Félix Lope de Vega y Carpio

EL SERAFÍN HUMANO




Texto utilizado para esta edición digital:
Menéndez y Pelayo, Marcelino, (ed.), El serafín humano, en Obras de Lope de Vega publicadas por la Real Academia Española, Madrid, RAE, 1894, vol. 4, pp. 271-312.
Codificación del texto digital para ARTELOPE:
  • Tronch Valls, Carme

Nota a esta edición digital

Esta publicación es parte del proyecto I+D+i «EMOTHE: Second Phase of Early Modern Spanish and European Theatre: heritage and databases (ASODAT Third Phase)», referencia PID2022-136431NB-C65, financiado por MICIN/AEI/10.13039/501100011033 y por FEDER Una manera de hacer Europa.


FIGURAS DE LA COMEDIA

FRANCISCO
OCTAVIO
CAMILA
CELIA
SILVIA
UN ESCUDERO
UN LOCO
UN POBRE
UN NIÑO
DOS CAPITANES
FELICIANO
PEDRO BERNARDO
LUCIO
FABIO
UN CURA
UN SACRISTÁN
UNOS MUCHACHOS
LA MADRE DE SAN FRANCISCO
EL PONTÍFICE
DOS CRIADOS
FRAY GIL
FRAY BERNARDO
SANTA CLARA
SILVESTRE
JULIO
FIRMIO
FRAY LEÓN
FRAY JUNÍPERO
EL DEMONIO
LA CARNE
EL GUARDIÁN
SANTO DOMINGO
UN COMPAÑERO
UN CIUDADANO
UNAS MONJAS
UNA NIÑA
UN LABRADOR
TOMÉ, villano porquerizo
SIMÓN, villano porquerizo
DOS POBRES
UN ÁNGEL
UN SOLDADO
HORACIO, estudiante
NICOLÁS, estudiante
LISENO, estudiante
OLIMPO, estudiante
[OBISPO]
[SERAFÍN]

NOTA: En esta edición digital para ARTELOPE, hemos añadido entre corchetes cuadrados personajes que intervienen en la obra pero no aparecen en la lista de la edición de Menéndez Pelayo.


ACTO PRIMERO

Salen Francisco y Octavio, gentileshombres y galanes.

OCTAVIO
Redondilla -->
0001
No son feas.

FRANCISCO
Ni aun hermosas.

OCTAVIO
0002
Bien cubren con el donaire
0003
sus defectos.

FRANCISCO
Todo es aire
0004
en tocando en melindrosas.
Redondilla -->
0005
Melindres pueden pasallos,
0006
desde diez a diez y seis,
0007
las damas, que donde veis,
0008
un tigre puede escuchallos.
Redondilla -->
0009
Ya son diosas que los días
0010
en su número las cuenta.

OCTAVIO
0011
Las vísperas de cuarenta
0012
hacen las gracias muy frías.

FRANCISCO
Redondilla -->
0013
Cierto que considerar
0014
una mujer que fue hermosa,
0015
y ya, como digo, es diosa,
0016
puede mover a llorar
Redondilla -->
0017
como el más tierno sermón:
0018
¿para qué pintan efetos
0019
del tiempo libros discretos
0020
y llenos de erudición?
Redondilla -->
0021
Con describir que el Imperio
0022
de Roma ya se acabó,
0023
y que Troya se abrasó
0024
por aquel griego adulterio.
Redondilla -->
0025
¿Qué sirve tanta elegancia,
0026
reducida a sólo el punto
0027
de describir a Sagunto
0028
y los muros de Numancia?
Redondilla -->
0029
¿De qué sirve Belisario
0030
después de tantas victorias?
0031
¿De Marco Claudio las glorias?
0032
¿De Emilio, Pompeyo y Mario?
Redondilla -->
0033
Que no hay donde esto se vea
0034
mejor que en una mujer
0035
a quien pudo el tiempo hacer,
0036
de hermosa, en extremo fea.

OCTAVIO
Redondilla -->
0037
Vos tenéis mucha razón;
0038
que imperios, triunfos, victorias,
0039
en más famas y memorias
0040
dilatan su duración.
Redondilla -->
0041
Pero ¡qué tan corto sea
0042
el triunfo de una mujer,
0043
que siendo muy bella ayer,
0044
hoy no hay hombre que
Redondilla -->
0045
diréis a un mozo: esta fue
0046
hermosa; y responderá:
0047
no es posible; y es que ya,
0048
ni aun sombra del sol se ve.
Redondilla -->
0049
¡Extraño caso!

FRANCISCO
Yo os juro,
0050
Que viendo tal vez su ejemplo,
0051
muchas mocedades templo,
0052
y que ser viejo procuro.
Redondilla -->
0053
¿Hay caballo desbocado
0054
que corra como la edad?
0055
¿Tiene tal velocidad
0056
un ciervo herido en un prado?
Redondilla -->
0057
Parad, pues: pare el más fuerte,
0058
el tiempo, el sol, los instantes.

OCTAVIO
0059
Todos somos caminantes
0060
a los veinte hasta la muerte.
Redondilla -->
0061
Pero no tratemos de esto;
0062
que es mucho en tal mocedad.

FRANCISCO
0063
De estas mujeres la edad
0064
en este rigor me ha puesto.

OCTAVIO
Redondilla -->
0065
No son feas estas tres.

FRANCISCO
0066
Madre, escudero y doncellas,
0067
parecen noche y estrellas.

OCTAVIO
0068
Lleguemos: ya sé quién es.

Salen tres damas de mantos, y escudero.

CAMILA
Redondilla -->
0069
Aquí está Francisco, niñas.

CELIA
0070
¿Quién, madre?

CAMILA
Aquel mercader
0071
rico.

SILVIA
Redondilla -->
0072
Más quisiera ver
0073
dos ropas y dos basquiñas.

CAMILA
Redondilla -->
0074
Pues hablalde; que es gallardo
0075
y no suele darlas mal.

ESCUDERO
0076
De verle tan liberal
0077
le pesa a Pedro Bernardo.

SILVIA
Redondilla -->
0078
¿A quién?

ESCUDERO
A su honrado padre,
0079
que por sus buenas costumbres
0080
tiene dos mil pesadumbres
0081
con su honesta y noble madre.
Redondilla -->
0082
Que yo un tiempo la serví,
0083
y sé lo que gasta el mozo;
0084
que antes de salirle el bozo,
0085
por algunas casas fui
Redondilla -->
0086
Con papeles y con sedas.

CAMILA
0087
No es mal lance.

CELIA
¡Lindo pez!

SILVIA
0088
Si le prendes una vez,
0089
rica y regalada quedas.
Redondilla -->
0090
Dale cairel al pasar,
0091
para que pique en el cebo.

CELIA
0092
Calla; que es pájaro nuevo,
0093
que aun él se ayuda a enredar.

FRANCISCO
Redondilla -->
0094
¿Sírvense vuesas mercedes
0095
de un escudero?

CELIA
Es razón
0096
que los que señores son
0097
no sirvan, hagan mercedes.

FRANCISCO
Redondilla -->
0098
Bésoos mil veces las manos.

CELIA
0099
Por mi madre temo hablar.

FRANCISCO
0100
¿No os podré yo visitar?

CELIA
0101
Fuera estarán mis hermanos,
Redondilla -->
0102
y mi madre suele ir
0103
a Vísperas a San Juan.

FRANCISCO
0104
¡Lindas manos!

CELIA
Aquí están,
0105
mas no lo quiero decir.

FRANCISCO
Redondilla -->
0106
¿Dónde vivís?

CELIA
Ese viejo
0107
os lo dirá; Dios os guarde.

FRANCISCO
0108
En fin, ¿os veré?

CELIA
Esta tarde:
0109
picado, Silvia, le dejo.

FRANCISCO
Redondilla -->
0110
¡Ce, Mascón!

ESCUDERO
¡Oh, mi señor!
0111
¿Qué mandáis?

FRANCISCO
Que me digáis
0112
dónde viven.

ESCUDERO
Si aguardáis,
0113
pasado un poco el calor,
Redondilla -->
0114
yo vendré a casa en achaque
0115
de otra cosa, y serviré
0116
de portafrasco.

FRANCISCO
No sé
0117
si tengo: aguardad que saque
Redondilla -->
0118
estos papeles o cuentas:
0119
tomad.

ESCUDERO
¡Eso no, por Dios!

FRANCISCO
0120
Tomad.

ESCUDERO
Más haré por vos;
0121
que estas dos son mis parientas;
Redondilla -->
0122
pero ya que me habéis dado
0123
para zapatos, señor,
0124
y sé de vuestro valor
0125
como quien os ha criado,
Redondilla -->
0126
recorred la faltriquera;
0127
que tengo necesidad
0128
de calzas.

FRANCISCO
Decís verdad:
0129
no lo advertí, que os las diera.
Redondilla -->
0130
Tomad estos julios.

ESCUDERO
Voy
0131
con las niñas: ¿no son bellas?

FRANCISCO
0132
Como dos claras estrellas.

ESCUDERO
0133
A la fe, importuno soy:
Redondilla -->
0134
están estas martingalas
0135
perdidas con la vejez.

FRANCISCO
0136
Pedídmelo de una vez;
0137
tomad.

ESCUDERO
A un César igualas:
Redondilla -->
0138
yo les diré a las muchachas
0139
tu liberal condición.
0140
Voyme.

FRANCISCO
¡Qué vejez!

ESCUDERO
No son
0141
así de burlas mis tachas.
Redondilla -->
0142
La ropilla no hay vestilla:
0143
ni ya hay botón de mal sana
0144
que acierte con su ventana.

FRANCISCO
0145
Tomad para una ropilla.

ESCUDERO
Redondilla -->
0146
Dios te guarde, Alejandrino,
0147
más que jarabe de Mayo.

FRANCISCO
0148
Andad, y comprad el sayo.

ESCUDERO
0149
Aquel tu padre cetrino
Redondilla -->
0150
me prometía un jubón,
0151
pero es en extremo escaso:
0152
Dios sabe la tos que paso.

FRANCISCO
0153
No tosáis: tenéis razón;
Redondilla -->
0154
tomad.

ESCUDERO
A no estar enfermo
0155
de ciertas impertinencias,
0156
te hiciera mil reverencias:
0157
seis noches ha que no duermo
Redondilla -->
0158
por no tener un bonete.

FRANCISCO
0159
Tomad: compradle de grana.

ESCUDERO
0160
Pues camisas, no hay mañana
0161
que no suba al caballete
Redondilla -->
0162
a pagar la infantería.

FRANCISCO
0163
Acabad: andad con Dios.

ESCUDERO
0164
Perdonad, Francisco, vos,
0165
con vuestra gran cortesía;
Redondilla -->
0166
voy a las niñas, y a fe
0167
que yo les diga.....

OCTAVIO
¿Aun no acaba?

ESCUDERO
0168
No es bueno que me olvidaba,
0169
y entre renglones dejé,
Redondilla -->
0170
como estoy caduco ya,
0171
lo más importante.

FRANCISCO
¡Cómo!

ESCUDERO
0172
Si anacardina no tomo,
0173
mi memoria buena está.

FRANCISCO
Redondilla -->
0174
¡Oh, qué vejez tan pesada!
0175
¿Qué os falta?

ESCUDERO
Decirlo quiero:
0176
la gorrita y el sombrero,
0177
como quien no dice nada.

FRANCISCO
Redondilla -->
0178
Tomad la bolsa, y dejadme.

ESCUDERO
0179
Desde que la vi, señor,
0180
la cobré todo este amor;
0181
no puedo más, perdonadme.

Vase.

OCTAVIO
Redondilla -->
0182
Si las mozas son así,
0183
muy buen recado tenemos.

FRANCISCO
0184
Ellas irán por extremos
0185
de amar lo que ven en mí.
Redondilla -->
0186
Que si de esta suerte fueran,
0187
no tiene joyas mi madre,
0188
ni hacienda mi rico padre,
0189
para que un hora las dieran.

Sale un loco.

LOCO
Redondilla -->
0190
¡Á la fe, que le daré
0191
si me volviere a picar!
0192
No me quiero yo sangrar,
0193
y tanto barbero hallé.
Redondilla -->
0194
Dios nos libre de muchachos:
0195
temeraria gente son;
0196
no ponen tanto punzón
0197
por espuelas a seis machos.

OCTAVIO
Redondilla -->
0198
Venid, y a la tarde iremos.

LOCO
0199
¡Oh, Francisco! ¿Aquí estáis vos?
0200
No os adoro como a Dios,
0201
que en efecto no podemos;
Redondilla -->
0202
pero como a su traslado.

FRANCISCO
0203
Quítate, amigo, delante;
0204
que locura semejante,
0205
mil veces pena me ha dado.
Redondilla -->
0206
Luego en los pechos te das
0207
cuando me topas; ¿qué es esto?

LOCO
0208
La gracia que Dios ha puesto
0209
en ese vuestro, no más.
Redondilla -->
0210
No sé qué puerta os he visto,
0211
Francisco, en ese costado,
0212
como la que aquel soldado
0213
puso con su lanza a Cristo.

FRANCISCO
Redondilla -->
0214
No seas tan loco, hermano:
0215
Déjame agora pasar.

LOCO
0216
Dadme la mano a besar:
0217
Así Dios os dé la mano.
Redondilla -->
0218
Dejo el agujero aparte,
0219
porque si la palma os beso,
0220
pienso que se salga el beso,
0221
señor, por esa otra parte.

FRANCISCO
Redondilla -->
0222
No he visto tal desatino.

LOCO
0223
Si no merezco la mano.
0224
dadme ese pie soberano,
0225
de pisar estrellas dino,
Redondilla -->
0226
como a imagen, os haré
0227
tener en andas, carillo,
0228
pues que ya para el tornillo
0229
os han barrenado el pie.
Redondilla -->
0230
Esperad, y pasaréis
0231
por mi capa, aunque villana;
0232
que no faltará un hosanna
0233
cuando en la ciudad entréis.
Redondilla -->
0234
Lo que es ramos, ya se ve;
0235
mas no os dirán los cristianos
0236
Hosanna a los pies y manos,
0237
que no están sanos a fe.
Redondilla -->
0238
Y ramos, tendréis vos tantos
0239
de aquese tronco fecundo,
0240
que han de cubrir todo el mundo
0241
de mártires y de santos.

FRANCISCO
Redondilla -->
0242
Déjame, loco, pasar,
0243
que me pones confusión.

LOCO
0244
Vos la pondréis con razón
0245
a aquel que quiso trepar
Redondilla -->
0246
hasta la suprema alteza;
0247
pero fue notable error;
0248
que están mal a un volteador
0249
los vaguidos de cabeza.
Redondilla -->
0250
De la maroma del cielo
0251
hasta el infierno cayó,
0252
y hasta su silla subió,
0253
de un pobre el humilde celo.

OCTAVIO
Redondilla -->
0254
¡Parece que estáis turbado!

FRANCISCO
0255
Hame dado un accidente.

OCTAVIO
0256
¿No estáis bueno?

LOCO
No lo siente,
0257
que está bueno y extremado.

FRANCISCO
Redondilla -->
0258
Ireme a echar en la cama.

LOCO
0259
Y ¿cómo os podéis echar,
0260
pues os quiere visitar
0261
cierto Príncipe que os ama?
Redondilla -->
0262
¡Hola, que quiere apretarte:
0263
Francisquillo, tente fuerte,
0264
que es impresor, y se vierte
0265
la tinta que quiere darte!
Redondilla -->
0266
¡Hola, que es color bastardo
0267
el que da el mundo a tu edad!
0268
¡Hola, que por humildad
0269
te quieren teñir de pardo!
Redondilla -->
0270
¡Hola, que ha de hacer tu celo,
0271
de un cordón paciente Job,
0272
otra escala de Jacob,
0273
por donde suban al cielo!
Redondilla -->
0274
¡Hola, que quiere que hagas
0275
a su gran nave una popa,
0276
y estés en su guardarropa
0277
como funda de sus llagas!
Redondilla -->
0278
¡Hola, que te quiere dar
0279
una gracia única y sola!
0280
¡Hola, que te lleva la ola!
0281
¡Hola, que te lleva el mar!

Vanse.
Salen Camila y Celia.

CAMILA
Redondilla -->
0282
Yo me iré con Silvia fuera,
0283
y sola quedar podrás,
0284
para que Francisco más
0285
se te descubra y te quiera.
Redondilla -->
0286
Mira que es buena ocasión:
0287
que un mancebo mercader,
0288
de liberal proceder
0289
y de fácil condición,
Redondilla -->
0290
y que pica en caballero,
0291
cosa que suele poner
0292
al más rico mercader
0293
en el tránsito postrero,
Redondilla -->
0294
no habrá hacienda que no dé,
0295
no habrá tienda que le baste,
0296
no habrá seda que no gaste,
0297
y en ella segura esté.
Redondilla -->
0298
Prometerte puedes ya
0299
hasta la alfombra del Moro,
0300
el tabí y el raso de oro,
0301
que en más alto precio está.
Redondilla -->
0302
Las telas ricas, los cortes
0303
de Milán, gurbiones ricos,
0304
guantes de ámbar, abanicos,
0305
usos de diversas cortes,
Redondilla -->
0306
Verdemar, color de malva,
0307
turquíes, chinos, damascos.

CELIA
0308
Basta; que no habrá peñascos,
0309
ni helados montes al alba,
Redondilla -->
0310
que no se rindan, señora,
0311
a tanta gala y promesa.

CAMILA
0312
Esta es la mejor empresa
0313
que hay en la ciudad agora;
Redondilla -->
0314
voyme, que fío de ti
0315
que le sabrás poner liga.

CELIA
0316
Yo sé lo que a un mozo obliga
0317
cuando presume de sí;
Redondilla -->
0318
él pica en lindo y discreto:
0319
yo le daré por lo lindo
0320
y lo discreto, y si rindo
0321
su pensamiento en efeto,
Redondilla -->
0322
por corona me darás
0323
esos brazos, que a mi cuello
0324
sirvan de cadena.

CAMILA
En ello
0325
como discípula harás
Redondilla -->
0326
de quien pudiera escribir,
0327
puesto que en lengua vulgar,
0328
todo el arte de tomar,
0329
que otras llaman recibir.
Redondilla -->
0330
Quédate, Celia, y advierte
0331
que este pollo descañones
0332
hasta los mismos alones
0333
para que a volar no acierte.

CELIA
Redondilla -->
0334
Déjame tú el cargo a mí.
Vase Camila.
0335
¡Hola, Mascón!

Sale el escudero.

ESCUDERO
¡Mi señora!

CELIA
0336
¿Qué hace mi hermana?

ESCUDERO
Agora
0337
ante el espejo la vi,
Redondilla -->
0338
diciendo a su cara amores,
0339
y porque me vio que entré
0340
no puso color: ¡a fe
0341
que le salieron colores!
Redondilla -->
0342
Turbeme en las maravillas
0343
de los cielos generosos,
0344
y con los pies ya gotosos
0345
derribé las salserillas.
Redondilla -->
0346
Pesole de una redoma
0347
que llaman de la hermosura,
0348
y llamome.....

CELIA
¡Qué locura!

ESCUDERO
0349
Embajador de Mahoma.

CELIA
Redondilla -->
0350
Dejad esos disparates,
0351
y mirad quién llama ahí.

Sale Octavio.

OCTAVIO
0352
Yo soy, aunque vengo aquí
0353
sin Eneas, siendo Acates.

CELIA
Redondilla -->
0354
¡Jesús! Arrastrad la silla:
0355
siéntese vuesa merced.

OCTAVIO
0356
Haceisme tanta merced,
0357
que me atrevo a recibida.

CELIA
Redondilla -->
0358
¿Cómo habéis venido solo?

ESCUDERO
0359
Tal vez a los bolos juegan:
0360
por descuido, los que llegan
0361
suelen derribar un bolo.
Redondilla -->
0362
¿Es mucho que una redoma,
0363
y no siendo a mal hacer.....

CELIA
0364
¿Estáis en vos?

ESCUDERO
¿Yo he de ser
0365
embajador de Mahoma
Redondilla -->
0366
por un poco de limón
0367
y solimán, que es veneno?

OCTAVIO
0368
¡Qué bueno es el hombre!

CELIA
Redondilla -->
0369
Bueno,
0370
pero no en toda ocasión.

ESCUDERO
Redondilla -->
0371
Los que lo oyeren, dirán
0372
que es justo que así se crea,
0373
si es bien que Mahoma sea
0374
quien derriba a Solimán.

CELIA
Redondilla -->
0375
¿En efecto venís solo?

OCTAVIO
0376
Dio a Francisco un accidente,
0377
de que muy malo se siente.

ESCUDERO
0378
¿Hay más de poner el bolo?
Redondilla -->
0379
Cómprese de mi salario
0380
otra redoma.

CELIA
Callad;
0381
que ya es eso necedad.

ESCUDERO
0382
Si fuera de letuario,
Redondilla -->
0383
de jaleas o de almíbar,
0384
o de otra cosa cordial;
0385
mas ¡un turco!

CELIA
¿Hay cosa igual?

ESCUDERO
0386
¡Y más amargo que acíbar!
Redondilla -->
0387
Miren, pues, a qué tinaja
0388
se le quitaba el bitoque.

CELIA
0389
No hay ira a que no provoque.

OCTAVIO
0390
Es hablador de ventaja.

ESCUDERO
Redondilla -->
0391
En otras casas, de esparto
0392
cubren estas redomillas.

CELIA
0393
Salíos afuera; allá hay sillas.

