lupercio por no haber venido antes a verla. Aureliana, entonces, a través de Feliciano, concierta una cita con Lupercio para esa noche y, por si no pudieran hablar, dejará pendiente de su balcón un hilo donde Lupercio podrá atar un papel. A continuación entra en el aposento Lupercio y hace las paces con Aureliana.
Por otra parte, Beatriz ha acudido al Prado con Elisa, criada viuda, para ver si descubre a su marido galanteando, a pesar de que Elisa le desaconseja que persiga a su marido. Se encuentran con ellas Faustino y Leandro, quien ya ha visto a Beatriz en otras ocasiones y desea gozarla. Para lograrlo, promete a Elisa una cadena de oro si lo ayuda a conquistar a Beatriz.. Las dos mujeres se marchan y llegan Feliciano y Lupercio, que presta a Leandro una cadena cuando éste le dice que la quiere para una dama que pretende. Leandro y Faustino van a buscar a las mujeres mientras Lupercio cuenta a su amigo que compró esa cadena a Olimpio para dársela a Aureliana, pero que el darla al hermano también le aprovecha.
Leandro entrega a Elisa la cadena, quien le asegura que podrá hablar con Beatriz esa noche o a la mañana siguiente. La criada le cuenta a Beatriz que el soldado la pretende y ella le recrimina su atrevimiento porque puede poner su honor en peligro, pero se ríe y se pone la cadena cuando Elisa le dice que en realidad la aceptó para burlarse de Leandro y quedársela ella luego. Ven entonces a Lupercio y se embozan para engañarlo, pero él reconoce a su esposa y al hablarles les dice que está felizmente casado aunque su mujer le da muchos disgustos. En ese momento Beatriz, irritada, se descubre y Lupercio ve que lleva puesta la cadena que él entregó a Leandro, lo que hace que le asalten sospechas sobre su mujer ("O no es buena mi mujer,/ o no es ésta mi cadena"). Lupercio se la pide prestada a Beatriz y se marchan a casa.
Esa noche, Feliciano, ocultando su identidad, ata al hilo que cuelga del balcón de Aureliana un papel, con la intención de descubrirle su amor en el momento oportuno y casarse con ella. Vuelve Leandro de haber intentado en vano hablar con Beatriz y tropieza con el papel atado del hilo, lo que le hace sospechar de su hermana.

Acto 2
Al día siguiente, Lupercio, que cree que Beatriz se deja galantear por Leandro, se encuentra con éste, que piensa a su vez que quizá Lupercio ha escrito el papel que encontró, pero que no habría deshonor si se casase con su hermana. Se preguntan sobre sus respectivos amores y, ante las respuestas, cada uno se reafirma en sus sospechas. Leandro entra en su casa y Lupercio tras él, pero es visto por Beatriz y Elisa, que lo han seguido disfrazadas. Ven en ese momento a Feliciano, que se lamenta de no haber hallado respuesta a su papel, y le preguntan para averiguar quién vive en la casa. Feliciano las reconoce y protege a su amigo afirmando que allí vive su dama y aconsejándoles que desistan en su actitud ("No os enseñéis a escuchar,/ que oiréis vuestro mal"). Sale Leandro y las dos mujeres se marchan seguidas por él. Lupercio sale a continuación y, al ver a su amigo, le recrimina que no le avisara de que Aureliana había concertado hablar con él la noche anterior, aunque ya han hecho las paces y le ha entregado la cadena de oro. Feliciano le avisa de que su mujer lo ha visto entrar, pero que las ha engañado diciéndoles que Aureliana es su dama. Lupercio, que sospecha que su esposa fue allí para ver a Leandro, le pide a su amigo que se haga pasar por el marido de Aureliana para así engañar a Beatriz.
Leandro vuelve a casa y, al ver que Aureliana lleva puesta la cadena, se la pide prestada, sin percibir que es la misma que dio el día anterior a Elisa. Leandro se marcha a entregársela a la criada viuda, momento que Lupercio aprovecha para entrar y pedir a Aureliana que se haga pasar por la esposa de Feliciano con la excusa de que debe engañar a unas tías que quieren casarlo con una prima suya.
Mientras tanto, Elisa enseña a su señora la nueva cadena que le ha dado Leandro, pero Beatriz la reconoce y esto le confirma sus sospechas sobre la infidelidad de su marido. Llega Lupercio y, al ver él la cadena, le asaltan los celos, pero decide seguir con el engaño e invita a Beatriz y a Elisa a ir al Prado esa noche a ver a la dama de Feliciano.
En una breve escena, Ansaldo, Clarino y Leoncio hablan sobre la estafa de Olimpio a Lupercio con una cadena falsa, lo que da a pie a que se sucedan unas observaciones sobre las falsificaciones del oro, sobre su precio y propiedades y sobre una cena que hará esa noche con el dinero que ha conseguido, en la que también habrá "comedia de repente,/ y un famoso, que imita por extremo/ a los representantes".
Lupercio se encuentra de noche con Leandro en la calle y, tras confirmar por sus palabras que el soldado pretende a Beatriz, jura amar sólo a su mujer y restituir su honor. Marchan los dos a casa de Lupercio, donde Elisa les indica desde el balcón que vayan al Prado. Hasta allí precisamente han acudido Faustino y Arsindo con Feliciano y Aureliana, quienes, al llegar Lupercio acompañado de Beatriz y Elisa, se hablan cariñosamente fingiendo ser enamorados. Finalmente llega Leandro, pero no logra hablar con Beatriz. Ésta se marcha con Elisa y Lupercio, seguidos por el soldado y su hermana.