ESCUDERO
0394
El aceite de lagarto
Redondilla -->
0395
dice que le derramé.

OCTAVIO
0396
No habrá remedio de hablar;
0397
buen hombre, ¿queréis callar?

ESCUDERO
0398
Sí, señor, yo callaré.
Redondilla -->
0399
Pero ¿es bueno que me cuenten
0400
de mi salario estos botes?

OCTAVIO
0401
¡Quién le diera cien azotes!

ESCUDERO
0402
¡Y que tras eso me afrenten!
Redondilla -->
0403
Deme algo vuesa merced
0404
para que estos vidrios pague.

CELIA
0405
¿Qué habrá que el necio no estrague?

OCTAVIO
0406
Tomad.

ESCUDERO
Haceisme merced:
Redondilla -->
0407
para los vidrios es esto,
0408
pero las cestas.....

OCTAVIO
Tomad.

CELIA
0409
¿Hay tal maldad?

ESCUDERO
¿Qué maldad?

CELIA
0410
Salid noramala presto.

ESCUDERO
Redondilla -->
0411
Ya se van, pero no fuera
0412
mucho darme otra cosilla,
0413
por si alguna redomilla
0414
topo al salir.

Vase.

OCTAVIO
¡Quién le diera
Redondilla -->
0415
un redomazo al tacaño!
0416
Digo, en fin, que se acostó,
0417
y que el calor se aumentó,
0418
pronóstico de mi daño.
Redondilla -->
0419
No sé en lo que ha de parar.

CELIA
0420
Serenos deben de ser
0421
si sirve alguna mujer
0422
y va de noche a rondar.

OCTAVIO
Redondilla -->
0423
¿Celos?

CELIA
No, por vida mía;
0424
que aun es muy niño el amor.

OCTAVIO
0425
Al suyo debéis favor:
0426
¿dónde está Silvia?

CELIA
Salía
Redondilla -->
0427
en este punto de casa
0428
con señora la mayor.

OCTAVIO
0429
No han salido, eso es rigor,
0430
ya sé todo lo que pasa;
Redondilla -->
0431
vámosla a ver, que soy bueno
0432
para traílla de amigo.

CELIA
0433
No quiero hacerme contigo
0434
lo que en las graves condeno;
Redondilla -->
0435
tráeme a Francisco a casa;
0436
que Silvia te ha de servir.

OCTAVIO
0437
Sus telas has de medir
0438
si hoy a tu tienda las pasa;
Redondilla -->
0439
vámosla a ver.

CELIA
No me excuso:
0440
tan discreto te imagino.

OCTAVIO
0441
Seamos dos al mohíno,
0442
que yo soy amigo al uso.

Vanse y sale un pobre en vestido razonable.

POBRE
Octava real -->
0443
En la seguridad, Plutarco dice
0444
que el rico diferencia del que es pobre;
0445
y aunque esto, al ser verdad, no contradice,
0446
es bueno que lo diga a quien le sobre:
0447
cuanto quisiere ensalce y autorice,
0448
para que nombre de riqueza cobre
0449
a la pobreza la filosofía;
0450
que yo le diera la pobreza mía.
Octava real -->
0451
Divino dijo un sabio que era el hombre
0452
que de ninguna cosa carecía,
0453
y que estaba muy cerca de este nombre
0454
aquel que pocas menester había:
0455
no hay cosa que me canse ni me asombre
0456
como ver que Difílides decía
0457
que era seguro estado la pobreza,
0458
por no poder caer a más bajeza.
Octava real -->
0459
Nunca decía que engendró adulterio
0460
la hambre, el gran Diógenes, y es cosa
0461
que más honras ha puesto en cautiverio
0462
de deslealtad infame y enojosa;
0463
no dijo que la noche sin misterio
0464
era su fin de la pobreza odiosa,
0465
Aristóteles único, pues vía
0466
que sola su tiniebla la cubría.
Octava real -->
0467
Bajé de honroso estado al triste estado
0468
en que me veo, pobre y abatido;
0469
fui mercader, fie del mar, que airado,
0470
mi hacienda y esperanza ha consumido;
0471
no viera a la fortuna el rostro osado,
0472
si hubiera mis estudios proseguido;
0473
¡ay del que fía de inconstantes ondas,
0474
donde ni ruegos hay, ni alcanzan sondas!
Octava real -->
0475
Nobleza tuve un tiempo, hacienda tuve;
0476
volviose el dado, y el azar quitome
0477
toda la hacienda en que glorioso estuve;
0478
que no hay rebelde preso que no dome:
0479
deshízose mi vida como nube,
0480
para que quien me viera, ejemplo tome:
0481
no tiene el hombre bien en este suelo,
0482
ni el alma centro hasta llegar al cielo.

Sale Francisco.

FRANCISCO
Octava real -->
0483
Si con la enfermedad Pablo decía,
0484
mi Dios, que la virtud se perficiona,
0485
quien enfermó de vicios, ¿qué diría,
0486
pues ninguna virtud su pecho abona?
0487
Señor, yo os debo a vos la salud mía:
0488
¡oh! Bien haya el Señor que galardona,
0489
sin preceder servicios, los deseos;
0490
que sólo son de Dios tales trofeos.
Octava real -->
0491
Yo me vi muerto en una cama echado,
0492
tomando a mi sepulcro la medida,
0493
donde he visto, Señor, el triste estado
0494
de nuestra breve e inconstante vida:
0495
allí me imaginé desamparado
0496
del alma que a la carne estaba asida,
0497
y los sentidos, de quien era dueño,
0498
durmiendo en inmortal y eterno sueño.
Octava real -->
0499
Bien que después con Job imaginaba
0500
que yo, no otro por mí, veros tenía,
0501
pero no era tan justo, ni pensaba
0502
que veros en el cielo merecía:
0503
mi vida, gran Señor, me molestaba,
0504
que de un bárbaro inculto parecía;
0505
que quien como era justo os conociera,
0506
¿Quién duda que os amara y os temiera?
Octava real -->
0507
¡Triste de mí, que en vano confiado,
0508
¡oh loca edad, qué de ocasiones pierdes!
0509
Siendo sarmiento al fuego condenado,
0510
fiaba de mirar pámpanos verdes!
0511
¡Oh, Francisco dormido y olvidado,
0512
ya es tiempo que te acuerdes y recuerdes!
0513
Acuérdate y recuerda, y no se pierda
0514
un hombre, un alma de quien Dios se acuerda.

POBRE
Octava real -->
0515
Señor, el otro día me contaron
0516
que a dar limosna tras un pobre fuistes,
0517
porque algunos negocios estorbaron
0518
que cuando os la pidió no se la distes:
0519
mis desdichas a punto me llegaron,
0520
¡oh, que mal dije! pero ya lo oistes,
0521
mis pecados, es cierto, al triste punto
0522
en que un hombre miráis vivo y difunto.
Octava real -->
0523
Dadme, si la tenéis, alguna cosa
0524
con que esta desnudez encubrir pueda,
0525
que espero en vuestra mano generosa.

FRANCISCO
0526
No digáis más, tened la lengua queda:
0527
esperad en la mano poderosa
0528
que hizo al sol y la estrellada rueda,
0529
dio escama al pez, al ave pluma, al hombre
0530
razón para alabar su santo nombre.
Octava real -->
0531
Yo tengo otros vestidos: dadme el vuestro
0532
y tomad este mío, amigo, aprisa,
0533
aprisa, que Tobías, gran maestro
0534
de caridad, nos mueve y nos avisa:
0535
el alegría que de daros muestro
0536
esta pobre miseria, es la divisa
0537
del que sigue al que amando la pobreza,
0538
vistió nuestra mortal naturaleza.
(Truequen vestidos.)
Octava real -->
0539
Poned bien la ropilla, el ferreruelo
0540
os cubrid, dulce hermano de mis ojos;
0541
que la piedra mejor de todo el suelo
0542
sois vos, pues en vos dejo mis despojos;
0543
culebra soy: tomad, piedra del cielo,
0544
este pellejo que me daba enojos:
0545
sierpe fue Cristo; vuestra piel me visto;
0546
Adán me desnudó, vístame Cristo.

POBRE
Octava real -->
0547
Francisco, págueos Dios caridad tanta;
0548
no sé qué os diga.

FRANCISCO
Nada, y diréis mucho.

POBRE
0549
Vuestro celo y amor de Dios me espanta.

FRANCISCO
0550
Vence la afrenta, con que a veces lucho:
0551
cúbreme de tu luz, caridad santa;
0552
mas ya tu voz y tu consuelo escucho:
0553
¿Qué es esto, santo Dios? ¿Qué lumbre es ésta,
0554
Y qué sala, del mismo sol compuesta?

Descúbrase una sala de armas y joyas, y encima un niño que diga así:

NIÑO
Romance (tirada) -->
0555
Francisco, estas joyas tengo
0556
para quien se desnudare
0557
y me vistiere: que es bien
0558
que el beneficio le pague.
0559
A quien la pesada Cruz
0560
sobre sus hombros tomare,
0561
crea que sus dignas sienes
0562
en oro y laurel se engasten.
0563
El que me siguiere a mí,
0564
y que por mí peleare,
0565
haré que le dé su premio
0566
la Jerusalén triunfante.

FRANCISCO
0567
¿Dormía, o con claros ojos
0568
he visto manifestarse
0569
a los del cuerpo una sala
0570
a la del sol semejante?
0571
Armas y joyas tenía,
0572
a quien pienso que las aves
0573
del cielo prestaron plumas,
0574
y sus jardines esmaltes.
0575
Las golas, los guardabrazos,
0576
los petos, los espaldares,
0577
los morrïones, las grebas,
0578
o eran sol, o eran diamantes.
0579
No puede el arco del cielo
0580
a sus bandas compararse,
0581
ni a su rica argentería
0582
las luces que en él se esparcen.
0583
Contento estoy en extremo,
0584
pues aquella voz suave
0585
me animó para la guerra;
0586
mas ¿qué guerra, o quién la hace?
0587
Cajas suenan, gente viene.

Salen dos capitanes y algunos soldados con las cruces rojas de Jerusalén.

CAPITÁN 1.º
0588
Pasen todos adelante.

CAPITÁN 2.º
0589
Ya va llegando la gente.

FRANCISCO
0590
¡Ah, señores capitanes!
0591
¿Dónde la gente se alista?
0592
¿A qué guerra, y a qué parte?

CAPITÁN 1.º
0593
A Jerusalén, amigo,
0594
a donde cautivo yace
0595
el gran sepulcro de Cristo
0596
entre los fieros soldanes
0597
de Persia y de Babilonia.

FRANCISCO
0598
Y es razón que le rescaten
0599
aquellos que en él tuvieron
0600
del suyo el precio una tarde,
0601
hasta que al tercero día,
0602
ya libres los Santos Padres,
0603
salió aquel Jonás divino
0604
de la ballena de jaspe.
(Toquen, y vanse.)
0605
Esta es la guerra, Rey mío,
0606
para que queréis que arme
0607
el pecho, y esta la cruz
0608
que por vuestro le señale.
0609
Ésta la Jerusalén
0610
donde me aliste y me embarque;
0611
que allí me distes la vuestra,
0612
y allí es bien que os dé mi sangre.
0613
Voy por un galán vestido;
0614
que los soldados galanes
0615
a mayor valor se obligan.
0616
Señor divino, esperadme.

Tornen a tocar las cajas, y salgan dos amigos suyos, Octavio y Feliciano.

OCTAVIO
Quintilla -->
0617
Después que se levantó
0618
tiene aqueste frenesí.

FELICIANO
0619
La enfermedad lo causó.

OCTAVIO
0620
En ocasiones le vi,
0621
que mil sospechas me dio.
Quintilla -->
0622
¿No vistes que se preciaba
0623
de las damas que servía,
0624
que hablaba y que regalaba,
0625
y que de noche y de día
0626
entre nosotros andaba?
Quintilla -->
0627
Pues os juro que en un fuego
0628
me ponga, si alguna dice
0629
que tocó su mano.

FELICIANO
¿Luego
0630
no casarse no desdice
0631
de esa opinión?

OCTAVIO
¡Cuánto ruego,
Quintilla -->
0632
cuánto dote han ofrecido
0633
a Francisco! Mas no ha sido
0634
posible.

FELICIANO
La compañía
0635
con quien andaba, le hacía
0636
sólo en la lengua atrevido.
Quintilla -->
0637
De las mujeres que habló,
0638
alguna me dijo ya
0639
que nunca a más se atrevió.

OCTAVIO
0640
Para mí, Francisco está
0641
como el día en que nació.
Quintilla -->
0642
Su vergüenza era notable
0643
en excediendo de hablar
0644
cosa honesta y agradable.

Sale Pedro Bernardo, su padre, y Lucio, su criado.

LUCIO
0645
Con éstos dos suele andar.

PEDRO
0646
Pues bien será que los hable:
Quintilla -->
0647
¿acaso han visto a Francisco
0648
vuesas mercedes?

FELICIANO
Señor,
0649
ya somos su basilisco;
0650
más que el amigo mayor,
0651
estima una cueva o risco.
Quintilla -->
0652
En éstas se esconde y vive
0653
desde aquella enfermedad.

PEDRO
0654
Temo de razón le prive
0655
la tristeza y soledad;
0656
ni trata, cuenta, ni escribe.
Quintilla -->
0657
Pues cierto que es para él,
0658
que no para mí, la hacienda,
0659
que yo trabajo por él.

OCTAVIO
0660
Hasta que el humor se extienda
0661
melancólico y cruel,
Quintilla -->
0662
que la enfermedad le ha dado,
0663
no será posible menos.

PEDRO
0664
Si él puede más, anda errado;
0665
cuando los hijos son buenos,
0666
no dan al padre cuidado.
Quintilla -->
0667
Vamos, Lucio; adiós, señores.

LUCIO
0668
Pienso que en San Damián
0669
le hallarás.

FELICIANO
¡Mas en qué errores
0670
los hombres discretos dan!

OCTAVIO
0671
Son en los cuerdos mayores;
Quintilla -->
0672
mas no se debe culpar
0673
lo que en esto puede errar,
0674
si en él el mal predomina.

Vanse los tres.
Sale Francisco de soldado, con plumas, espada y daga, y un arnés, con la cruz roja por medio.

FRANCISCO
0675
Ya, Jerusalén divina,
0676
te va Francisco a buscar.
Quintilla -->
0677
Ya voy a ser tu soldado,
0678
sepulcro santo, animado
0679
de aquellas armas y voces.

OCTAVIO
0680
¿Quién es éste?

FELICIANO
¿No conoces
0681
tu amigo?

OCTAVIO
Quintilla -->
En soldado ha dado,
Quintilla -->
0682
pues, Francisco; ¿qué es aquesto?
0683
¿Anda tu padre a buscarte,
0684
y de camino te has puesto?

FRANCISCO
0685
Ya soy ministro de Marte;
0686
ya voy, como veis, dispuesto
Quintilla -->
0687
a morir por la señal
0688
que aquel padre que está en Roma
0689
da con indulgencia tal,
0690
que cualquiera que la toma
0691
gana laurel celestial.
Quintilla -->
0692
Desde la gola a la espuela
0693
me he puesto, y llevo un caballo
0694
que antes de sentirla vuela.

FELICIANO
0695
Lo mejor será dejallo;
0696
despídete con cautela,
Quintilla -->
0697
y a su padre llamaremos.

OCTAVIO
0698
Bien dices; Francisco, adiós;
0699
que nosotros no podemos
0700
ir a esta guerra con vos;
0701
paz buscamos, paz tenemos.

FRANCISCO
Quintilla -->
0702
Él os la dé como puede.

FELICIANO
0703
Vámosle presto a avisar.

OCTAVIO
0704
Él sabrá hacer que se quede.

FRANCISCO
0705
Bien me podéis envidiar:
0706
mi dicha a la vuestra excede,
Quintilla -->
0707
porque he de ser por la guerra
0708
un gran Príncipe y señor.

Vanse.
Una voz.

VOZ
0709
¡Francisco!

FRANCISCO
¿Quién es?

VOZ
Destierra
0710
la guerra; que otra mayor
0711
has de tener en la tierra.
Quintilla -->
0712
No es esta aquella pelea
0713
de tanta corona y palma.

FRANCISCO
0714
Gran Señor, saber desea
0715
vuestra voluntad mi alma;
0716
¿qué guerra queréis que sea?
Quintilla -->
0717
¿Que hará Francisco por vos,
0718
que ya está de amores loco?
0719
Yo no os entiendo, mi Dios,
0720
y no os espantéis; que ha poco
0721
que nos tratamos los dos.
Quintilla -->
0722
Cuando ya os haya tratado,
0723
mis sentidos estarán
0724
con más despierto cuidado,
0725
¡oh templo de Damián,
0726
a cuya puerta he llegado!
Quintilla -->
0727
Llagado, dijera bien,
0728
pues sois médico divino,
0729
y soldado sois también,
0730
que sois mártir, y sois dino
0731
de que esta bandera os den.
Quintilla -->
0732
A este altar de Cristo santo
(De rodillas.)
0733
quiero ofrecerme, Señor;
0734
aquí estoy; no digo cuánto
0735
haré yo por vuestro amor,
0736
habiendo vos hecho tanto;
Quintilla -->
0737
pero estoy cierto que haré
0738
con gran voluntad y fe
0739
lo que vos queráis de mí.

(La voz.)

VOZ
0740
¡Francisco!

FRANCISCO
Ya estoy aquí,
0741
mas lo que he de hacer no sé.

VOZ
Quintilla -->
0742
Mi casa se está cayendo:
0743
ve y repárala.

FRANCISCO
Señor,
0744
vuestra voluntad entiendo;
0745
presto, con vuestro favor,
0746
que se repare pretendo.
Quintilla -->
0747
Sin duda que se caía
0748
esta casa.

Sale un cura y un sacristán.

CURA
No sabía
0749
ese principio.

SACRISTÁN
Yo sí.

FRANCISCO
0750
Quiero partirme de aquí,
0751
y vender la hacienda mía.
Quintilla -->
0752
Pero juntaré primero
0753
algún poco de dinero,
0754
con que se empiece el reparo;
0755
Dios me lo ha dicho bien claro,
0756
reparar su casa espero.

Vase.

SACRISTÁN
Redondilla -->
0757
La música comenzó
0758
en Portugal.

CURA
¡Qué locura!

SACRISTÁN
0759
Yo lo diré, señor cura.

CURA
0760
Si un rey de Castilla dio
Redondilla -->
0761
su principio a Portugal,
0762
y es la ciencia tan antigua,
0763
que proceder se averigua
0764
de principio celestial,
Redondilla -->
0765
eso, ¿cómo puede ser?

SACRISTÁN
0766
Si Ulises fundó a Lisboa,
0767
desde ese tiempo se loa
0768
de que el arte pudo hacer.

CURA
Redondilla -->
0769
Dan este principio a Orfeo,
0770
o, cual dice Ovidio, a Apolo;
0771
Virgilio en la flauta sólo
0772
describe a Pan semideo.
Redondilla -->
0773
Mas un hijo de Noé
0774
halló el arte que hoy nos dan,
0775
desde los que tuvo Adán
0776
donde el principio se ve.

SACRISTÁN
Redondilla -->
0777
Negatur.

CURA
¿Cómo negatur?

SACRISTÁN
0778
Cantar, pudieron cantar,
0779
pero la solfa inventar,
0780
eso no.

CURA
¡Cómo!

SACRISTÁN
Probatur.
Redondilla -->
0781
«La», quiere decir «allá»
0782
en Portugal, y «Fa», «hacer».

CURA
0783
Eso, ¿qué tiene que ver?

SACRISTÁN
0784
¿Qué tiene? Aquí lo verá:
Redondilla -->
0785
estaba en una azotea,
0786
en invierno, un portugués,
0787
y otro en la calle, de pies
0788
por falta de chimenea.
Redondilla -->
0789
Pues para decir si allá
0790
hacía sol, que el frío cesa,
0791
en su lengua portuguesa
0792
dijo al otro: «Fa sol la.»
Redondilla -->
0793
«Sol fa», respondió también,
0794
y así el cantar se inventó,
0795
y en Portugal se quedó
0796
por siempre jamás, amén.

CURA
Redondilla -->
0797
¿Con eso músicos son
0798
todos cuantos allá nacen?

SACRISTÁN
0799
Y muy poco en serlo hacen:
0800
su misma lengua es canción.

CURA
Redondilla -->
0801
Trae el libro y probaremos
0802
aquel cuarto tono.

SACRISTÁN
Voy.

Sale Francisco.

FRANCISCO
0803
Señor, comencemos hoy:
0804
vuestra iglesia reparemos.
Redondilla -->
0805
¡Señor cura!

CURA
¡Oh, mi Francisco!

FRANCISCO
0806
A mi noticia ha llegado
0807
que este templo, aunque fundado
0808
en otro más fuerte risco,
Redondilla -->
0809
por lo que es parte del cielo,
0810
amenazando ruina,
0811
ya su pesadumbre inclina,
0812
por lo que es del suelo, al suelo.
Redondilla -->
0813
Este dinero tomad
0814
y reparalde.

CURA
Tened,
0815
y que conozco, creed,
0816
vuestra fe, celo y piedad.
Redondilla -->
0817
Mas tenéis padre, y no quiero
0818
que diga que os engañé.

FRANCISCO
0819
Tomadlo, por Dios.

CURA
No haré
0820
si él no lo manda primero.

FRANCISCO
Redondilla -->
0821
Pues yo lo echaré en el suelo.

CURA
0822
Echad, ¿qué se me da a mí?

FRANCISCO
0823
Ya mi padre viene aquí;
0824
su injusto enojo recelo,
Redondilla -->
0825
y así me quiero esconder.

Sale el sacristán y su padre.

SACRISTÁN
0826
Aquí sospecho que entró,
0827
aunque no le he visto yo.

PEDRO
0828
Ya no tiene qué perder,
Redondilla -->
0829
Porque perdido el sentido,
0830
lo que es hacienda es lo menos:
0831
sus obras me dan venenos;
0832
mi muerte habrá pretendido.
Redondilla -->
0833
¿No vino mi hijo aquí?

CURA
0834
Y este dinero me dio.

PEDRO
0835
¿Cómo o cuándo lo ganó?

CURA
0836
El no me lo ha dado a mí,
Redondilla -->
0837
que lo arrojó en ese suelo.

PEDRO
0838
De la hacienda que ha vendido
0839
a desprecio, habrá querido
0840
ser liberal para el cielo.
Redondilla -->
0841
Trabaje y dé su sudor
0842
de limosna: que esto es mío.

CURA
0843
Ni defiendo ni porfío:
0844
vuestro es, llevaldo, señor.

PEDRO
Redondilla -->
0845
Si le hallo, le he de hacer
0846
pedazos.

Vase.

SACRISTÁN
¿Por qué dejaste
0847
que se lo llevase?

CURA
Baste
0848
para no lo defender,
Redondilla -->
0849
ser padre: con esto ahorro
0850
pesadumbres.

SACRISTÁN
Si yo entrara,
0851
primero que lo llevara
0852
anduviéramos al morro.

Vanse y sale Francisco y muchachos gritándole.

MUCHACHOS
Redondilla -->
0853
¡Guarda el loco, guarda el loco!

FRANCISCO
0854
¡Oh, qué bien hacéis, tirad
0855
al loco de la ciudad,
0856
muchachos, tenelde en poco!

MUCHACHOS
Redondilla -->
0857
¡Guarda el loco mercader!

FRANCISCO
0858
¡Loco, mientras no vendía
0859
la libertad que tenía
0860
en la tienda del placer!
Redondilla -->
0861
Tirad, muchachos, tirad
0862
al loco, que en libros grandes
0863
de Francia, Italia y de Flandes,
0864
puso tanta cantidad
Redondilla -->
0865
de pensamientos del suelo;
0866
y es lo bueno que ponía
0867
siempre que cuenta escribía,
0868
Jesús, sin tratar del cielo.
Redondilla -->
0869
Libros, quiéroos comparar
0870
a una casa derribada,
0871
que tiene linda portada
0872
y allá dentro es muladar.

MUCHACHOS
Redondilla -->
0873
¡Hola, tírale ese lodo!

FRANCISCO
0874
¡Linda casa edificáis,
0875
que lodo a lodo pegáis
0876
y vendrá a pegarse todo!
Redondilla -->
0877
Mas no lodo, piedras sí
0878
tirad, muchachos, al loco,
0879
que todo ese lodo es poco
0880
para el polvo que hay en mí.
Redondilla -->
0881
¡Sacudid, sacudid bien!

Sale su padre, y Lucio y Fabio, criados.

PEDRO
0882
¿Hay dolor que iguale al mío?

FRANCISCO
0883
Mi padre es éste, yo fío
0884
que buen recado me den.

PEDRO
Redondilla -->
0885
¡Perro, deshonra de buenos,
0886
traidor, ejemplo de malos!
0887
¿Son aquestos los regalos
0888
de tantas caricias llenos,
Redondilla -->
0889
con que te crie? ¿Qué es esto?
0890
¡Matarte tengo!

LUCIO
¡Señor,
0891
basta; con menos rigor!
0892
¡Sangre le has hecho!

FRANCISCO
¡Oh, qué presto,
Redondilla -->
0893
buen padre, que me dejáis!
0894
Lucio, déjale.

PEDRO
Redondilla -->
Yo soy
0895
el loco si no le doy
0896
la muerte.

Sale el loco.

LOCO
¿Á Francisco dais?
Redondilla -->
0897
¿Hay mayor bellaquería,
0898
perro, soldado de Anás?
0899
Bofetón a un rostro das
0900
más claro que el mismo día.
Redondilla -->
0901
¡Oh, Francisco! Ten paciencia,
0902
imita bien a quien sabes.

PEDRO
0903
Grillos te he de echar tan graves.....

FABIO
0904
Señor, señor, ten prudencia.

PEDRO
Redondilla -->
0905
Ya estamos en casa, ya
0906
puedo hacer lo que quisiere.

LOCO
0907
Quien aquesta cara hiere,
0908
a la Verónica da.
Redondilla -->
0909
¡Mal año! Si en este brazo
0910
tengo alfanje San Pedril,
0911
no digo una oreja, mil
0912
le cortara al jodiazo.

PEDRO
Redondilla -->
0913
Ponelde esos grillos bien:
0914
remachad bien la chabeta.

LOCO
0915
¡Mirad cómo se sujeta
0916
a las prisiones también!
Redondilla -->
0917
Ea, Josef, que saldréis,
0918
si a la carne echáis el manto,
0919
como el otro Virrey santo,
0920
de la prisión en que os veis.
Redondilla -->
0921
Corona os aguarda al fin,
0922
y por vuestra fe y firmeza,
0923
doce tribus de pobreza,
0924
y un Benjamín Serafín.
Redondilla -->
0925
¿Grillos tenéis? Sufrimiento,
0926
Serafín, buen corazón,
0927
porque ya vuestra pasión
0928
comienza del prendimiento.
Redondilla -->
0929
Pues no falta Judas, no;
0930
que el diablo se ha de ahorcar
0931
de veros a vos sentar
0932
en la silla que perdió.
Redondilla -->
0933
¡Hola, Francisco, ya entramos
0934
en la pasión con buen pie:
0935
cuando la capa os eché
0936
era Domingo de Ramos!
Redondilla -->
0937
Instituid Sacramento,
0938
pues lo es la Religión:
0939
cenad, y alto a la oración,
0940
que vienen al prendimiento.
Redondilla -->
0941
¡Hola, que azotes y cruz
0942
os esperan, ojo alerta!
0943
¡Hola, Padre, abrid la puerta
0944
del cielo, pues que sois luz!
Redondilla -->
0945
¡Hola, que a crucificar
0946
os lleva amor! ¡Hola, hola!
0947
¡Hola, que me lleva la ola!
0948
¡Hola, que me lleva el mar!

Vase.

PEDRO
Redondilla -->
0949
Él queda bien de esta suerte:
0950
dejalde.

FABIO
Causa dolor.

FRANCISCO
0951
Agora veo, Señor,
0952
cuál fue vuestra vida y muerte.
Redondilla -->
0953
Pues si en estas niñerías
0954
vuestra cruz se experimenta,
0955
¿cuál sería vuestra afrenta
0956
en aquellos tristes días?
Redondilla -->
0957
¡Ay, enseñadme a quereros
0958
para que aprenda, mi Dios,
0959
a sentir algo con vos
0960
de vuestros tormentos fieros!
Redondilla -->
0961
¡Cómo estaríais, mi bien,
0962
preso aquella noche toda!
0963
¡Qué desposado! ¡Y qué boda!
0964
¡Qué cama y sueño también!
Redondilla -->
0965
¿Cómo no vienen aquí
0966
aquellos mismos soldados?
0967
¿Dan a esos labios sagrados
0968
y no me han de dar a mí?
Redondilla -->
0969
Denme aquí mil bofetones,
0970
mil cañazos, mil azotes.

Salen Lucio y su madre.

LUCIO
0971
Señora, no te alborotes.

MADRE
0972
¡Mi Francisco con prisiones!
Redondilla -->
0973
¡Más loco estaba su padre!

FRANCISCO
0974
¡Oh, lo que Cristo sufriera
0975
si, preso en la cárcel, viera
0976
a su santísima Madre!

MADRE
Redondilla -->
0977
¡Francisco!

FRANCISCO
¡Señora mía!

MADRE
0978
¿Qué es esto?

FRANCISCO
¿Ya no lo veis?
0979
Estoy preso, no lloréis:
0980
doce horas tiene el día.

MADRE
Redondilla -->
0981
¡Ay, hijo, acordome agora
0982
qué dolores me costaste,
0983
y a qué punto me llegaste,
0984
pues tu condición lo ignora!
Redondilla -->
0985
No te podía parir,
0986
hasta que a mi casa vino
0987
por limosna un peregrino,
0988
que así comenzó a decir:
Redondilla -->
0989
«No parirás hasta tanto
0990
que en un pesebre te pongas;
0991
mas cuando allí te dispongas,
0992
verás un remedio santo.»
Redondilla -->
0993
A un pesebre, en fin, bajé,
0994
y en pesebre te parí:
0995
quien esto pasó por ti,
0996
¿Qué dirá si así te ve?
Redondilla -->
0997
Quítale, Lucio, los grillos:
0998
no vuelva su padre airado
0999
y le mate.

Quítaselos.

FRANCISCO
O no han cantado
1000
a Dios, o él no quiere oillos.
Redondilla -->
1001
Grillos, no cantasteis, no,
1002
o es que al cielo no le agrada:
1003
cantábades en cebada
1004
y aun en paja, que soy yo.
Redondilla -->
1005
Y no es mucho que me quiebre,
1006
pues paja en pesebre fui;
1007
mas ¿cómo lo digo así,
1008
si Dios nació en un pesebre?

MADRE
Redondilla -->
1009
Vete, Francisco, no vuelva
1010
tu padre; mas cobra el seso,
1011
no des causa, otra vez preso,
1012
que a matarte se resuelva.
Redondilla -->
1013
Enmiéndate: no deshonres
1014
tus padres, pues nobles son.

LUCIO
1015
Que le des tu bendición
1016
pide: bien es que le honres.

MADRE
Redondilla -->
1017
La de Dios te venga, hijo.

LUCIO
1018
Él se parte sin hablar.

MADRE
1019
Pienso que se ha de enmendar:
1020
Harto en el silencio dijo.

LUCIO
Redondilla -->
1021
¡Qué riña tendréis los dos!

MADRE
1022
¿Si está loco, por ventura?

LUCIO
1023
Ventura fue si es locura.

MADRE
1024
¿De quién?

LUCIO
De amores de Dios.

Vanse.
Salen un Obispo y dos criados.

OBISPO
Romance (tirada) -->
1025
Esto al Prelado conviene:
1026
por eso dice Bernardo
1027
que la acepción de personas
1028
es injusta en el Prelado.
1029
y si nos llama en la Iglesia
1030
lumbres Jerónimo santo,
1031
¿es bien cegarse la lumbre?

CRIADOS
1032
Castigar es necesario,
1033
mas la prudencia es virtud
1034
con que se rige el ganado,
1035
que de esta suerte se aumenta;
1036
y así Crisóstomo, hablando
1037
del pastor, llama su gloria
1038
la multitud del rebaño.

OBISPO
1039
No hay que replicarme en esto.

Salen Francisco y su padre y criados.

PEDRO
1040
Aunque huyeras, desdichado,
1041
a donde en escura noche
1042
viven la mitad del año,
1043
a la más desierta Arabia;
1044
al mar jamás navegado;
1045
o a los montes no ofendidos
1046
de plantas de hombres humanos,
1047
allá de seguirte había.

LUCIO
1048
Ya que os habéis concertado,
1049
no le trates mal, señor.

PEDRO
1050
A vueseñoría traigo
1051
este mozo, que es mi hijo,
1052
y por mi mal engendrado,
1053
el cual, por inobediencias,
1054
o por ser loco insensato,
1055
es incapaz de heredarme,
1056
y viene a que en vuestras manos
1057
quiere renunciar su hacienda.

OBISPO
1058
¡Qué lástima!

CRIADOS
¡Extraño caso!

FRANCISCO
1059
Digo que yo la renuncio,
1060
y la doy a mis hermanos:
1061
y no sólo aquella parte
1062
que por mayor me ha tocado;
1063
pero este mismo vestido
1064
que ya me voy desnudando.
1065
Tomad, padre, esta ropilla,
1066
el jubón también, y cuanto
1067
me cubre; que todo es vuestro.
1068
Y aun como a vestido os trato,
1069
pues también os dejo a vos,
1070
y desde este punto llamo
1071
padre a Dios; que aqueste ser
1072
debo a Dios, Dios me ha criado.
1073
Y ¿qué mucho que me vea
1074
agora sin padre humano,
1075
pues le dijo Cristo al suyo:
1076
«¿por qué me ha desamparado?»
1077
Tomad: ¿qué miráis, señores?

PEDRO
1078
¡Nunca te engendrara, ingrato!

OBISPO
1079
Aquí hay más que se parece.
1080
¡Oh mozo en Dios abrasado!
1081
Dadme algún capote, ¡hola!

CRIADOS
1082
Este toma.

FRANCISCO
Al fin fue pardo.

OBISPO
1083
Vístetele, amigo, y vete,
1084
porque me has mortificado
1085
de suerte, que lengua y ojos
1086
ocupan temor y llanto.

Vase.

PEDRO
1087
No es mi hijo: esto decid
1088
por la ciudad, Lucio y Fabio.

Vanse.

FRANCISCO
1089
No importa; que Padre tengo,
1090
y gano a Dios en el cambio.
1091
Mirad si algún mercader
1092
en ningún cambio ha ganado
1093
lo que yo, pues me dan ciento
1094
por uno tan vil y bajo.
1095
Voyme a una cueva a llorar,
1096
y si de allí limpio salgo,
1097
a un hospital; que al que es hijo
1098
de Dios, el pobre es hermano.
1099
Ya no vivo, ya no soy:
1100
en mí viva Cristo santo:
1101
saco, alegraos; que hay en vos
1102
honra y provecho en un saco.


ACTO SEGUNDO

Sale el Pontífice y dos criados.

PONTÍFICE
Redondilla -->
1103
Dejadme aquí reposar.

CRIADO 1.°
1104
Vuestra Beatitud descanse,
1105
supuesto que no se canse
1106
de celar y de velar
Redondilla -->
1107
como divino Pastor,
1108
Argos de la Iglesia santa.

CRIADO 2.°
1109
Cuando el lobo se levanta
1110
es el cuidado mayor.

CRIADO 1.°
Redondilla -->
1111
Las vigilias son forzosas
1112
al divino Archimandrita.

CRIADO 2.°
1113
Causa de Dios solicita.

CRIADO 1.°
1114
Cerró las puertas dichosas
Redondilla -->
1115
con que mira la triunfante
1116
Jerusalén.

CRIADO 2.°
Duerma un poco.

El Pontífice diga cerrados los ojos:

PONTÍFICE
1117
Tu poder divino invoco
1118
para visión semejante.
Córrase un tafetán, y véase una iglesia que se cae, y San Francisco, ya en hábito de fraile, que la detiene con los brazos que no caiga.
Redondilla -->
1119
Señor, ¿qué quiere decir
1120
que de San Juan de Letrán
1121
los muros, siendo San Juan
1122
quien los puede resistir,
Redondilla -->
1123
amenacen tal ruina?
1124
¿Y un pobre, en un saco pardo,
1125
tenga con brío gallardo
1126
la pesadumbre que inclina
Redondilla -->
1127
toda su máquina al suelo?
1128
¿Qué pobre es éste, Señor,
1129
que hacéis con tanto valor
1130
atlante de vuestro cielo?
Redondilla -->
1131
Si aqueste no la abrazara,
1132
aunque quién es no presumo,
1133
¿quién duda que el techo sumo
1134
al pavimento igualara?
Redondilla -->
1135
¡Oh pobre, de fuerzas rico!
1136
¿Quién eres, que no te vi
1137
otra vez, desde que fui
1138
pastor del blanco pellico?
Redondilla -->
1139
Si eres santo, ¿cómo estás
1140
roto? Y si estás en el suelo,
1141
¿cómo es tan grande tu celo,
1142
que el hombro a la Iglesia das?
Redondilla -->
1143
Pienso, pobre soberano,
1144
que eres de Dios escudero,
1145
pues en tal despeñadero
1146
das a su Esposa la mano.
Despierte y ciérrese.
Redondilla -->
1147
¿Duermo o velo? ¡Hola! ¿Qué digo?
1148
¡Criados!

CRIADO 1.°
¡Señor!

CRIADO 2.°
¡Señor!

PONTÍFICE
1149
Despertado me ha el temor.
1150
¿Quién sois?

CRIADO 1.°
Galo y Amerigo.

PONTÍFICE
Redondilla -->
1151
¿No salió nadie de aquí?

CRIADO 1.°
1152
Nadie.

PONTÍFICE
Cerrad esta sala.

CRIADO 1.°
1153
¿Quién en cuidado le iguala?

CRIADO 2.°
1154
Mal duerme.

CRIADO 1.°
Conviene ansí.

Salen Fr. Gil y Fr. Bernardo.

GIL
Redondilla -->
1155
¿Podrá nuestro Padre hablar
1156
a Su Santidad?

CRIADO 1.°
No, creo.

GIL
1157
Mal se le cumple el deseo.

CRIADO 2.°
1158
Bien le podéis esperar.

GIL
Redondilla -->
1159
Pretendió hablarle antiyer,
1160
y como estaba ocupado,
1161
desabrido y con enfado,
1162
aun no le mandó volver.

CRIADO 1.°
Redondilla -->
1163
¿Qué nueva confirmación?
1164
¿Qué regla es esta que pide?
1165
¿De dónde es? ¿Dónde reside?

GIL
1166
Dadme un momento atención:
Romance (tirada) -->
1167
en Asís nació Francisco,
1168
mercader de tan buen trato,
1169
que le fía Dios su hacienda
1170
sin escritura ni plazo.
1171
Andaba mozo en el mundo
1172
su rico padre ayudando
1173
a medir varas de seda,
1174
de terciopelo y brocado;
1175
y como escogió a Moisés
1176
Dios, porque mató al Gitano,
1177
para ser su capitán,
1178
viendo el corazón y el brazo,
1179
así de verle medir
1180
a Francisco aficionado,
1181
la tela azul de los cielos
1182
quiere que mida su mano;
1183
que puesto que es Dios inmenso,
1184
puede un alma subir tanto,
1185
que se mida con Dios mismo,
1186
pies con pies, manos con manos.
1187
Llamole, como a Mateo,
1188
desde la tabla del cambio
1189
a la tabla de su Cruz,
1190
porque en tabla transformado
1191
con las armas de su huésped
1192
pudiese llamar a tantos
1193
como ya le van siguiendo,
1194
porque los está llamando
1195
con unas letras que dicen:
1196
aquí vive Dios, aquí,
1197
aquí vive Cristo santo:
1198
esta es posada, señores,
1199
de caballeros honrados:
1200
no son las camas muy buenas,
1201
que son un corcho y un canto;
1202
pero la que tuvo Cristo
1203
fue más dura, y en tres clavos:
1204
la almohada fue un espino,
1205
de seda roja labrado,
1206
con sesenta y dos labores,
1207
y puntas de cuatro en cuatro:
1208
no se da bien a comer
1209
para los cuerpos humanos;
1210
mas para el alma, señores,
1211
hay infinitos regalos:
1212
porque en un Cordero solo
1213
se da un maná soberano,
1214
que sabe a cuanto queremos,
1215
y aunque al mismo Dios queramos.
1216
No hizo Francisco luego
1217
la conversión de que trato,
1218
porque pidiendo limosna
1219
vivió entre pobres dos años,
1220
que para su profesión
1221
hacía primero ensayos,
1222
para no errar la pelea
1223
de vencimiento tan raro.
1224
Reparó ciertas ermitas,
1225
y pedía a Dios llorando
1226
que le ayudase y mostrase
1227
de este camino los pasos.
1228
Mas oyendo el Evangelio
1229
de los Apóstoles santos,
1230
que a predicar enviaba
1231
el Maestro, a quien el grado
1232
dio su Padre en el Tabor,
1233
entre los Doctores sabios
1234
de la ley, Moisén y Elías,
1235
que supo celarla tanto,
1236
que oro y plata no llevasen,
1237
ni vestido, ni calzado,
1238
arrojó la pobre alforja
1239
y quitose los zapatos;
1240
comenzó hablar a los hombres
1241
en un estilo tan alto,
1242
que como cuentan de Orfeo
1243
y del músico tebano,
1244
que las plantas y las piedras
1245
se acercaban a escucharlo,
1246
le siguieron mil varones,
1247
piedras de este templo santo,
1248
y plantas de este jardín
1249
que han de dar fruto tan alto.
1250
Él tiene escogidos doce;
1251
que pienso que va imitando
1252
hasta en esto aquel Maestro,
1253
de estos soldados descalzos:
1254
como fue el primer Andrés
1255
con Cristo, aquí fue Bernardo
1256
de Quintabal con Francisco;
1257
Rufino el segundo; el cuarto
1258
Fray León, porque veáis
1259
que hasta los leones bravos
1260
oyen la voz de este Orfeo;
1261
con él fray Pedro Catanio,
1262
Fray Silvestre y fray Mafeo,
1263
humilde por un milagro;
1264
Fray Ángelo, fray Gualtero,
1265
Fray Ambrosio, y un Letrado
1266
del cielo, y siempre en la tierra
1267
Fray Junípero llamado,
1268
que por atender a Dios,
1269
en quien siempre está estudiando,
1270
no hay niña tan inocente
1271
de sus padres en los brazos;
1272
Fray Juan y fray Gil, que yo,
1273
Fray Gil, señores, me llamo,
1274
que aunque me nombro el postrero
1275
porque lo soy, este saco
1276
tomé el tercero; en efeto,
1277
este capitán gallardo,
1278
nuevo padre de familias,
1279
antes de entrar en el campo
1280
de la viña del Señor,
1281
hizo su Regla, mostrando
1282
con puras simples palabras
1283
su pecho sencillo y claro.
1284
Y porque el santo piloto
1285
que rige de Pedro el barco
1286
la apruebe, ha venido a Roma;
1287
mas no es posible, ocupado
1288
en negocios de la Iglesia,
1289
que quiera un rato escucharlo;
1290
que como le ve tan pobre
1291
con las cortinas del saco,
1292
no conoce que de Cristo
1293
es nuestro Padre retrato.