Acto 3
A la tarde siguiente, Lupercio habla con Feliciano en su casa, le confiesa que está arrepentido de sus hechos y que ya ha olvidado su amor por Aureliana, pero que está convencido de que su esposa lo engaña y, por lo tanto, está determinado a matarla. Feliciano trata de convencerle de que su esposa es honrada y le pide que antes oiga lo que ella tiene que decirle al hablar con él. Lupercio se esconde y entra en la habitación Beatriz, quien pide a Feliciano que deje a Aureliana, porque Lupercio está detrás de ella y porque su hermano Leandro intenta en vano mancillar su honor de casada. Feliciano le dice que se equivoca con su marido y, al marcharse Beatriz, Lupercio sale de su escondite y se alegra al haber descubierto que su esposa le es fiel. En casa de Aureliana, Leandro muestra a su hermana el papel que encontró la otra noche; ella le confiesa que Lupercio es el hombre que la ama, pero que son amores honrados y que se casarán. Leandro se marcha en busca de Lupercio para obligarle a que se case o a batirse en duelo con él.Por otra parte, en la calle, Lupercio le cuenta a su amigo que se deshará de Leandro diciéndole que él, Feliciano, es el marido de Beatriz. En ese momento llegan Faustino y el soldado, quien le dice aparte a Lupercio que debe casarse con Aureliana o enfrentarse con él. Lupercio le dice que se casará con ella esa noche, pero que no quiere que se entere un tío suyo, por lo que le dará poderes a Feliciano para que se case por él. Leandro acepta y se marcha en busca de la licencia matrimonial, mientras que Lupercio cuenta a su amigo lo que el soldado le ha dicho, pero le advierte de que sabe cómo salir de tan complicada situación, aunque no le revela nada.
Caminando por la calle, y cuando Elisa le dice a Beatriz que ha descubierto que la cadena es falsa, Leandro se encuentra con ellas. El soldado se acerca para requebrar a Beatriz, pero las dos mujeres lo reciben con insultos y lo amenazan con un chapín. En ese momento los ven Lupercio y Feliciano y acuden a poner paz. Lupercio avisa a Leandro de que Feliciano es el marido de Beatriz. El soldado, avergonzado, habla con Feliciano y le pide perdón por su actitud, mientras que Lupercio le dice a su esposa que Leandro es el hermano de Aureliana, con quien Feliciano se casará esa noche, y que ellos acudirán a la boda.
Esa noche, Aureliana habla en su casa con su tío Everardo sobre los últimos preparativos de la boda y se marcha para terminar de arreglarse. Van llegando Faustino, Leandro e invitados como Olimpio, Ansaldo, Clarino, Leoncio; también entran, embozados, Elisa, Beatriz y Lupercio. Finalmente llega Feliciano y sale Aureliana acompañada de la mano por su tío para dar comienzo a la ceremonia nupcial. Sin embargo, Feliciano sorprende a todos revelando que Lupercio ya tiene esposa, pero que él ama a Aureliana y quiere casarse con ella. Ésta le da su mano como premio a su "industria amorosa", a la vez que Lupercio se descubre y hace las paces con Leandro. Aureliana pide perdón a Beatriz excusándose al desconocer que Lupercio estaba casado y Elisa se queda con la cadena de alquimia en pago "de la pretensión pasada".

Observación: Señala Lope en los preliminares de la comedia que ésta fue representada por Vergara.

Visualización HTML