CRIADO 1.°
Redondilla -->
1294
Admirado estoy: detente,
1295
que ya el Papa se levanta.

Sale de la cortina.

PONTÍFICE
1296
Ya no puede lumbre tanta
1297
estar cubierta en su oriente.
Redondilla -->
1298
Tras aquel sueño primero,
1299
vi que de mis pies nacía
1300
una palma, que crecía
1301
hasta ser árbol entero.
Redondilla -->
1302
Colgaban de ella racimos
1303
para su mayor decoro,
1304
unos de sangre, otros de oro,
1305
todos fértiles y opimos.
Redondilla -->
1306
Una voz este silencio
1307
rompió, y me puso en vigilia
1308
diciendo: «Esta es la familia
1309
pobre de Cristo, Inocencio.»
Redondilla -->
1310
Mal hice en no hablar a aquel
1311
que me ha pretendido hablar,
1312
pero yo le haré buscar
1313
y lo trataré con él.
Redondilla -->
1314
¡Hola!

CRIADO 1.°
1315
¡Señor!

PONTÍFICE
¿Habéis visto
1316
el pobre del saco pardo
1317
que ayer me habló?

GIL
Aquí le aguardo,
1318
beatísimo Padre en Cristo.

PONTÍFICE
Redondilla -->
1319
¿Eres suyo?

GIL
Suyo soy.

PONTÍFICE
1320
¡Dichoso tú!

GIL
Redondilla -->
1321
Vesle aquí.

Sale San Francisco con sus compañeros.

PONTÍFICE
1322
Éste es el mismo que vi.

FRANCISCO
1323
A tus santos pies estoy,
Redondilla -->
1324
aunque indigno y miserable;
1325
dame, Vicario del cielo,
1326
tu bendición.

PONTÍFICE
En el suelo
1327
no quiera Dios que te hable.
Redondilla -->
1328
Levántate, pues tú eres
1329
el que la Iglesia levanta.

FRANCISCO
1330
Anima esta tierna planta
1331
si de mi humildad infieres
Redondilla -->
1332
que se ha de servir así
1333
aquella gran Majestad.

PONTÍFICE
1334
Qué, ¿dudo de su piedad?
1335
Éste es el mismo que vi.
Redondilla -->
1336
¿Cómo es tu nombre?

FRANCISCO
Señor,
1337
Francisco.

PONTÍFICE
Oírte deseo,
1338
porque en ti, Francisco, veo
1339
muestras de un divino amor.
Redondilla -->
1340
Ruégale a Dios que te inspire
1341
y tu intención favorezca,
1342
y que yo también merezca
1343
que esto con sus ojos mire.
Redondilla -->
1344
Hablemos los Cardenales:
1345
tu Regla haremos que vean,
1346
que algunos de ellos desean
1347
que un Pablo, un Antonio iguales,
Redondilla -->
1348
divinos anacoretas,
1349
si otros con menos piedad
1350
pensaran que es novedad
1351
que tantas cosas prometas.

FRANCISCO
Redondilla -->
1352
Espero en Dios, Padre santo,
1353
y en tu favor, que podré
1354
dar a su Iglesia y su fe
1355
estos árboles que planto.
Redondilla -->
1356
Él me inspira, y Él lo sabe.

PONTÍFICE
1357
Vente, Francisco, conmigo.

FRANCISCO
1358
Señor, pobre soy, que sigo
1359
de Cristo el yugo suave.

PONTÍFICE
Redondilla -->
1360
Verás que no diferencio
1361
de tu celo.

FRANCISCO
Bien lo sientes,
1362
porque Regla de inocentes
1363
la confirme un Inocencio.

PONTÍFICE
Redondilla -->
1364
Pues ten en Dios esperanza,
1365
que lo veremos los dos.

FRANCISCO
1366
¡Mi Dios, quien espera en vos,
1367
todo cuanto pide alcanza!

Vanse, y sale Santa Clara, de seglar y dama, y Silvestre y Julio con ella, deudos suyos.

CLARA
Quintilla -->
1368
A mi determinación
1369
no es necesario consejo.

JULIO
1370
Ya parece obstinación.

CLARA
1371
Yo veo en él un espejo
1372
de Cristo y de su Pasión.
Quintilla -->
1373
Los sermones de Francisco
1374
en el más helado risco
1375
harán impresión.

JULIO
Qué, ¿dejas
1376
de casarte?

CLARA
Las ovejas
1377
que va juntando en su aprisco
Quintilla -->
1378
este divino Pastor,
1379
que da silbos celestiales,
1380
ser hombres sólo es rigor,
1381
pues de duros pedernales
1382
sacan centellas de amor.
Quintilla -->
1383
Ya, tocando en mi sentido,
1384
de mi corazón herido
1385
salieron claras centellas
1386
a ser en su pecho estrellaos,
1387
que está en cielo convertido.
Quintilla -->
1388
¡Haya mujeres también
1389
que gocen de aqueste bien;
1390
denos modo de vivir,
1391
porque le puedan seguir
1392
a la alta Jerusalén!
Quintilla -->
1393
Cristo no se desdeñó
1394
de que fuese Magdalena
1395
la que sus plantas siguió,
1396
pues que, de lágrimas llena,
1397
las lavó y las enjugó.
Quintilla -->
1398
Julio, mi padre y mi hermano
1399
son Francisco: su instituto
1400
quiero seguir, esto es llano:
1401
mi esposo es Dios.

SILVESTRE
Es sin fruto,
1402
Julio, vuestro intento vano.

JULIO
Quintilla -->
1403
¡Clara hermosa! ¡Que tan raro
1404
entendimiento no vea
1405
mil cosas en que reparo!

CLARA
1406
Que no hay Clara que lo sea
1407
sin Dios, que es espejo claro.
Quintilla -->
1408
Para no ser Clara escura,
1409
Clara mirarse procura
1410
en Francisco, que es espejo
1411
de Dios, y de su consejo,
1412
de su verdad y hermosura.
Quintilla -->
1413
No hay cosa como aquel saco;
1414
es funda del oro puro,
1415
de donde estas joyas saco;
1416
con estas armas procuro
1417
dar al cielo asalto y saco.
Quintilla -->
1418
Yo lo he mirado muy bien:
1419
Cristo es mi esposo: éste quiero,
1420
y a mi Francisco también,
1421
porque es el casamentero.

JULIO
1422
¡Clara, los pasos detén!
Quintilla -->
1423
¡Oye, escucha!

CLARA
No hay que hablar;
1424
no ha de escurecerse Clara:
1425
Clara es luz, y ha de alumbrar,
1426
y pues Clara se declara,
1427
¿Quién la procura enturbiar?
Quintilla -->
1428
Clara vela, y así fundo
1429
que es vela y lucir pretende
1430
en la noche del profundo;
1431
que si Francisco la enciende
1432
no la ha de matar el mundo.

Vase.

JULIO
Quintilla -->
1433
Esto es ya resolución.

SILVESTRE
1434
¡Ay, Julio! Tiene razón;
1435
triste, a Francisco seguí,
1436
y por codicia salí
1437
de su amparo y protección.
Quintilla -->
1438
Fray Bernardo había vendido
1439
su hacienda; tomé el dinero,
1440
pero ya perdón le pido,
1441
pues dejando el verdadero,
1442
tomé el camino fingido.
Quintilla -->
1443
Yo soñé que un dragón vía
1444
la ciudad de Asís cercando,
1445
mas de Francisco salía
1446
una cruz de oro, bañando
1447
cielo y tierra en alegría.
Quintilla -->
1448
Su frente llegaba al cielo,
1449
sus brazos a los dos polos;
1450
desperté en este desvelo,
1451
pero con intentos solos
1452
de un vil desprecio del suelo
Quintilla -->
1453
buscarele como Clara,
1454
porque en aquesta visión
1455
Dios en Francisco declara
1456
que de aquel fiero dragón
1457
la ciudad y el mundo ampara.

Salen Fr. León, Fr. Gil y Fr. Bernardo.

LEÓN
Endecasílabos sueltos (tirada) -->
1458
Bien se ve claro que lo ordena el cielo.

BERNARDO
1459
Y ¡cómo, fray León, si se ve claro
1460
en las confirmaciones del Pontífice,
1461
vivae vocis oráculo, y el gusto
1462
y aplauso de su Cónclave y de Roma!
1463
Mucho se alegra la ciudad de verle
1464
y de que tenga Regla confirmada
1465
por el Papa Inocencio y Cardenales,
1466
que juzgan por dichoso en toda Italia
1467
este año de doscientos y de nueve,
1468
en quien el yermo antiguo se renueve.

SILVESTRE
Endecasílabos sueltos (tirada) -->
1469
Padres, ¿a dónde queda vuestro Padre?

GIL
1470
En sus negocios ocupado agora
1471
con el señor Obispo y sus canónigos,
1472
pidiendo cierta iglesia en que vivamos,
1473
aunque los monjes de Benito santo,
1474
con el celo y piedad de religiosos,
1475
quieren darle la ermita que se llama
1476
nuestra Señora, ¡qué dichoso agüero!
1477
A quien de la Porciúncula apellidan.

SILVESTRE
1478
Conviéneme buscarle.

LEÓN
Ya es de noche,
1479
después podéis venir.

SILVESTRE
El cielo os guarde.

Vase.

BERNARDO
1480
Nuestro Padre no viene, y es muy tarde.

GIL
Endecasílabos sueltos (tirada) -->
1481
Pensemos, mientras viene, en sus virtudes.

LEÓN
1482
Notable es su humildad.

BERNARDO
Tanta, que sólo
1483
su pobreza le iguala.

GIL
¡Qué milagros
1484
no ha hecho en el discurso de estos tiempos!

LEÓN
1485
Aquel ardiente amor, ¿a quién no admira?
1486
¡Qué tierno llora, con qué fe suspira!

GIL
Endecasílabos sueltos (tirada) -->
1487
Crece, divina planta, crece, crece
1488
con el rocío santo, que tenía
1489
en la cabeza aquel divino Esposo,
1490
cuando esperó toda la noche al alma:
1491
¡ay, Padres! ¿Quién no tiembla y se confunde
1492
de la gran santidad de nuestro Padre?
1493
¿A quién no mortifica? ¿A quién no espanta?
1494
Crece, divina y soberana planta.

BERNARDO
1495
¡Qué bien le ha conocido toda Roma,
1496
el Pontífice santo y Cardenales!

LEÓN
1497
Descubre resplandores celestiales,

GIL
Endecasílabos sueltos (tirada) -->
1498
¡Ay, Padres! ¿Qué es aquello que la casa
1499
en torno cerca?

BERNARDO
Un carro ardiendo en fuego.

LEÓN
1500
¡En él viene Francisco!

GIL
¡Ay, nuevo Elías,
1501
si te llevan al cielo tus deseos,
1502
no dejes estos pobres Elíseos!

Sale Francisco, subiendo en un carro de fuego.

BERNARDO
Redondilla -->
1503
Padre, ¡ah, Padre soberano!
1504
Deja la capa siquiera,
1505
pues que vas en la carrera
1506
del Sol, la rienda en la mano.
Redondilla -->
1507
Pero si capas no llevas,
1508
¿cómo la podrás dejar?

LEÓN
1509
Allá te vas a abrasar;
1510
¿tan altamente te elevas?
Redondilla -->
1511
¡Ah, Padre! ¡Ah, divino auriga
1512
del carro del Sol!

GIL
No son
1513
sus intentos de Faetón,
1514
aunque su eclíptica siga.
Redondilla -->
1515
Aquel carro es el de amor,
1516
que está en el tercero cielo,
1517
donde Pablo, en mortal velo,
1518
vio el divino resplandor.
Redondilla -->
1519
¡Oh, nuevo signo y planeta,
1520
inflúyenos tu virtud,
1521
que tu gran solicitud
1522
no hay vida que no prometa!
Redondilla -->
1523
A peregrinar te pones
1524
al cielo en humano velo;
1525
mira que no sufre el cielo
1526
peregrinas impresiones.
Redondilla -->
1527
Padre, llévate a fray Gil
1528
siquiera a una rueda atado.

Sale Junípero.

JUNÍPERO
1529
¡Jesús, cuál vengo espantado!
1530
Hágome una cruz y mil.
Redondilla -->
1531
¡Oh, Cruz, y cuánto me ayudas!
1532
Ya me vuelvo a persignar:
1533
¡también acá se ha de hallar
1534
otro apóstol como Judas!
Redondilla -->
1535
Torno a persignarme.

GIL
¿Qué hay,
1536
Fray Junípero?

JUNÍPERO
No sé;
1537
pero, ¿cómo callaré
1538
lo que hay, sin deciros: ¡Ay,
Redondilla -->
1539
ay, ay, ay!

GIL
¿Qué hay?

JUNÍPERO
Que hubiera
1540
gran mal si Dios nos dejara;
1541
¡ay del hombre que él no ampara!
1542
¡Ay, qué presto se perdiera!
Redondilla -->
1543
Fray Juan Capela.....

GIL
¿Qué más?

JUNÍPERO
1544
De los doce del aprisco
1545
de nuestro Padre Francisco,
1546
se le llevó Barrabás.

GIL
Redondilla -->
1547
¡Jesús! ¡Vade retro!

JUNÍPERO
¡Vaya!
1548
El se ha llevado a fray Juan.

LEÓN
1549
¿Es burla?

JUNÍPERO
¡Buenos están!
1550
¡que permita Dios que haya
Redondilla -->
1551
entre discípulos doce,
1552
para que sea más visto
1553
que Francisco imita a Cristo,
1554
un Judas que no le goce!

BERNARDO
Redondilla -->
1555
Pues ¿cómo?

JUNÍPERO
Fray Juan Capela.....

GIL
1556
No llore.

JUNÍPERO
No puedo yo
1557
conmigo más: se ahorcó:
1558
¿no quieren que esto me duela?

LEÓN
Redondilla -->
1559
¿Fray Juan se ahorcó?

JUNÍPERO
Sin vender
1560
a mi Padre.

GIL
¡Extraña cosa!

BERNARDO
1561
De creer dificultosa.

GIL
1562
Antes fácil de creer,
Redondilla -->
1563
pues un Apóstol de Cristo
1564
de un saúco se ahorcó.

JUNÍPERO
1565
¿Y el Padre?

GIL
No lo sé yo.

JUNÍPERO
1566
¿No le han visto?

GIL
Sí le han visto,
Redondilla -->
1567
pero en un carro de fuego.

JUNÍPERO
1568
¿Y quemose?

GIL
En puro amor.

JUNÍPERO
1569
¡Ah, que me abrase su ardor
1570
y que me deshaga luego!
Redondilla -->
1571
¡Pardiez!

LEÓN
No jure, ¡pardiez!

JUNÍPERO
1572
¡Pardiez, que lo he de jurar,
1573
aunque habernos de quedar
1574
en once de aquesta vez!
Redondilla -->
1575
Mas no, que ya ha recebido
1576
a Fray Guillermo estos días;
1577
que la suerte de Matías
1578
lindamente le ha caído.

Sale San Francisco.

LEÓN
Redondilla -->
1579
¿Es éste el Padre?

GIL
¡Pues no!

BERNARDO
1580
¡Padre nuestro!

JUNÍPERO
Ave María,
1581
y Credo y Salve podría,
1582
pues nos salva, decir yo.
Redondilla -->
1583
Padre, porque es padre, y Ave,
1584
porque es ave de María,
1585
que como un ángel nos guía
1586
a su devoción suave:
Redondilla -->
1587
credo, porque creo bien
1588
sus consejos; y la Salve
1589
para que por él me salve
1590
por siempre jamáis, amén.

FRANCISCO
Redondilla -->
1591
¡Hijos míos!

LEÓN
¡Padre amado!

BERNARDO
1592
¡Páguete Dios el consuelo!

JUNÍPERO
1593
Dicen que ha estado en el cielo:
1594
¡qué cosas habrá topado!
Redondilla -->
1595
¿Hay muchos serafinitos?

FRANCISCO
1596
Mis hijos, velad y orad.

JUNÍPERO
1597
Bien dice, porque en verdad
1598
que andan bandas de mosquitos;
Redondilla -->
1599
estos perros abejones
1600
andan mordiendo los sacos,
1601
pero son unos bellacos,
1602
que por andar en razones
Redondilla -->
1603
sobre si es Dios, o no es,
1604
a quien hombre han de adorar,
1605
los hizo Miguel bajar
1606
desde el cielo a puntapiés.
Redondilla -->
1607
Sin Miguel estoy muy bien
1608
con dos santos.

FRANCISCO
¡Qué gracioso!

JUNÍPERO
1609
Del Testamento rancioso
1610
estoy muy bien con Moisén,
Redondilla -->
1611
que era de todos sabida
1612
su valerosa persona,
1613
pues dijo a Dios: «O perdona,
1614
o me borra de la vida.»
Redondilla -->
1615
Con otro del Testamento
1616
Nuevo.....

GIL
¿Quién?

JUNÍPERO
Pedro, hombre honrado,
1617
muy valiente y muy soldado,
1618
porque si en el prendimiento
Redondilla -->
1619
Dios no le ataja los bríos,
1620
y «envaina, Pedro» dijera,
1621
hasta agora se estuviera
1622
desorejando judíos.

FRANCISCO
Redondilla -->
1623
Hijos, dejadme un instante,
1624
que aunque un siglo me dejéis,
1625
es un instante; ya veis
1626
si es el cuidado importante.

BERNARDO
Redondilla -->
1627
Vamos, fray León.

LEÓN
Vamos,
1628
Fray Bernardo.

JUNÍPERO
Vamos, Gil,
1629
que ¡pardiez! que es un Abril
1630
Francisco en lluvias y ramos.
Redondilla -->
1631
Querrá llorar su poquito
1632
y enamorarse de Dios.

GIL
1633
Lo mismo hagamos los dos.

JUNÍPERO
1634
¿Qué es poquito? Yo infinito.
Redondilla -->
1635
Hame traído hecho un perro
1636
estos días; ya se ablanda.

GIL
1637
Haga aquello que le manda,
1638
porque lo demás es yerro.

Vanse y queda solo Fr. León.

LEÓN
Redondilla -->
1639
Aquí me quiero esconder
1640
por ver a mi Padre orar.

FRANCISCO
1641
Señor, ¿quién os ha de hablar
1642
o cómo se ha de atrever?
Redondilla -->
1643
¿Quién sois vos, y quién soy yo?
1644
vos Dios, y yo vil gusano;
1645
vos inmortal, y yo humano.

Salen el Demonio y la Carne.

CARNE
1646
Pues ¿éste no es hombre?

DEMONIO
No.

CARNE
Redondilla -->
1647
¿Cómo no?

DEMONIO
Porque te mata,
1648
carne, a puras abstinencias,
1649
azotes y penitencias.

CARNE
1650
Ya sé lo que me maltrata,
Redondilla -->
1651
pero déjame con él.
1652
Francisco, ¿tanto rigor
1653
conmigo, dulce señor?
1654
¿Tan riguroso y cruel?
Redondilla -->
1655
¿Qué te hice, vida mía?
1656
¿Tu propia carne no soy?
1657
¿Por qué me azotastes hoy?
1658
¿Por qué tanta tiranía?
Redondilla -->
1659
¿Soy yo tu esclava, mi bien?
1660
¿No soy guardapolvo yo
1661
del alma que Dios te dio?
1662
¿No he de ver a Dios también?
Redondilla -->
1663
¿Job no lo dice, Francisco?
1664
¿No es fe que tengo de ver
1665
a Dios? Pues ¿por qué he de ser
1666
tu esclava a los pies de un risco?
Redondilla -->
1667
¿Quiérome yo condenar?
1668
No por cierto, que el infierno,
1669
y no ver a Dios eterno,
1670
¿quién lo puede desear?
Redondilla -->
1671
Bien puede un hombre salvarse
1672
con sus hijos y mujer,
1673
y con deleite y placer
1674
en blanda cama acostarse
Redondilla -->
1675
con una mujer al lado
1676
bella y discreta, y dos hijas
1677
o hijos, que en paz los rijas
1678
de un Sacramento sagrado.
Redondilla -->
1679
Dios le instituyó primero
1680
que la Orden: pues si Dios
1681
quiso que estuviesen dos
1682
en una carne, no quiero
Redondilla -->
1683
que te mates de esta suerte;
1684
que quiere su condición
1685
del hombre la conversión,
1686
pero no quiere la muerte.
Redondilla -->
1687
¿No lo dice Ezequiel?
1688
¿Puédese aquesto negar?

DEMONIO
1689
Ya bien le puedes dejar;
1690
que bien te has metido en él.

CARNE
Redondilla -->
1691
Vamos; que él queda pensando
1692
en sus hijos y en su esposa.

DEMONIO
1693
¡Ay, Carne, si victoriosa
1694
te viese el mundo triunfando
Redondilla -->
1695
de este imitador de Cristo,
1696
que su Evangelio renueva!

Vanse Demonio y Carne.

FRANCISCO
1697
Por cierto, muy bien se prueba
1698
lo que he imaginado y visto.
Redondilla -->
1699
Pues, Francisco, ¿agora vos
1700
tratáis de hijos y esposa?
1701
Por cierto que es linda cosa
1702
para que vamos a Dios.
Redondilla -->
1703
Ahora bien, señor asnillo:
1704
¿hijos y mujer queréis?
1705
Muy bien decís: bien haréis,
1706
que yo no me maravillo.
Redondilla -->
1707
Tened hijos norabuena,
1708
pues éstos que de Dios son
1709
no os contentan.

LEÓN
¡Ay León!
1710
¿Qué es esto que el Padre ordenar?

FRANCISCO
Redondilla -->
1711
Ello ha caído gran nieve,
1712
la tierra cubierta está;
1713
barro para hacer os da
1714
ocho personas o nueve.
Redondilla -->
1715
¡Ea, buen asno, ya quiero
1716
contentaros e ir a hacer
1717
de esta nieve una mujer
1718
con que agradaros espero!
Redondilla -->
1719
¿No suelen allá decir
1720
que es blanca como la nieve?
1721
Pues yo os la daré que os lleve
1722
a donde vos queráis ir.
Redondilla -->
1723
Dos hijos haré también
1724
y dos hijas, asno mío,
1725
pues que vos estáis con brío
1726
de sustentados muy bien.
Redondilla -->
1727
Haré criada y criado:
1728
¡ea, comenzad a ir,
1729
que a fe que habéis de dormir
1730
con vuestra esposa abrazado!

Vase.
Fray León se levante.

LEÓN
Redondilla -->
1731
¡Hay ejemplo más extraño
1732
de santidad y de celo
1733
casto, oh Capitán del cielo,
1734
contra la Carne y su engaño!
Redondilla -->
1735
¡Qué fuertemente se azota!
1736
¡Cuál pone su carne santa!
1737
De los pies a la garganta
1738
no pierde la nieve gota;
Redondilla -->
1739
que toda la embebe en sí,
1740
y con que razón la embebe
1741
por convertirse la nieve
1742
en tan precioso rubí.
Redondilla -->
1743
¡Jesús! ¿Qué es lo que está haciendo?
1744
Siete bultos son: ¿qué emprende?
1745
Con uno grande se tiende,
1746
y finge que está durmiendo;
Redondilla -->
1747
cuatro chicos tiene a un lado
1748
y dos grandes a los pies;
1749
pero ya entiendo lo que es:
1750
la Carne le habrá tentado.
Redondilla -->
1751
Mas él la castiga ansí;
1752
¡válgame Dios! Pudo ser
1753
que del pasado placer
1754
le diese memoria aquí.
Redondilla -->
1755
Si fue Francisco en el mundo
1756
casto en tanta mocedad,
1757
señor, cuya majestad
1758
tiembla el cielo y el profundo,
Redondilla -->
1759
¿fue casto Francisco, o no?
1760
Hacedme aquesta merced
1761
y el alma en quietud poned,
1762
que esta sospecha le dio.
Redondilla -->
1763
Él andaba con amigos
1764
y con mujeres hablaba:
1765
¿rindiose o no, quien andaba
1766
entre tantos enemigos?
Véase un monte y sobre él un jardín, y el Padre San Francisco en medio en pie, coronado de rosas y con dos manojos de flores en las manos.
Redondilla -->
1767
¡Jesús! ¿Qué es esto que veo?
1768
Todo de rosa y jazmín
1769
está en un monte un jardín:
1770
¿si cumple Dios mi deseo?
Redondilla -->
1771
¡Ay, que en medio de él está
1772
mi Padre Francisco, lleno
1773
de flores manos y seno!
1774
¡Qué divino olor que da!
Redondilla -->
1775
¡Qué guirnalda tan hermosa
1776
de azucenas y claveles,
1777
entre palmas y laureles
1778
ciñe su frente dichosa!
Redondilla -->
1779
¿Qué mayor indicio, ¡ay cielo!
1780
de su santa castidad?
Dentro la música.
Música.
1781
Esta pura honestidad
1782
tuvo Francisco en el suelo.

LEÓN
Redondilla -->
1783
Con razón, Padre, os han hecho
1784
digno de esos resplandores.
Música.
1785
Como lo están esas flores
1786
fue casto en alma y en pecho.

LEÓN
Redondilla -->
1787
Venid a ver bienes tantos:
1788
padres, acercaos acá.
Música.
1789
Así en el número está
1790
de los Vírgenes y Santos.

LEÓN
Redondilla -->
1791
Fuése: ¡ay, triste, voy a ver
1792
el lugar donde le vi,
1793
por ver si ha quedado allí
1794
algo que pueda coger!
Redondilla -->
1795
Deja, Padre, algunas flores
1796
que por el monte desciendan,
1797
porque tus hijos se enciendan
1798
de castísimos amores.

Vanse.
Sale Clara ya con el hábito, y Julio y Firmio.

JULIO
Redondilla -->
1799
¿Ese vestido es decente,
1800
Clara, a mujer de tus partes?

CLARA
1801
Digo, Julio, que te apartes
1802
y que detengas la gente.
Redondilla -->
1803
Yo voy vestida a mi gusto:
1804
este ornato es más hermoso
1805
para el gusto de mi Esposo;
1806
que el otro le dio disgusto.

FIRMIO
Redondilla -->
1807
¿Tus deudos tratas ansí?
1808
¿Qué han de decir de ti y de ellos?

JULIO
1809
Duélete de esos cabellos.

FIRMIO
1810
¿Han de cortárselos?

JULIO
Sí,
Redondilla -->
1811
que así cuentan que lo dice
1812
Francisco, y la Regla ha hecho
1813
con este punto.

CLARA
Mi pecho,
1814
leyéndola, satisfice.
Redondilla -->
1815
Vayan fuera los cabellos;
1816
que los pensamientos son
1817
para que, como Absalón,
1818
no quede suspensa de ellos.
Redondilla -->
1819
Esta es la Orden segunda
1820
que el gran Francisco instituye;
1821
¡de esto, a quien del mundo huye,
1822
qué grande bien le redunda!
Redondilla -->
1823
No ha de quedar cosa en mí
1824
que huela a ser vanidad;
1825
¡cabellos, a Dios atad,
1826
ya que os desatáis de mí!
Redondilla -->
1827
¡Id en buen hora, cabellos,
1828
a ser prisiones de Cristo,
1829
que si cabe ellos han visto,
1830
seréis cabellos más bellos!
Redondilla -->
1831
Haced una red que enlace
1832
aquella paloma bella;
1833
que sólo vivir con ella
1834
mi corazón satisface.
Redondilla -->
1835
¡Id en buen hora, parientes:
1836
yo soy de Dios! ¿Qué queréis?

FIRMIO
1837
Ya es razón que la dejéis:
1838
no dobléis sus accidentes;
Redondilla -->
1839
Clara, adiós.

CLARA
Adiós; soy Clara.

JULIO
1840
El seso pierdo.

Vanse los dos.

CLARA
Yo gano
1841
el cielo, asida a la mano,
1842
que con su mano me ampara.
Salen Francisco y sus Padres y guardián de ellos.
Redondilla -->
1843
Francisco es éste: ¡á tus pies
1844
está Clara, Padre mió!

FRANCISCO
1845
Ya, Clara, el pecho te fío
1846
porque los brazos me des.
Redondilla -->
1847
Agora vienes de boda:
1848
¡oh, cómo estás bien vestida!
1849
¡Qué pronósticos de vida
1850
ese nombre te acomoda!
Redondilla -->
1851
Entra; que en aqueste altar
1852
te dará Francisco el velo.

CLARA
1853
Y el cielo, Padre; que el cielo
1854
es lo que vengo a buscar.

Vanse los dos con algunos Padres. El Guardián haga entrar a Junípero.

GUARDIÁN
Redondilla -->
1855
Téngase, hermano.

JUNÍPERO
¿Qué manda
1856
su caridad?

GUARDIÁN
Vaya luego,
1857
ponga la comida al fuego;
1858
¿no advierte qué ocioso anda?
Redondilla -->
1859
Vaya, guise de comer
1860
para aquestos Padres hoy.

JUNÍPERO
1861
Siempre, Padre, ocioso estoy;
1862
soy malo, ¿qué puedo hacer?
Redondilla -->
1863
¡Ea, Junípero, ya
1864
tienes en la casa oficio:
1865
ya no te andarás de vicio!
1866
¡Ea, el Guardián se va!
Vase.
Redondilla -->
1867
¡Pardiez, que esto del comer,
1868
y dos veces cada día,
1869
estorba lo que podía
1870
ocuparse en bien hacer!
Redondilla -->
1871
Por venir al refitorio
1872
pierden tiempo a su oración
1873
los Padres; que es ocasión
1874
de daño claro y notorio.
Redondilla -->
1875
Ahora bien, yo quiero hacer
1876
que por quince días coman,
1877
pues si de una vez lo toman,
1878
no tendrán más que comer.
Redondilla -->
1879
Quiero guisar cuanto hubiere:
1880
hártense bien, y no andemos
1881
si cenamos, si comemos;
1882
que es lo que la gula quiere,
Redondilla -->
1883
y el bellaco de patillas.
1884
¡Oh, qué olla; oh, qué contento!
1885
¡Ea, pobres, al convento
1886
con horteras y escudillas!

Sale Fr. Gil.

GIL
Redondilla -->
1887
¿Qué hay, Junípero?

JUNÍPERO
¿No sabe
1888
que soy cocinero?

GIL
No.

JUNÍPERO
1889
Pues hoy verá que soy yo
1890
quien sabe guisar un ave.
Redondilla -->
1891
Háseme puesto en la cholla
1892
un notable pensamiento:
1893
hoy no queda en el convento
1894
cosa que no entre en la olla.

GIL
Redondilla -->
1895
Escuche.

JUNÍPERO
No hay que escuchar,
1896
sino callar y comer,
1897
comer a más no poder,
1898
y en un mes, chite y rezar.

Vase.

GIL
Redondilla -->
1899
¡Oh, simplicidad dichosa!
1900
¡Oh, sencillez soberana!
1901
Lejos de la ciencia humana,
1902
falsa, astuta y mentirosa,
Redondilla -->
1903
envidio tu santo celo!

Salen Francisco y Fr. León.

FRANCISCO
1904
Ya, Clara, que al sol excede,
1905
con su luz competir puede
1906
aunque lleva puesto el velo.

LEÓN
Redondilla -->
1907
Justo ha sido que fundases
1908
orden segunda a mujeres.

GIL
1909
Dame tus pies.

FRANCISCO
Gil, ¿tú eres?

GIL
1910
¿Cómo que no te acordases?

FRANCISCO
Redondilla -->
1911
¿Qué hacías?

GIL
Pensaba aquí
1912
si habría en el mundo cosa
1913
de sufrir dificultosa
1914
por un Pater noster.

FRANCISCO
Sí,
Redondilla -->
1915
y aun por medio.

GIL
¿Cuál?

FRANCISCO
La vista
1916
del demonio, si llegase
1917
cuando Dios no te esforzase,
1918
no hay fuerza que la resista.
Redondilla -->
1919
Dejadme solo; que quiero
1920
hablar un rato al buen Dios.

GIL
1921
Vámonos, León, los dos.

LEÓN
1922
Camina.

GIL
Escondido espero
Redondilla -->
1923
ver mi Padre en oración,
1924
pues fray León se adelanta,
1925
porque de oración tan santa
1926
tome ejemplo y devoción.

Escóndese Gil.

FRANCISCO
Terceto -->
1927
¡Dulcísima esperanza de mi vida,
1928
dame a sentir las ansias de tu muerte,
1929
aunque de pena el ánima despida!
Terceto -->
1930
¿Qué duro pedernal, qué bronce fuerte,
1931
qué rebelde materia a hierro y fuego,
1932
en cera no se muda y se convierte?
Terceto -->
1933
¡Dulcísimo Jesús, yo estaba ciego,
1934
yo estaba ciego, vida de mi vida,
1935
pues no te abrí cuando llamaste luego!
Terceto -->
1936
¡Oh, voluntad, sin mi Jesús perdida!
1937
¿Qué amabas tú, que mi Jesús no fuese,
1938
de tinieblas del mundo obscurecida?
Terceto -->
1939
¿Es posible, mi Dios, que no te oyese
1940
Francisco, cuando tú dabas suspiros
1941
porque la puerta a tu hermosura abriese?
Terceto -->
1942
¡Vida del alma, yo sentí tus tiros
1943
en mi cama acostado, alguna noche,
1944
y no dije: Señor, ya salgo a abriros!
Terceto -->
1945
Salía el sol en su dorado coche,
1946
y hallábaos a mi puerta suspirando;
1947
Francisco, ¿sufres tú que Dios trasnoche?
Terceto -->
1948
¡Tú, los inviernos en mi calle helando
1949
tu regalado cuerpo, y yo durmiendo
1950
muerto y amortajado en lienzo blando!
Terceto -->
1951
¿Qué amores dulces estarías diciendo
1952
a una bestia del campo, a un ignorante?
1953
¡Abre, Francisco, que me estoy muriendo!
Terceto -->
1954
¡Oh, corazón más duro que diamante!
1955
No amabas a Jesús, ¿qué es lo que hacías?

GIL
1956
¿Quién ha visto ternura semejante?

FRANCISCO
Terceto -->
1957
¿Sabías que era Dios, o qué sabías?
1958
Pero después acá que le conoces,
1959
¿en qué pasas las noches y los días?
Terceto -->
1960
Responde, corazón, así le goces,
1961
¿quieres bien a Jesús? ¿Cómo le quieres?
1962
Responde si le quieres, dilo a voces.
Terceto -->
1963
¡Voces, voces: Francisco, ingrato eres!
1964
¡Loco me tienes, dulce vida mía,
1965
y hago bien si a tu vida me prefieres!
Terceto -->
1966
¡Oh, qué leche te dio tan dulce, el día
1967
que te puso a su pecho, mi Cordero,
1968
esa abejita blanca de María!
Terceto -->
1969
¡Qué sabroso que estás: mañana espero,
1970
perdona, que el amor es atrevido,
1971
darte mil besos y comerte entero!
Terceto -->
1972
Subir quiero a este monte, que subido,
1973
tú verás de mi sangre matizado,
1974
el lirio azul en púrpura teñido.
Terceto -->
1975
¡Sudabas tú, mi Corderito amado,
1976
sangre en el huerto, haciendo a Dios pucheros
1977
por no beber la hiel de mi pecado!
Terceto -->
1978
Pues yo, ¿qué haré por ti?

Tres demonios en lo alto junto a él.

DEMONIO
¡Ministros fieros,
1979
aquí tomad venganza de mi agravio!

FRANCISCO
1980
¡Oh, traidores! ¿Pensáis que he de temeros?

DEMONIO
Terceto -->
1981
De que te finjas animoso, rabio;
1982
aquí te he de matar.

FRANCISCO
Yo os doy licencia,
1983
sin que me queje ni despegue el labio,
Terceto -->
1984
Para que me azotéis, con advertencia,
1985
que me vengáis del cuerpo, mi enemigo,
1986
y que me ahorráis cansancio y diligencia.

DEMONIO
Terceto -->
1987
No seré tan piadoso yo contigo;
1988
¡echarte tengo deste monte, perro!

FRANCISCO
1989
¡Jesús, Jesús, mil veces Jesús digo!

DEMONIO
Terceto -->
1990
¿A la peña te abrazas?

GIL
¡Oh, qué yerro
1991
fue no subir con él! ¡Suéltale, infame,
1992
del cielo condenado a vil destierro!
Terceto -->
1993
¡Qué mucho que persiga y que desame
1994
a quien le ha de poner en tanto estrecho,
1995
y que en su ayuda los infiernos llame!
Terceto -->
1996
Pues ¡perro, tiembla de su fuerte pecho;
1997
que ha de ser de los pobres Patriarca,
1998
a pesar de tu envidia, a tu despecho!
Terceto -->
1999
Ya de la peña, que su brazo abarca,
2000
se desase Francisco; ya desciende:
2001
ya trujo la paloma, oliva al arca.
Terceto -->
2002
En prueba del amor que el alma enciende,
2003
las manos deja en el peñasco impresas,
2004
que ser de cera a su valor pretende.
Terceto -->
2005
Quiero disimular, y en las espesas
2006
matas del monte rígido esconderme.

FRANCISCO
2007
Nunca, Señor, de remediarme cesas.
Terceto -->
2008
¿Con qué puedo pagar favorecerme?
2009
¿Quién está aquí?

GIL
Yo soy, mi Padre amado.

FRANCISCO
2010
Vela el pastor cuando el ganado duerme.
Terceto -->
2011
¿Has visto alguna cosa, o escuchado?

GIL
2012
Sé que te ayuda el cielo, padre mío;
2013
dame esos pies, divino enamorado.
Terceto -->
2014
Si te obedece aquel peñasco frío,
2015
y en él dejas impresas las dos palmas,
2016
¿qué pecho contra ti se muestra impío?
Terceto -->
2017
Ayuda las tormentas, o las calmas,
2018
padre, de los que siguen tu derrota,
2019
al puerto ilustre de las santas almas.

Échase San Francisco de espaldas.

FRANCISCO
Terceto -->
2020
Porque en un saco, en una manga rota,
2021
aunque entre vanagloria, salga presto,
2022
pues ves lo que las almas alborota,
Terceto -->
2023
vesme aquí, Gil, sobre la tierra puesto:
2024
tendido en ella estoy: písame, amigo:
2025
písame, pues.

GIL
Padre y señor, ¿qué es esto?

FRANCISCO
Terceto -->
2026
En obediencia, que me pises digo:
2027
ponme los pies en la mitad del pecho;
2028
con la obediencia a lo que ves te obligo.

GIL
Terceto -->
2029
Padre, ¿por qué me fuerzas?
2030
¿Por qué has hecho
2031
que pise al cielo un bárbaro?

FRANCISCO
¿No has visto
2032
a Pedro disculparse sin provecho?
Terceto -->
2033
«No tendrás parte, le responde
2034
Cristo, Conmigo, si lavarte no me dejas.»
2035
y él dijo: «Pues, Señor, no me resisto.»
Terceto -->
2036
Pues esto mismo digo: si te alejas,
2037
que no tendrás, fray Gil, parte conmigo.

GIL
2038
Haré lo que me mandas y aconsejas:
Terceto -->
2039
los pies pongo en tu pecho.

Pone Fr. Gil los pies sobre él.

FRANCISCO
Agora digo
2040
que está Francisco, Gil, donde merece.

GIL
2041
Que sobre el cielo estoy, a Dios bendigo.
Terceto -->
2042
Padre, bueno está ya, si te parece.

FRANCISCO
2043
Pues, Gil amigo, ayuda a levantarme,
2044
porque Dios los humildes engrandece.
Terceto -->
2045
A Roma tengo de ir, que importa hallarme,
2046
amigo, en cierta cosa brevemente.

GIL
2047
Padre, tu bendición, y deja echarme
Terceto -->
2048
en esos pies.

FRANCISCO
Tu vida el cielo aumente.

Vase San Francisco.

GIL
2049
¡Hay humildad tan alta! ¡Hay tal ejemplo!
2050
¡Que se humille a mis pies, que echarse intente
Terceto -->
2051
donde le pise! ¡Oh cielo, en quien contemplo
2052
tan altas maravillas! La coluna
2053
un bárbaro pisó de vuestro templo:
Terceto -->
2054
decidme, ¿qué humildad, si pudo alguna,
2055
ha igualado a Francisco? El cielo, abierto,
2056
parece que me dice que ninguna.
Descúbrese en lo alto una silla con grandes luces y resplandor.
Terceto -->
2057
¿Qué silla es ésta donde el sol, cubierto
2058
de mayor luz, está a sus pies?
2059
En vano Buscan mis ojos en su lumbre puerto.

Una voz.

VOZ
Terceto -->
2060
Esta silla perdió Luzbel tirano
2061
por su soberbia, y la ganó Francisco
2062
por humildad.

GIL
¡Oh, Padre soberano,
Terceto -->
2063
digno de tan espléndido obelisco,
2064
la silla que perdió Luzbel te aguarda!
2065
¿Qué mucho si te quiso echar del risco?
Terceto -->
2066
Por agora decillo me acobarda
2067
esa misma humildad.

Salen el Guardián y Fr. Bernardo.

BERNARDO
Esto ha pasado,
2068
apaga el fuego y el sustento guarda.

GUARDIÁN
Terceto -->
2069
Harele castigar.

GIL
¡Oh, Padre amado!
2070
¿Con quién es el enojo y pesadumbre?

GUARDIÁN
2071
Estoy con fray Junípero enojado.

GIL
Terceto -->
2072
Si es ignorancia, es natural costumbre.

GUARDIÁN
2073
¿No es bueno, que de puertas y ventanas
2074
ha hecho en la cocina tanta lumbre,
Terceto -->
2075
que se quema la casa y las cercanas?

GIL
2076
Su caridad le hizo cocinero.

BERNARDO
2077
No, habrá cocina para dos mañanas:
Terceto -->
2078
él ha echado en las ollas un carnero
2079
con su pellejo y vientre, y tres lechones,
2080
mas sin pelar y chamuscar el cuero;
Terceto -->
2081
seis pares de palomas y anadones,
2082
con algunas gallinas con su pluma,
2083
que aun no quitó a dos gansos los cañones;
Terceto -->
2084
las berzas y los nabos; todo, en suma,
2085
como Dios lo crio, junto y de modo,
2086
que no hay tinta más negra que la espuma.

Sale Fr. Junípero con una puerta atada al pecho con una soga, y una cuchara de hierro.

JUNÍPERO
2087
Padres, ya queda apercibido todo.

GUARDIÁN
Redondilla -->
2088
Deo gracias: ¿cómo es aquesto?

JUNÍPERO
2089
Diome el fuego algún espanto,
2090
y por no quemarme tanto,
2091
aquesta puerta me he puesto.
Redondilla -->
2092
Vengan hacia el refitorio;
2093
que ya está todo guisado.

GUARDIÁN
2094
Pues ¿cómo tanto ha gastado?
2095
¿No ve que es daño notorio?

JUNÍPERO
Redondilla -->
2096
Porque coman; que es razón,
2097
de una vez por treinta días,
2098
sin que las panzas vacías
2099
los quiten de la oración.
Redondilla -->
2100
Vengan; que es cosa de ver
2101
lo que tengo aderezado.

GUARDIÁN
2102
Puesto que enojo me ha dado,
2103
no le acierto a responder.

BERNARDO
Redondilla -->
2104
Vamos a ver si hay remedio
2105
para que el convento coma.

JUNÍPERO
2106
¡Cómo! Hay ganso y hay paloma,
2107
y mucho garbanzo en medio:
Redondilla -->
2108
hay un cabrito, que es gloria
2109
verle con sus cuernecitos,
2110
porque de lo que es cabritos
2111
hago linda pepitoria.
Redondilla -->
2112
Quesos, rábanos y nueces
2113
hay en la olla tan bellos,
2114
que hasta el Rey puede comellos,
2115
y doce libras de peces.
Redondilla -->
2116
¿Peces y carne?

JUNÍPERO
Pues ¿qué?
2117
Vamos a comer, fray Gil.

GIL
2118
¡Buena comida!

GUARDIÁN
¡Gentil!

JUNÍPERO
2119
Pues yo solo la guisé.

GUARDIÁN
Redondilla -->
2120
Disciplinade es razón.

JUNÍPERO
2121
Fuera ocupaciones vanas;
2122
hoy comer por tres semanas,
2123
y otras tres en oración.

Vanse.
Salen el P. Santo Domingo y su compañero, y un ciudadano de Roma.

DOMINGO
Romance (tirada) -->
2124
Sentado el Papa Inocencio
2125
en la santísima popa
2126
de la nave de San Pedro,
2127
vine, como digo, a Roma.
2128
Traté la confirmación
2129
con él, y siendo forzosa
2130
mi vuelta, todos mis hijos
2131
en el Capítulo votan,
2132
con cuya resolución
2133
vuelvo a Roma, y hallo agora
2134
que tiene Honorio la silla.

CIUDADANO
2135
Honorio, Padre, la honra,
2136
y suplícoos, pues deseo
2137
cuanto a vuestro bien importa,
2138
que si fuere en este caso
2139
necesaria alguna cosa,
2140
me la mandéis como a hijo.

DOMINGO
2141
Cuando al gran pastor proponga
2142
la resolución que traigo,
2143
podréis honrar mi persona.
2144
Yo traigo cartas del Rey
2145
de Castilla.

CIUDADANO
Sé que os nombra
2146
su deudo.

DOMINGO
Al camino mío,
2147
alta sangre es prenda ociosa.
2148
Virtudes alcanzan palmas,
2149
y linajes vanaglorias.

Salen Francisco y Fr. León.

FRANCISCO
2150
Pienso que negociaremos.

LEÓN
2151
Padre, tu crédito sobra
2152
para mucho más que emprendas.

COMPAÑERO
2153
¿Quién es aqueste que asoma
2154
como el sol en pardas nubes?

DOMINGO
2155
El que de rayos las borda.
2156
¡Dadme lugar, padre mío!

FRANCISCO
2157
Padre y señor, ¿tú te postras
2158
al más vil de cuantos viven?
2159
¿Padre, las manos me tomas?
2160
Padre, tú eres sacerdote,
2161
dámelas, no las escondas;
2162
tú bajas a Dios del cielo.

DOMINGO
2163
Y tú, Francisco, le tocas
2164
dentro de su trono empíreo,
2165
y que abrase el mundo estorbas.

FRANCISCO
2166
¿Conócesme?

DOMINGO
Yo te he visto.

FRANCISCO
2167
¿Tú a mí, Domingo?

DOMINGO
¿Y tú nombras
2168
a quien no viste jamás?

COMPAÑERO
2169
¡Ved qué amistad milagrosa!
2170
¡No se han visto y se conocen!

CIUDADANO
2171
¿No quieres que se conozcan
2172
las dos luces de la Iglesia,
2173
en quien sus muros apoya?

FRANCISCO
2174
¿Dónde me has visto, Domingo;
2175
que tendré por venturosa
2176
la ocasión?

DOMINGO
No lo fue poco;
2177
oye, Francisco, la historia:
2178
una de las muchas veces
2179
que en ocasión fervorosa
2180
pedí a Dios encaminase
2181
los principios de mi obra,
2182
vi, Francisco, esta visión:
2183
de la diestra poderosa
2184
del Padre Eterno, aquel Hijo
2185
que es resplandor de su gloria,
2186
figura de su sustancia,
2187
su Verbo y noticia hermosa,
2188
se levantó, y en el aire
2189
tres lanzas airado toma,
2190
y contra el mundo las vibra,
2191
que con pecados le enoja;
2192
una para los soberbios,
2193
para los carnales otra,
2194
y otra para la codicia,
2195
que su gobierno trastorna.
2196
nadie resistió su ira;
2197
María, su Madre, sola,
2198
que llama la Iglesia
2199
madre De gracia y misericordia,
2200
le decía humildemente:
2201
«¡hijo, perdona, perdona!»
2202
a quien Cristo respondía:
2203
«madre, ¿por qué me reportas?
2204
¿Cómo podrá mi justicia
2205
dejar de arrojar agora
2206
aquestas lanzas al mundo?»
2207
Mas blandamente la Rosa
2208
de Jericó, el Vellocino
2209
cubierto de blanco aljófar,
2210
le dijo: «Vos sabéis, Hijo,
2211
como a quien le son notorias
2212
todas las cosas, que ya
2213
del mundo la enmienda torna.
2214
Dos siervos tengo en el mundo
2215
que a la gente pecadora
2216
han de reducir, y ser
2217
dos clarísimas antorchas
2218
que alumbren la noche obscura
2219
con que el infierno le asombra.»
2220
«Muéstramelos, dijo Cristo,
2221
¡oh piadosa protectora
2222
de los hombres» Y ella entonces
2223
volvió la cara amorosa,
2224
que los puros serafines
2225
con santo fuego enamora,
2226
y puso a sus pies dos hombres,
2227
el uno con parda ropa,
2228
descalzo, roto y desnudo,
2229
que esto para Dios son joyas,
2230
y el otro de blanco y negro,
2231
cuya mano victoriosa
2232
castísimas azucenas
2233
con mil granos de oro adorna.
2234
Suspendió Cristo el castigo
2235
y dijo: «Yo haré, Señora,
2236
lo que pedís, pues los dos
2237
a la empresa se conforman»
2238
tuve cuenta con las señas
2239
de mi compañero, y todas
2240
son tuyas, Francisco mío;
2241
y así, apenas vi tu sombra,
2242
cuando dije: «Éste es mi hermano».

FRANCISCO
2243
¡Oh, Domingo, luz y honra,
2244
protección, amparo y vida
2245
de la nación española
2246
y de todas las del mundo,
2247
que parra y vid tan copiosa
2248
has de ser con mil racimos
2249
que cubran la Iglesia toda!
2250
bañada en sangre la veo
2251
de tus hijos, cuando pongan
2252
por su defensa los cuellos
2253
en fuegos, cuchillos y horcas.
2254
Abrázame, Padre mío;
2255
que a mí tu sombra me sobra,
2256
para seguirte en la viña
2257
que nuevamente desmonta
2258
este padre de familias.

DOMINGO
2259
¡Oh, gran mercader, que compra
2260
con los talentos del cielo
2261
la más gloriosa corona!
2262
De buena gana te abrazo:
2263
pégame esa sangre roja
2264
para que viertan mis hijos,
2265
que por Cristo toda es poca.

CIUDADANO
2266
Padres, si en aquesto habláis,
2267
pasaranse muchas horas;
2268
venid juntos a mi casa.

FRANCISCO
2269
Plega a Dios que presto rompas,
2270
cachorro de Dios, ladrando,
2271
todas las herejes bocas;
2272
que con la estrella en la frente
2273
y aquel hacha vencedora,
2274
del campo del Evangelio
2275
desterrarás las raposas.

DOMINGO
2276
Y tú, Francisco, ¿qué harás
2277
desde el Ocaso al Aurora?

CIUDADANO
2278
Padres, que es tarde.

FRANCISCO
Ya vamos.

COMPAÑERO
2279
¡Qué vistas!

CIUDADANO
¡Dichosa Roma!


ACTO TERCERO

Salen Santa Clara y una monja.

CLARA
Redondilla -->
2280
Siendo tal el fundador,
2281
¿qué te espantas que florezca,
2282
y que esta gracia merezca
2283
un Serafín todo amor?

MONJA
Redondilla -->
2284
No pienso que ha visto el mundo
2285
un pecho tan abrasado.

CLARA
2286
Juan fue primero llamado:
2287
Francisco es nombre segundo;
Redondilla -->
2288
Juan es gracia que nació
2289
con gracia de amar, de forma
2290
que en lo amado se transforma
2291
por gracia que Dios le dio.

Sale una niña monjita.

NIÑA
Redondilla -->
2292
Aquí ha llegado fray Gil.

MONJA
2293
Éste dicen que es un santo,
2294
y aunque lego, sabe tanto,
2295
que es por extremo sutil.

CLARA
Redondilla -->
2296
Estudia en Dios, libro abierto
2297
de pies, manos y costado.

MONJA
2298
Un efecto me han contado
2299
de su amor; no sé si es cierto:
Redondilla -->
2300
que este nombre, Paraíso,
2301
tal gusto le suele dar,
2302
que en oyéndole nombrar
2303
por descuido o por aviso,
Redondilla -->
2304
se arroba y sale de sí
2305
en alta contemplación,
2306
porque la imaginación
2307
se la lleva el cielo a sí.
Redondilla -->
2308
Y dicen que esto es de forma,
2309
que cuando sale de casa,
2310
hasta la gente que pasa,
2311
para ver si se transforma,
Redondilla -->
2312
le da voces: «¡Paraíso,
2313
paraíso!», y él se queda
2314
sin que todo el mundo pueda
2315
volverle a su propio aviso.
Redondilla -->
2316
Dile que entre, y nombraremos
2317
el Paraíso.

CLARA
Eso no,
2318
que no es bien que tú ni yo
2319
por nuestro gusto intentemos
Redondilla -->
2320
que aquí se detenga un Santo.

MONJA
2321
El viene.

Sale Fr. Gil.

GIL
Darme los pies
2322
hoy, señora, justo es
2323
por tal nueva, por bien tanto.

CLARA
Redondilla -->
2324
Qué, ¿vino ya nuestro Padre?

GIL
2325
Y ¿cómo si vino ya?

CLARA
2326
Qué, ¿está en Asís?

GIL
Aquí está.
2327
Deme, pues, albricias, Madre.

CLARA
Redondilla -->
2328
Yo le mando la mitad
2329
de una diciplina.

GIL
¡El cielo,
2330
madre, le pague el consuelo!
2331
Sepa vuestra caridad
Redondilla -->
2332
que fue a España y Santïago
2333
de Galicia, y que fundó
2334
muchos templos, de que yo
2335
notablemente me pago.
Redondilla -->
2336
¡Plegue a los ángeles bellos,
2337
que tantas tierras esmalte
2338
nuestro hábito, que falte
2339
paño pardo para hacellos!
Redondilla -->
2340
Pensó Francisco pasar
2341
a Marruecos a morir
2342
por Cristo, aunque esto es vivir,
2343
mas no le dieron lugar.
Redondilla -->
2344
Y después de haber estado
2345
en Francia e Italia, fue
2346
a Persia, donde la fe
2347
de Cristo santo ha sembrado.
Redondilla -->
2348
El Soldán se ha convertido,
2349
y una mora que pensó
2350
que era mi Padre algún yo,
2351
tan miserable y perdido,
Redondilla -->
2352
le dijo amores, y luego
2353
el Santo la convidó
2354
a una cama en que se echó,
2355
que era una hoguera de fuego.
Redondilla -->
2356
Convirtiose viendo estar
2357
a Francisco entre las llamas;
2358
mas déjame, si le amas,
2359
que le vuelva a ver y hablar;
Redondilla -->
2360
que ha mucho que estoy sin él.

CLARA
2361
¿No vendrá mi amado Padre
2362
a verme, fray Gil?

GIL
Sí, Madre:
2363
adiós, yo vendré con él.

Vase.

MONJA
Redondilla -->
2364
¡Con la prisa que te ha visto!

CLARA
2365
Donde hay mujeres, jamás
2366
con más espacio verás,
2367
Flora, los siervos de Cristo
Redondilla -->
2368
gran contento he recibido
2369
que mi Padre haya llegado.

MONJA
2370
¡Buenas albricias has dado!

CLARA
2371
Buenas las ha merecido.
Redondilla -->
2372
¡Oh, si ventura tuviese
2373
que hoy me viese!

MONJA
A Dios lo pide.

CLARA
2374
Si ocupación no lo impide,
2375
bien puede ser que viniese.

MONJA
Redondilla -->
2376
Él visitará su aprisco.

CLARA
2377
Pues Clara en eso repara,
2378
porque nunca yo soy clara
2379
sin darme el sol de Francisco.

Vanse.
Sale Fr. Junípero, huyendo de unos pastores, con un pie de puerco y un cuchillo.

SIMÓN
Redondilla -->
2380
¡Ataja, ataja al bigardo!

JUNÍPERO
2381
Lindamente le corté.

TOMÉ
2382
¡Asle, tenle!

SIMÓN
No osaré.

JUNÍPERO
2383
Ya de guisalle me tardo.

SIMÓN
Redondilla -->
2384
Si el cuchillo no tuviera,
2385
¡voto al sol de mi lugar,
2386
que habíamos de luchar
2387
para ver cuál más pudiera!

TOMÉ
Redondilla -->
2388
¿Han mirado el frailejón
2389
con la santidad fingida?

JUNÍPERO
2390
No pelé pies en mi vida,
2391
que muy importunos son.
Redondilla -->
2392
¿Cómo tan barbado es,
2393
hermano pie? Los caminos
2394
lo han hecho. ¡Oh, si los cochinos
2395
nacieran calvos de pies!
Redondilla -->
2396
Mas cuando trabajo cueste
2397
lavarle, ¿ya no me dio
2398
cristo ejemplo, pues lavó
2399
otro pie más sucio que éste?
Redondilla -->
2400
Y como, pues, en eterno
2401
quedó de un árbol colgado,
2402
para puerco chamuscado
2403
de las llamas del infierno.
Redondilla -->
2404
¡Que lavase Cristo pies
2405
de un peor que este cochino!

TOMÉ
2406
El amo viene.

SIMÓN
Imagino
2407
que es él.

TOMÉ
Sin duda lo es.
Redondilla -->
2408
Mas ya ha llegado a su puerta
2409
el fraile.

JUNÍPERO
Mi amado Dios,
2410
ved lo que a pensar en vos
2411
mi rudo ingenio despierta.
Redondilla -->
2412
Mirad mi humildad, Señor,
2413
que con un pie que he cortado,
2414
pienso en los que habéis lavado
2415
de un hombre que os fue traidor.

Vase.

SIMÓN
Redondilla -->
2416
Zampose en el monasterio:
2417
¡nuestramo, nuestramo!

Sale el labrador.

LABRADOR
Pues
2418
¿qué tenemos?

TOMÉ
Menos pies.

LABRADOR
2419
Tomé, no entiendo el misterio.

SIMÓN
Redondilla -->
2420
¡Oh! Si un momento llegaras
2421
antes…..

LABRADOR
¿Cómo?

SIMÓN
Un bigardón
2422
de esta nueva Religión
2423
entró por nuestras piaras
Redondilla -->
2424
y a un cochino cortó el pie,
2425
y no el peor escogió,
2426
que era casi como yo.

LABRADOR
2427
¡Oh, traidor! ¿Por dónde fue?

TOMÉ
Redondilla -->
2428
Ya se entró en el monasterio.

LABRADOR
2429
¡Cómo que se entró?

SIMÓN
¿Aquí
2430
vivís de robar ansí?
2431
Dignos sois de vituperio;
Redondilla -->
2432
no sois dignos de alabanza;
2433
¿esto hacéis y predicáis?
2434
¿Lo que no hacéis enseñáis?
2435
¡Oh, qué bellaca enseñanza!
Redondilla -->
2436
Ribaldos, si sale alguno,
2437
otro pie le he de cortar.

Sale San Francisco.

FRANCISCO
2438
Deo gracias: bien puede hablar
2439
sin ofensa de ninguno.

LABRADOR
Redondilla -->
2440
¿Eres tú quien ha cortado
2441
un pie, por hacerme mal
2442
con atrevimiento igual,
2443
a un lechón de mi ganado?
Redondilla -->
2444
Pero no debes de ser,
2445
que esa cara me ha templado.

FRANCISCO
2446
Deo gracias: pues ¿tan airado?

LABRADOR
2447
No le quiero responder.
Redondilla -->
2448
Vamos al ganado, hermanos;
2449
que a lo que en éste se ve,
2450
no es justo que por un pie
2451
pongamos en él las manos.

Vanse.

FRANCISCO
Redondilla -->
2452
¡Qué notable tentación!
2453
¡Oh, lo que el demonio intenta;
2454
con su envidia nos afrenta!
2455
Trazas de su ingenio son.
Redondilla -->
2456
Mas ya, poco más o menos,
2457
sé yo quién habrá intentado
2458
lo que dicen del ganado
2459
estos hombres, y hombres buenos.
Redondilla -->
2460
Deo gracias: portero hermano,
2461
llame a Junípero luego;
2462
el hombre estaba tan ciego,
2463
que fue detenerle en vano.

Sale Fr. León.

LEÓN
Redondilla -->
2464
¿Manda vuesa caridad
2465
alguna cosa?

FRANCISCO
León,
2466
yo vine en esta ocasión
2467
cansado de la ciudad,
Redondilla -->
2468
y al monte subir querría.

LEÓN
2469
¿Qué tiempo en él estarás?

FRANCISCO
2470
Un día, y si fuera más,
2471
que en el monte es poco un día,
Redondilla -->
2472
llévame, no más, León,
2473
que un poco de agua y de pan.

LEÓN
2474
¿Maitines no se dirán
2475
de noche?

FRANCISCO
Es justa razón.
Redondilla -->
2476
A las doce llegarás,
2477
porque Dios se alabe allí,
2478
y estando cerca de mí,
2479
estas palabras dirás:
2480
Domine, labia mea aperies,
Redondilla -->
2481
porque si yo no estuviere
2482
en mí, no hay que porfiar;
2483
pero bien podrás llegar
2484
cuando yo te respondiere:
2485
et os meum anuntiabit laudem tuam.
Redondilla -->
2486
¿Haslo entendido?

LEÓN
Muy bien.

Sale Fr. Junípero.

JUNÍPERO
2487
¿Qué manda su caridad?

FRANCISCO
2488
Fray Junípero, en verdad
2489
que es menester que le den
Redondilla -->
2490
una rica diciplina.

JUNÍPERO
2491
¡Pluguiese a Dios! Mas ¿por qué?

FRANCISCO
2492
¿Cortó a cierto puerco el pie?

JUNPÍERO
2493
Y le pelé en la cocina.

FRANCISCO
Redondilla -->
2494
Pues ¿cómo?

JUNÍPERO
Con un cuchillo.

FRANCISCO
2495
¿Es ésa buena razón?

JUNÍPERO
2496
Sí; está enfermo fray Simón,
2497
flaco, perdido, amarillo,
Redondilla -->
2498
y que no puede comer,
2499
y dijo que comería
2500
un pie de puerco; ¿qué había
2501
Fray Junípero de hacer?
Redondilla -->
2502
¿Cortarse el suyo? En verdad,
2503
que aunque lo soy, no lo hiciera,
2504
porque él nunca lo comiera.

FRANCISCO
2505
Ello ha sido caridad.

JUNÍPERO
Redondilla -->
2506
¡Oh, si le viera pelado,
2507
padre nuestro, no dijera
2508
que era de puerco, más que era
2509
de algún obispo o prelado!
Redondilla -->
2510
Cocido, y con su vinagre,
2511
tal lo agradeció después,
2512
que por guisador de pies
2513
me han de rotular de almagre;
Redondilla -->
2514
entrole en tan buen provecho,
2515
que se quiere levantar.

FRANCISCO
2516
¿Tal gracia le dio al guisar?
2517
Su gran caridad lo ha hecho.
Redondilla -->
2518
Éste es gran hombre, León.

LEÓN
2519
Gran virtud tiene consigo.

FRANCISCO
2520
Tiémblale el mismo enemigo.

JUNÍPERO
2521
Viendo bueno a fray Simón,
Redondilla -->
2522
a un novicio que tenía
2523
sucios los pies, fray Tomás
2524
le dijo: «Lávate más,
2525
que si le pide otro día
Redondilla -->
2526
algún enfermo otro pie
2527
a Junípero, es tan terco,
2528
que pensando que eres puerco
2529
te lo cortará.»

FRANCISCO
¿No ve
Redondilla -->
2530
que ha venido aquí su dueño?
2531
Vaya, y échese a sus pies.

JUNÍPERO
2532
En buen hora.

FRANCISCO
Vaya, pues,
2533
y aun es castigo pequeño;
Redondilla -->
2534
apláquele, y sin perdón
2535
no me vea.

Vanse San Francisco y León.

JUNÍPERO
¡Lo que ha hecho
2536
un puerco!
2537
Mas ya en el pecho
2538
se le metió fray Simón.
Redondilla -->
2539
A mí más pluguiese a Dios
2540
que este labrador me diese
2541
cien palos, y que no os viese,
2542
Francisco, enojado a vos.
Redondilla -->
2543
¡Oh, hele aquí; qué ventura!

Sale el labrador.

LABRADOR
2544
Rabiando de enojo vengo.

JUNÍPERO
2545
Hermano, aunque culpa tengo,
2546
él tenga mayor cordura.
Redondilla -->
2547
Castígueme.

LABRADOR
Pues ¿quién es?

JUNÍPERO
2548
El cortapiés de cochinos;
2549
heme aquí.

LABRADOR
¡Qué desatinos!

JUNÍPERO
2550
Por un pie, puesto a sus pies.

LABRADOR
Redondilla -->
2551
Estoy.....

JUNÍPERO
No esté, sino dé.

LABRADOR
2552
Detiéneme su humildad.

JUNÍPERO
2553
Sepa que la caridad
2554
me hizo cortar el pie;
Redondilla -->
2555
soy tonto, y tiénenme en casa
2556
como una cosa perdida.

LABRADOR
2557
No llore más, ¡por mi vida!

JUNÍPERO
2558
Yo le diré lo que pasa:
Redondilla -->
2559
un enfermo me pidió
2560
un pie de puerco; yo fui
2561
y al puerco se le pedí;
2562
sabe Dios que él me le dio;
Redondilla -->
2563
que yo no se le cortara
2564
si él no se estuviera quedo.

LABRADOR
2565
Aun enojarme no puedo,
2566
viendo su inocente cara.

JUNÍPERO
Redondilla -->
2567
Yo le dije: «Puerco hermano,
2568
deme ese pie para Dios»,
2569
cuando me puso los dos
2570
en la cara y en la mano.
Redondilla -->
2571
¡Oh, puerco caritativo,
2572
más de un limpio no lo es tanto!

LABRADOR
2573
Este fraile es algún santo.

JUNÍPERO
2574
Si de él perdón no recibo,
Redondilla -->
2575
mi Padre no me ha de hablar.

LABRADOR
2576
Vaya y diga que le abono
2577
por muy bueno, y le perdono.

JUNÍPERO
2578
Los pies le quiero besar;
Redondilla -->
2579
mas no me fíe los pies;
2580
que aun tengo el cuchillo aquí;
2581
soy un loco.

LABRADOR
Para mí,
2582
padre, yo sé bien lo que es.
Redondilla -->
2583
Diga a su Padre que al punto
2584
mataré con gran contento
2585
el lechón para el convento,
2586
y le enviaré todo junto;
Redondilla -->
2587
luego el menudo ha de hacer
2588
mi mujer para esta noche.

JUNÍPERO
2589
Merece andar en un coche
2590
tan excelente mujer.
Redondilla -->
2591
Guárdelos Dios muchos años.

LABRADOR
2592
Quédese, Padre, con Dios.

JUNÍPERO
2593
Señor, quien espera en vos,
2594
nunca le ofenden los daños.
Redondilla -->
2595
Si se transpone el buen hombre
2596
de alegría del cochino,
2597
bailo, salto y desatino.

Sale Fr. Gil y unos muchachos.

GIL
2598
No me digáis este nombre;
Redondilla -->
2599
no, hijos.

JUNÍPERO
Éste es fray Gil.

GIL
2600
Que me dejéis os aviso.

MUCHACHO 1.°
2601
¡Paraíso, Paraíso!

GIL
2602
¡Hijos, a un gusano vil!
Redondilla -->
2603
Mi Dios, ¡cuál será la gloria
2604
de los que ven cara a cara
2605
esa Majestad!

JUNÍPERO
Repara
2606
tus sentidos y memoria.

GIL
Redondilla -->
2607
Ninguno dejarme quiso:
2608
sabe Dios que me defiendo:
2609
todo me abraso y enciendo.

MUCHACHO 1.°
2610
¡Paraíso, Paraíso!

Elévase Fr. Gil.

JUNÍPERO
Redondilla -->
2611
Echaré con el cordón
2612
estos mosquitos de aquí.

MUCHACHO 1.°
2613
¿Yo no lo dije? Huye.

JUNÍPERO
Ansí
2614
le dejarán.

MUCHACHO 1.°
¡Ah, frailón!

MUCHACHO 2.°
Redondilla -->
2615
¡Ah, fray Cucarro.

JUNÍPERO
En verdad
2616
que si vuelvo …. ¡Qué es aquesto!
2617
Ya Gil se quedó transpuesto;
2618
envidio tu santidad.
Redondilla -->
2619
¡Hola, Gil! ¿Qué ves? ¿Por dónde
2620
vas caminando? ¿Qué sientes?
2621
Agora, Gil, no hay parientes:
2622
él no está aquí, no responde.
Redondilla -->
2623
Deo gracias: mire si allá
2624
andan, Padre, mis deseos.
2625
¿En qué campos Elíseos
2626
cogiendo flores está?
Redondilla -->
2627
¡Oh! Buen provecho te haga;
2628
estate allá, buen fray Gil,
2629
desde un año hasta cien mil,
2630
pues no hay mil que satisfaga.
Redondilla -->
2631
No vuelvas al mundo, hermano:
2632
así Dios te dé ventura;
2633
que acá no hay cosa segura,
2634
todo es inconstante y vano.
Redondilla -->
2635
No hay verdad, no hay amistad:
2636
no hay lealtad, no hay cosa buena:
2637
todo es ira, enojo y pena,
2638
falta, error y enfermedad.

Sale un pobre.

POBRE
Redondilla -->
2639
¿Adónde hallaré consuelo?

JUNÍPERO
2640
Este es de los que allá van;
2641
pobres de espíritu están,
2642
ricos de gloria en el cielo.
Redondilla -->
2643
¿Dónde bueno, hermano mío?

POBRE
2644
A pedir algún socorro.

JUNÍPERO
2645
Si del hábito me ahorro,
2646
menos pesadumbre crío.
Redondilla -->
2647
Ea, presto, no tardéis,
2648
señor hábito, en salir:
2649
el pobre se ha de vestir,
2650
aunque más os apeguéis.
Redondilla -->
2651
Toma, y remédiete Dios;
2652
que si de diamantes fuera,
2653
con más placer te le diera.

POBRE
2654
Él os haga santo a vos.

JUNÍPERO
Redondilla -->
2655
Como eso Dios puede hacer,
Sale el Guardián.
2656
mas éste es el Guardián;
2657
No hay que huir, visto me han,
2658
ya no me puedo esconder.

GUARDIÁN
Redondilla -->
2659
Deo gracias: ¿qué danza es ésta?

JUNÍPERO
2660
Gil está de matachín,
2661
y yo estoy de volatín,
2662
pero de Dios es la fiesta.

GUARDIÁN
Redondilla -->
2663
Deo gracias: por obediencia,
2664
y en su virtud, vuelva en sí.

GIL
2665
¡Ay, ay Dios; ay, ay de mi!

JUNÍPERO
2666
Hoy hay linda penitencia.

GIL
Redondilla -->
2667
¡Ay, qué poco os conocemos,
2668
mi Dios, pues que no os amamos!
2669
¡ay, Dios, qué ciegos que estamos,
2670
pues con tanta luz no vemos!
Redondilla -->
2671
¡Ay, mi Dios, quién os amase
2672
tanto, que por vos muriese!
2673
¡Ay, mi Dios! ¡Ay, mi Dios!

JUNÍPERO
Fuese.

Vase Fr. Gil.

GUARDIÁN
2674
¡Que esto, Junípero, pase!
Redondilla -->
2675
¿Hasta el hábito ha de dar?
2676
Mas, ¿qué hago maravillas,
2677
si ha dado las campanillas
2678
que adornaban el altar?

JUNÍPERO
Redondilla -->
2679
Si el sacristán me dejó
2680
por irse a comer, ¿qué quiere?

GUARDIÁN
2681
¿Qué dirá quien eso oyere?
2682
¿Es bueno que sepa yo
Redondilla -->
2683
que los frailes guardan de él
2684
cuanto tienen?

JUNÍPERO
¿Soy ladrón?

GUARDIÁN
2685
No es ladrón, mas no es razón,
2686
ni vive vergüenza en él.

JUNÍPERO
Redondilla -->
2687
Diga, ansí le guarde Dios,
2688
diga, diga.

GUARDIÁN
¡Qué humildad!
2689
¡Qué santa simplicidad!
2690
Allí hay un hábito o dos;
Redondilla -->
2691
escoja el que bien le esté,
2692
y en pena lleve esta carta
2693
al señor Horacio; parta.

JUNÍPERO
2694
Él no sabe lo del pie.
Redondilla -->
2695
¿Es el señor del castillo
2696
donde el otro día fui?

GUARDIÁN
2697
El mismo.

JUNÍPERO
Espéreme aquí.

GUARDIÁN
2698
¡Qué corazón tan sencillo!
Redondilla -->
2699
Oye.

JUNÍPERO
¿Qué manda?

GUARDIÁN
En virtud
2700
de la obediencia le mando
2701
que no dé el hábito.

JUNÍPERO
¿Cuándo?

GUARDIÁN
2702
Siempre.

JUNÍPERO
¡Qué extraña inquietud!
Redondilla -->
2703
¿Ni la capilla?

GUARDIÁN
Tampoco.

JUNÍPERO
2704
¿La túnica?

GUARDIÁN
No hay que hablar.

JUNÍPERO
2705
En no dejándome dar,
2706
pienso que me vuelva loco.

Vanse.
Salen San Francisco y Fr. León.

FRANCISCO
Terceto -->
2707
Dos cosas, fray León, de gran contento
2708
son este Jubileo soberano,
2709
y del Orden Tercero el fundamento.

LEÓN
Terceto -->
2710
Grande es el Jubileo.

FRANCISCO
Es de la mano
2711
del mismo Dios: no puede ser pequeño.

LEÓN
2712
Favor no concedido a pecho humano.

FRANCISCO
Terceto -->
2713
Mas aunque el mismo Dios de todo es dueño,
2714
quiere que se respete a su Vicario;
2715
esto os predico, Padres, esto enseño,
Terceto -->
2716
que lo confirme ha sido necesario:
2717
al fin ha confirmado el Jubileo.

LEÓN
2718
Y tú, mi Padre, el Orden Tercerario.

FRANCISCO
Terceto -->
2719
Cuando seglares y casados veo
2720
deseosos de vida penitente,
2721
tengo de su remedio gran deseo.
Terceto -->
2722
Tercera Orden es razón que intente,
2723
porque aun estando en matrimonio santo,
2724
viva con penitencia mucha gente.

LEÓN
Terceto -->
2725
Todos cabrán debajo de tu manto.

FRANCISCO
2726
A culpa venïal no los obligo,
2727
que no quiero, León, ceñidos tanto;
Terceto -->
2728
pedirle quiero a Dios, si en esto sigo
2729
su voluntad, me enseñe y encamine.

LEÓN
2730
Quieres decir que no querrás testigo.

Vase León.

FRANCISCO
Terceto -->
2731
Vete con Dios, y ruégale que incline
Terceto -->
2732
su Santo oído a mis humildes ruegos,
2733
para que el Orden próspero camine
2734
y gocen del cordón también los legos;
Soneto -->
2735
amado mío, Regla instituí
2736
para los hombres, que primera fue;
2737
en Clara la segunda comencé,
2738
tan clara estrella a las mujeres di;
2739
agora, porque muchos conocí
2740
que, aunque casados, quieren que les dé
2741
regla para vivir en vuestra fe,
2742
a Tercera también los admití;
2743
hoy vuestra Trinidad me lo enseñó;
2744
en la primera, el Padre se verá,
2745
y en la segunda, el Hijo que engendró;
2746
la tercera de Dios procederá,
2747
y así que mostraréis, espero yo,
2748
que el Espíritu santo en ella está.

Un ángel en alto.

ÁNGEL
Romance (tirada) -->
2749
Francisco, tu intento es justo,
2750
y tu propósito santo;
2751
el Orden agrada a Dios
2752
para libres y casados.
2753
Confirmaralo por Bulas
2754
Nicolao, Papa Cuarto,
2755
después de Honorio y Gregorio
2756
y de Inocencio Romano;
2757
lo mismo Clemente Quinto,
2758
Martino, otro Nicolao,
2759
Eugenio, Calixto, Pío,
2760
Sixto de tu Orden, Paulo
2761
y otros; y para que veas
2762
su gran provecho más claro,
2763
habrá del Orden Tercero
2764
emperadores, Prelados,
2765
Reyes, Duques, Condes, Nobles,
2766
Canonizados, Beatos,
2767
Mártires y hombres ilustres.
2768
Habrá un Rey de Francia santo,
2769
llamado Luis, y San Ivo,
2770
Clérigo, San Elceario
2771
y Santa Isabel de Hungría,
2772
aquestos canonizados.
2773
Beatificados, Luquesio,
2774
templos a su nombre alzando.
2775
Con dos santas Isabeles,
2776
una del húngaro Estado
2777
reina, y otra en Portugal,
2778
de virtud ejemplo raro.
2779
Dos Juanas, una de Signa,
2780
y otra de aquel soberano
2781
apellido a quien se humillan
2782
los serafines más altos.
2783
Seguiralos en Fulgino,
2784
Ángela, volando tanto,
2785
margarita de Cortona,
2786
Clara de Monte Falcano,
2787
San Roque, Bartolomé,
2788
Jacobo y Lucio, tan claro,
2789
que ha de ser a quien primero
2790
des hábito de tu mano.
2791
El arzobispo León,
2792
el de Trebiso, y Ricardo,
2793
obispo de Alejandría,
2794
sin otros muchos prelados.
2795
Doña Juana, Emperatriz
2796
de Grecia, y de Carlos Cuarto
2797
su esposa doña Isabel,
2798
el Rey de Sicilia, Carlos,
2799
padre de San Luis, Obispo.
2800
Roberto, Rey siciliano,
2801
su Príncipe don Enrique,
2802
a sus padres imitando,
2803
la reina doña María:
2804
y del reino castellano,
2805
Blanca, madre de Luis,
2806
Rey de los lirios dorados;
2807
María, de Aragón Reina,
2808
a la de Bosna imitando;
2809
Doña Catalina, ilustre
2810
de los pobres, Alejandro.
2811
Mártires, Raimundo Lulio,
2812
y en Persia, Pedro Romano,
2813
Duques, Grandes y Barones,
2814
sin otros Nobles: son tantos,
2815
que es proceso en infinito,
2816
Francisco, querer nombrallos.
2817
Dios se sirve, bien has hecho;
2818
mas pasados muchos años,
2819
que la envidia del Demonio
2820
tendrá este nombre olvidado,
2821
celebrándose en Toledo,
2822
cabeza del reino hispano,
2823
capítulo general,
2824
con particular cuidado
2825
le mandará publicar,
2826
y serán los toledanos
2827
los primeros que en Castilla
2828
vistan el hábito pardo.

Vase.

FRANCISCO
Terceto -->
2829
Gracias te doy inmensas, Jesús mío,
2830
por tan altas mercedes y favores;
2831
no en vano yo de tu piedad confío.
Terceto -->
2832
Mas cuanto tus mercedes son mayores,
2833
mi obligación y amor también lo sean,
2834
que agora te diré muchos amores.
Terceto -->
2835
Mas porque es justo que también se vean
2836
los amores en obras, gloria mía,
2837
yo haré que aun estas piedras me lo crean.

Sale el Demonio y la Carne.

CARNE
Terceto -->
2838
¿Tú no ves que es en vano mi porfía?
2839
¿Hame de amar a mí quien a Dios ama?
2840
Quien le ama, de su carne se desvía.
Terceto -->
2841
Aun se me acuerda la nevada cama
2842
donde sus hijos y mujer le hicieron
2843
mayor deleite que la blanda llama.

DEMONIO
Terceto -->
2844
Los que no porfiaron no vencieron;
2845
la victoria consiste en la porfía.

CARNE
2846
Muchos la vida y el honor perdieron.
Terceto -->
2847
¡Óyeme, mi Francisco, prenda mía:
2848
vuelve esos tiernos ojos a mirarme:
2849
tu misma carne soy!

FRANCISCO
¡Oh, fiera arpía!
Terceto -->
2850
¡Hablo con Dios, y vienes a tentarme
2851
con aquella limpieza aquel Cordero!

CARNE
2852
Qué, ¿aun no quieres, mis ojos, escucharme?

FRANCISCO
Terceto -->
2853
¡Ay Cristo mío! ¡Ay dulce y verdadero
2854
Amor de mis entrañas! ¡Yo con vida,
2855
y tú por mí clavado en un madero!

CARNE
Terceto -->
2856
¡Dame una mano, amores!

FRANCISCO
¡Que me pida
2857
un pensamiento a mí, Señor, la mano,
2858
estando de tu mismo clavo asida!
Terceto -->
2859
¿Qué es la hermosura humana? ¡Viento vano,
2860
muladar que ha cubierto blanca nieve!

CARNE
2861
Pues ¿hay como el deleite bien humano?

FRANCISCO
Terceto -->
2862
¡Señor, Señor, Señor, mucho se atreve
2863
este monstruo; suplicote que esparzas
2864
esta blanda piedad que de ti llueve!

CARNE
Terceto -->
2865
En aquestos vallizos y gamarzas
2866
nos sentaremos.

FRANCISCO
¿No es mejor, desnudo,
2867
en las espinas de estas verdes zarzas?

Vase Francisco.

CARNE
Terceto -->
2868
A las zarzas se arroja.

DEMONIO
Ya no dudo
2869
que ha de tener la silla que he perdido.

CARNE
2870
Agora, ¿qué me dices?

DEMONIO
Estoy mudo;
Terceto -->
2871
ya está de sangre el bárbaro teñido.

CARNE
2872
De la sangre, en la zarza nacen rosas.

DEMONIO
2873
Más que a Francisco, el pecho me han herido.

CARNE
Terceto -->
2874
¡Divino penitente, allí reposas!

DEMONIO
2875
Está lleno de sangre, y los espinos
2876
le han sangrado las venas amorosas.
Terceto -->
2877
¡Qué de nuevos estilos y caminos
2878
busca este mercader en este trato
2879
que tiene con los ángeles divinos!
Terceto -->
2880
El mercader que está con más recato,
2881
para ganar él sólo se desvela;
2882
no es éste así, que para sí es ingrato.
Terceto -->
2883
Porque otros ganen, se fatiga y vela;
2884
otra tercera Orden me ha fundado
2885
para que ganen todos.

CARNE
¡Qué cautela!
Terceto -->
2886
No bastan estas plantas que ha criado.

DEMONIO
2887
Pues un fray Gil, un fray León y un tonto,
2888
que Licurgo no fue mayor letrado;
Terceto -->
2889
Pero verás que agora le remonto
2890
del aprisco, descalzo.

CARNE
¿De qué suerte?

DEMONIO
2891
De la suerte que soy, ligero y pronto:
Redondilla -->
2892
vete, que agora trazaré su muerte.

CARNE
2893
Allá te aguardo.

DEMONIO
No me maravillo
2894
sino de ver que cuanto intento advierte;
2895
éste es Horacio, el dueño del castillo.

Sale Horacio, caballero, con escopeta y sus soldados.

HORACIO
Redondilla -->
Di que Horacio, Nicolás,
2896
los deshonra y desafía.

SOLDADOS
2897
En Viterbo ya no había
2898
sino temerte no más.
Redondilla -->
2899
Verdad es que andan buscando
2900
cómo te darán la muerte,
2901
y de esta o de aquella suerte
2902
traiciones imaginando.

HORACIO
Redondilla -->
2903
Yo me guardaré de todos.

DEMONIO
2904
¿Quién es Nicolás aquí?

HORACIO
2905
Yo soy.

DEMONIO
¿Tú?

HORACIO
Digo que sí.

DEMONIO
Redondilla -->
2906
¡Por cuántos diversos modos
2907
te quiere matar Viterbo!
2908
Fingiendo hablarte de paz
2909
muy pobre, porque es disfraz,
2910
viene como al agua el ciervo
Redondilla -->
2911
un valentón que despacha
2912
la ciudad, y trae por seña
2913
una lesna, aunque pequeña,
2914
porque no tiene otra tacha,
Redondilla -->
2915
y un pedernal y eslabón
2916
con que piensa encender fuego
2917
que abrase el castillo, luego
2918
que dé la noche ocasión.
Redondilla -->
2919
Soy un pobre caminante;
2920
hoy, que conmigo comió,
2921
esto me comunicó:
2922
¡adiós, que paso adelante!

Vase.

HORACIO
Redondilla -->
2923
Escucha, toma siquiera
2924
el premio de tu cuidado.

SOLDADOS
2925
Él va como el viento airado
2926
por esa verde ribera.

HORACIO
Redondilla -->
2927
Retirémonos aquí
2928
para que el hombre esperemos.

SOLDADOS
2929
Desde aquí le tiraremos.

HORACIO
2930
Dichoso en saberlo fui.

Salen Fr. Junípero y un pobre.

POBRE
Redondilla -->
2931
¡Duélete, Padre, de mí!

JUNÍPERO
2932
Los franciscos no llevamos
2933
dineros; que profesamos
2934
pobreza.

POBRE
Entiéndolo así.
Redondilla -->
2935
Mas ¿no lleva alguna cosa?

JUNÍPERO
2936
El hábito sólo llevo;
2937
que a dársele no me atrevo
2938
por penitencia forzosa
Redondilla -->
2939
que me mandó la obediencia:
2940
yo no me le he de quitar,
2941
mas podemos concertar
2942
una graciosa advertencia,
Redondilla -->
2943
y es que él me le quite a mí,
2944
y no incurriré en la pena
2945
que nuestro Padre me ordena.

POBRE
2946
Pues diga, ¿quiérelo así?

JUNÍPERO
Redondilla -->
2947
Pues si él a mí me desnuda,
2948
¿cómo puedo incurrir yo
2949
en lo que el Padre mandó?

POBRE
2950
Tiene razón.

JUNÍPERO
Es sin duda.

POBRE
Redondilla -->
2951
Ya comienzo a desnudalle.

JUNÍPERO
2952
Advierta que lo permito,
2953
pero que yo no me quito
2954
el hábito.

POBRE
¿Qué es quitalle?
Redondilla -->
2955
Yo se le quito no más.

JUNÍPERO
2956
Por eso lo digo yo;
2957
él me le quita, yo no,
2958
ni se le diera jamás.

POBRE
Redondilla -->
2959
Págueselo Dios.

JUNÍPERO
¿Por qué?
2960
¿No ve que él me lo ha quitado?
2961
¡Pardiez! ligero he quedado;
2962
agora sí que podré
Redondilla -->
2963
caminar a mi contento.

Vase el pobre y salen los soldados.

SOLDADOS
2964
¡Tente a Horacio, Nicolás!

HORACIO
2965
¡Tente, pícaro!

JUNÍPERO
¿Esto más?

SOLDADOS
2966
No está malo el fingimiento.

HORACIO
Redondilla -->
2967
Miralde luego las señas.

SOLDADOS
2968
Aquí trae el eslabón
2969
y la lesna.

HORACIO
Claras son.

JUNÍPERO
2970
Y de coser esparteñas.

HORACIO
Redondilla -->
2971
¿Tú me vienes a matar?

JUNÍPERO
2972
Si Dios me hubiera dejado,
2973
como eso hiciera.

HORACIO
¡Oh, cuitado!

SOLDADOS
2974
Tormento le puedes dar
Redondilla -->
2975
porque confiese de plano
2976
quién de Viterbo le envía.

HORACIO
2977
¡Con una lesna quería
2978
matarme!

SOLDADOS
Y fuera muy llano,
Redondilla -->
2979
porque es arma irremediable
2980
y se cubre fácilmente.

HORACIO
2981
Él se ríe: no lo siente.

SOLDADOS
2982
¿Qué te ríes, miserable?

JUNÍPERO
Redondilla -->
2983
¿No me tengo de reír?

HORACIO
2984
Pues ¿llévante a dar tormento,
2985
y muestras ese contento?

JUNÍPERO
2986
Pues ¿qué tengo de decir?

HORACIO
Redondilla -->
2987
¿No venías a matarme?

JUNÍPERO
2988
Como esos males hiciera,
2989
si Dios no me detuviera
2990
con darme luz y enseñarme.

HORACIO
Redondilla -->
2991
Pues ¡traidor, hoy morirás!

SOLDADOS
2992
Que lleve contento siento.

JUNÍPERO
2993
Pues ¿no he de llevar contento
2994
si merezco mucho más?

Vanse y salen el P. San Francisco y León.

FRANCISCO
Redondilla -->
2995
Quédate, León, aquí.

LEÓN
2996
Padre, aquí me quedaré.

FRANCISCO
2997
Señor, ¿cómo te hablaré
2998
y tú me hablarás a mí?
Redondilla -->
2999
¿Es posible que te humillas
3000
a la miseria que soy?
3001
Gracias inmensas te doy
3002
por tan altas maravillas.
Redondilla -->
3003
Pensar quiero en tu Pasión
3004
sobre aquesta peña puesto.

LEÓN
3005
Déjame, sueño molesto,
3006
velar en esta ocasión.

Siéntase Fr. León y reclínase hacia una parte, y San Francisco se pone encima de una peña.

FRANCISCO
Romancillo o endecha -->
3007
Entre esas cinco llagas,
3008
¡oh, Cristo soberano!
3009
Y la son de sus corrientes,
3010
comenzaré mi llanto.
3011
¿Cómo estáis de esta suerte,
3012
decid, Cordero blanco,
3013
pues naciendo tan limpio,
3014
de sangre estáis manchado?
3015
La piel divina afean
3016
las sacrílegas manos,
3017
no digo de los hombres,
3018
pues fueron mis pecados.
3019
Aquella blanca niña,
3020
tan Virgen en el parto
3021
como antes y después,
3022
más pura que el sol claro,
3023
parió vuestra hermosura
3024
de solos catorce años,
3025
en un pesebre humilde
3026
y en un portal extraño:
3027
y desde el mismo día
3028
siempre os está mirando,
3029
vertiendo por el hombre
3030
la sangre que os ha dado.
3031
¡Ay, Dios, si los dolores
3032
de vuestro pecho santo
3033
pasaran este mío,
3034
de vos enamorado!
3035
Partildos, Jesús mío,
3036
con quien os amó tanto:
3037
tenga yo los tormentos,
3038
y vos tendréis los clavos.
3039
Que me muero, mi vida,
3040
de veros expirando
3041
por una vil criatura
3042
que no puede pagaros.
3043
Agua de ese costado,
3044
que se abrasa Francisco, ¡ay, que me abraso!
3045
Pienso, Pastor divino,
3046
que estáis subido en alto
3047
para llamar con silbos
3048
tan perdido ganado.
3049
Ya os oigo, Pastor mío;
3050
ya voy a vuestro pasto;
3051
que como vos os dais,
3052
ningún pastor se ha dado.
3053
Pelícano amoroso,
3054
con sangre estáis llamando,
3055
que corre a toda prisa
3056
de pies, costado y manos.
3057
esclavo vuestro soy;
3058
Ponedme vuestros clavos;
3059
¡quitaldos, vida mía:
3060
descansaréis los brazos!
3061
¡Ay de los que se visten
3062
las telas y brocados,
3063
estando vos desnudo
3064
en un desierto campo!
3065
¡Ay, si vuestra corona
3066
por este breve rato
3067
pasara mi cabeza
3068
y os diera algún descanso!
3069
¡Ay, si aquella lanzada
3070
pasara mi costado,
3071
por no volver a heriros,
3072
el corazón dejando!
3073
¡Ay, clavos de mi vida,
3074
en vosotros me clavo,
3075
pues no queréis vosotros
3076
clavarme pies y manos!
3077
agua de ese costado,
3078
que se abrasa Francisco, ¡ay, que me abraso!

Sale un ángel en alto.

ÁNGEL
Romance (tirada) -->
3079
¡Francisco!

FRANCISCO
Señor, ¿quién eres?

ÁNGEL
3080
Un ángel soy, que te avisa
3081
de parte del Verbo eterno,
3082
que a paciencia te apercibas,
3083
para que lo que él quisiere
3084
haga en tu persona misma.

FRANCISCO
3085
Apercibido estoy yo:
3086
esto quiero que le digas,
3087
ángel santo, de mi parte:
3088
como quisiere se sirva
3089
de Francisco; barro soy,
3090
que entre sus manos benditas
3091
me tiene; forme, deshaga,
3092
no hay resistencia en las mías.

ÁNGEL
3093
Yo parto con tu respuesta.

FRANCISCO
3094
Él la sabe, y que resigna
3095
mi alma su voluntad
3096
en la suya desde el día
3097
que tuve conocimiento
3098
de su grandeza infinita.

Descúbrese el Serafín en una cruz con seis alas.

SERAFÍN
3099
¡Francisco!

FRANCISCO
¡Dulce Señor!

SERAFÍN
3100
Dame alguna cosa.

FRANCISCO
Mira
3101
que ya desprecié por ti
3102
las que en el mundo tenía:
3103
ya te he dado cuerpo y alma.

SERAFÍN
3104
Busca el pecho.

FRANCISCO
¡Ay Dios, qué fina
3105
moneda de oro!

SERAFÍN
Ésa ofrece.

FRANCISCO
3106
Veisla aquí luego ofrecida.

SERAFÍN
3107
Dame más.

FRANCISCO
No tengo más.

SERAFÍN
3108
Otra vez el pecho mira.

FRANCISCO
3109
Otra moneda, Señor,
3110
y más que el sol pura y limpia.

SERAFÍN
3111
Ofrécela.

FRANCISCO
Veisla aquí,
3112
dulcísima vida mía,
3113
y no os la doy en las manos,
3114
porque las tenéis asidas;
3115
traspasaisme el corazón;
3116
¡ay, mi hermosura divina,
3117
nunca con mayor piedad
3118
en vos he puesto la vista!

SERAFÍN
3119
Ofrece más.

FRANCISCO
No lo tengo.

SERAFÍN
3120
Mira más.

FRANCISCO
Otra tan linda
3121
he vuelto a hallar en el pecho.

SERAFÍN
3122
Pues dámela.

FRANCISCO
Ya quería.

SERAFÍN
3123
Las tres Órdenes, Francisco,
3124
que me has dado, significan
3125
estas tres monedas de oro.

FRANCISCO
3126
Los ángeles os bendigan.

SERAFÍN
3127
¿Quiéresme bien?

FRANCISCO
¡Ay, Señor,
3128
muérome por vos!

SERAFÍN
Aplica
3129
tus pies, Francisco, a mis pies,
3130
y tus manos a las mías,
3131
tu costado a mi costado,
3132
porque mis llagas te imprima,
3133
para que en el cuerpo sientas
3134
las que en el alma sentías.

FRANCISCO
3135
Ya subo; espera, Señor,
3136
aunque tú también te humillas,
3137
para dar a un hombre pobre
3138
joyas de tu amor tan ricas.
Aquí suba hasta llegar a medirse con el Serafín, y baje con las llagas al mismo punto, donde, en estando igual, canten dentro:
Redondilla -->
3139
Ángeles que estáis con él,
3140
corred, corred la cortina,
3141
que la vista no adivina
3142
si es Cristo o Francisco aquél.
Una voz sola:
Redondilla -->
3143
Pues acompañando estáis
3144
a Francisco en su dolor,
3145
y las heridas de amor
3146
atentamente miráis,
Redondilla -->
3147
decid a todos que es él;
3148
corred la parda cortina.
Músicos:
3149
Que la vista no adivina
3150
si es Cristo o Francisco aquél.

Echen una cortina que los cubra a los dos, y levántese Fr. León.

LEÓN
Redondilla -->
3151
Notable sueño he tenido;
3152
gran rato se me ha pasado;
3153
mi Padre estará ocupado,
3154
y en éxtasis divertido.
Redondilla -->
3155
No lo veo: ¡apostaré
3156
que más alto se subió!
3157
¿Será bien llamarle? No,
3158
que a la noche volveré.
Redondilla -->
3159
¿Qué grita es ésta y qué gente?
3160
Un hombre traen asido.

HORACIO
3161
¡Que esté tan endurecido
3162
que aun los tormentos no siente!

Traen a ahorcar a Junípero los soldados y Horacio.

SOLDADOS
Endecasílabos sueltos (tirada) -->
3163
No ha confesado en el tormento nada,
3164
aunque descoyuntado en la garrucha.

HORACIO
3165
Bravos tratos de cuerda se ha tragado;
3166
ata la de su cuello en este roble,
3167
y aprieta la garganta.

LEÓN
¿Qué es aquesto?
3168
¿Así quitáis la vida a un hombre pobre?

HORACIO
3169
Padre, si es un ladrón, ¿de qué te espantas?
3170
¿No me conoces?

LEÓN
Porque te conozco
3171
me admiro más.

HORACIO
La muerte vino a darme
3172
con un arma secreta, y al castillo
3173
fuego quiso poner.

LEÓN
Su muerte es justa;
3174
mas ¿viene confesado?

HORACIO
Ni el tormento
3175
le ha hecho confesar.

LEÓN
Dejadme un poco,
3176
que quiero confesalle, pues sin duda
3177
Dios me ha traído aquí: Dios te consuele,
3178
hermano, en tanto mal.

JUNÍPERO
¿Qué dice, Padre?
3179
¿No conoce a Junípero?

LEÓN
¿Junípero?

JUNÍPERO
3180
Pues ¿no me ve? Yo soy, en mi conciencia,
3181
que trayendo una carta a este buen hombre,
3182
me prendió en el camino, y me ha quitado
3183
la lesna con que coso las sandalias,
3184
y el eslabón con que de noche enciendo.

LEÓN
3185
Pues, Nicolás, ¿tú ahorcas a los frailes?

HORACIO
3186
¿Yo a los frailes? ¿Qué dices?

LEÓN
Y aun, por dicha,
3187
al bueno de los que hay; mas esto basta.

HORACIO
3188
Yo no le he conocido, que de un hombre
3189
supe como venía a darme muerte.

JUNÍPERO
3190
¿Un hombre se lo dijo?

HORACIO
Esto me dijo.

JUNÍPERO
3191
¡No ve que no era hombre! Era Patillas,
3192
que se quiere vengar con zancadillas.

LEÓN
3193
Deo gracias: deme el fraile.

HORACIO
Estoy corrido;
3194
mas diga, ¿cómo viene de este modo?

JUNÍPERO
3195
Di a un pobre el saco.

LEÓN
¿Todo junto?

JUNÍPERO
Todo.

HORACIO
3196
¡Padre mío, por Dios, que me perdone!

JUNÍPERO
3197
Dije que se le di: sepa que miento:
3198
por eso no me acuse.

LEÓN
Venga, acabe.

JUNÍPERO
3199
Pues si él me lo quitó, ¿qué culpa tengo?

HORACIO
3200
Vamos con él hasta salir del monte.

JUNÍPERO
3201
No diga lo del hábito.

LEÓN
Camina.

JUNÍPERO
3202
¿Cuánto va que tenemos azotina?

Salen Liseno y Olimpo.

LISENO
Quintilla -->
3203
Esto deseo saber.

OLIMPO
3204
El demonio os ha engañado,
3205
como consiste en creer.

LISENO
3206
No digo que lo he dudado;
3207
que Dios bien lo pudo hacer:
Quintilla -->
3208
sino que entender quisiera
3209
alguna cosa sutil
3210
que rastro de esto me diera.

OLIMPO
3211
Hablad, Liseno, a fray Gil,
3212
que entiendo que sale fuera,
Quintilla -->
3213
que es excelente letrado:
3214
viendo que este necio ha dado
3215
en saber por interés
3216
un misterio santo, que es
3217
al mismo Dios reservado,
Quintilla -->
3218
quiero que un hombre ignorante
3219
le diga lo que él no siente,
3220
porque de oírle se espante,
3221
que es santo y habla altamente
3222
en materia semejante.
Sale Fr. Gil con una cayada, y Fr. Junípero ya vestido
Quintilla -->
3223
Padre fray Gil.

GIL
¡Oh, señores!

OLIMPO
3224
Háganos tanto favor.

GIL
3225
Sólo Dios hace favores.

JUNÍPERO
3226
Siempre hay un atajador
3227
en los caminos mejores.
Quintilla -->
3228
Déjenos ir.

OLIMPO
Oiga un poco:
3229
este estudiante es un loco,
3230
que por eso aquí le aparto;
3231
hoy han de argüir del parto
3232
virginal.

GIL
La tierra toco
Quintilla -->
3233
en oyendo el Sacramento
3234
de este misterioso día;
3235
oiga, hermano, esteme atento.

LISENO
3236
Oiga, Padre, que querría
3237
proponelle un argumento:
Quintilla -->
3238
Antes del parto, y en él,
3239
y después, entender quiero.

GIL
3240
¿Cómo entender? Ni Gabriel,
3241
que fue el mismo mensajero;
3242
sólo Dios, que es dueño de él;
Quintilla -->
3243
pero si entender queréis
3244
lo que por bachillería
3245
y soberbia pretendéis,
3246
¿veis esta cayada mía?

LISENO
3247
Sí.

GIL
Pues mirad y sabréis.
Da un golpe.
Quintilla -->
3248
Antes del parto.

Sale de la tierra un lirio blanco.

JUNÍPERO
¡Oh, qué flor
3249
de azucena tan hermosa!

Da otro golpe.

GIL
3250
En el parto.

Sale otro.

JUNÍPERO
¡Oh, qué color
3251
de otra azucena olorosa!
3252
Pero es del cielo su olor.

Da otro golpe.

GIL
Quintilla -->
3253
Después del parto.

Sale otro.

JUNÍPERO
Otro sale
3254
que no hay nieve que le iguale.

GIL
3255
Antes, en él y después
3256
os mostrarán estas tres,
3257
que la humildad con Dios vale.
Quintilla -->
3258
Con Dios, hermano, creer,
3259
y no por la ciencia humana
3260
pensar un hombre entender.

LISENO
3261
Confieso que toda es vana.

GIL
3262
Si dichoso queréis ser,
Quintilla -->
3263
creed lo que no habéis visto,
3264
porque, como dijo Cristo,
3265
ese es bienaventurado.

LISENO
3266
Vos veréis, mi Padre amado,
3267
el hábito que me visto.

Vase.

OLIMPO
Quintilla -->
3268
Voy llorando arrepentido.

Vanse.

JUNÍPERO
3269
¿Qué haremos, hermano Gil,
3270
que ya estos necios se han ido?

GIL
3271
Dar mil gracias y cien mil
3272
a quien hoy ha producido
Quintilla -->
3273
aquestos lirios aquí.

Salen dos o tres pastores con una cesta grande:

TOMÉ
3274
Por el Guardián pregunta.

JUNÍPERO
3275
¿Quieres que los coja?

GIL
Sí,
3276
las tres azucenas junta.

JUNÍPERO
3277
Con respeto las cogí.

GIL
Quintilla -->
3278
En el altar las pondremos
3279
de la Virgen.

SIMÓN
¿Dónde está
3280
el Guardián, que le traemos
3281
el puerco pelado ya
3282
y ofrecérsele queremos?

JUNÍPERO
Quintilla -->
3283
¿Qué puerco?

TOMÉ
¿Ya se le olvida?
3284
Al puerco que el pie cortó.

JUNÍPERO
3285
Dios les aumente la vida;
3286
que el amo, en fin, perdonó
3287
la querella de la herida.

SIMÓN
Quintilla -->
3288
Quedó con tanto placer,
3289
que mandó hacer por más fiesta
3290
el menudo a su mujer,
3291
y viene en aquesta cesta,
3292
que le puede el Rey comer.
Quintilla -->
3293
Para él viene un relleno
3294
de huevos y de tocino,
3295
que basta.....

JUNÍPERO
Y basta ser bueno:
3296
téngase, hermano pollino:
3297
mire no le ponga un freno.
Quintilla -->
3298
Hoy no había qué cenar;
3299
¿traen pan?

SIMÓN
Roscas de picos
3300
y vino que hará bailar
3301
un muerto.

JUNÍPERO
¡Qué villancicos
3302
habemos hoy de cantar!
Quintilla -->
3303
Ea, yo los encamino;
3304
venga el hermano cochino
3305
poco a poco a la despensa:
3306
Gil, en tus deleites piensa
3307
mientras los harto de vino.
Romance (tirada) -->
3308
¡Bendita por mil edades
3309
sea, Señor, tu clemencia
3310
en aldeas y en ciudades,
3311
pues a un puerco das licencia
3312
que haga unas amistades!

Vanse.
Quédese Fr. Gil.

GIL
3313
¡Suma y divina bondad,
3314
que en ese trono sentado
3315
riges el cielo y la tierra,
3316
a cuya derecha mano
3317
está el divino Cordero,
3318
muerto por el hombre ingrato,
3319
desde el principio del mundo,
3320
del sol, del tiempo y los años!
3321
¡Tú, que jamás te envejeces,
3322
ni en ti pueden ser menguados,
3323
porque siempre eres el mismo,
3324
siempre inmortal, siempre santo,
3325
como lo dicen aquellos
3326
que eternamente cantando,
3327
confiesan tu santo nombre
3328
en dulce y sonoro canto!
3329
Increado, Padre eterno,
3330
hijo ab aeterno engendrado,
3331
espíritu que procedes
3332
por espiración de entrambos.
3333
Un Dios, y personas tres,
3334
que sólo un Dios confesamos,
3335
con tres personas distintas,
3336
que al Padre e Hijo en un lazo
3337
tiene el amoroso Espíritu,
3338
dedo de su eterna mano;
3339
pues sabéis, Señor divino,
3340
como eternamente sabio,
3341
el proceso de las cosas
3342
futuras, que estáis mirando
3343
desde este alcázar eterno,
3344
¿qué les prometen los años
3345
a las tres Órdenes santas
3346
del cordón y hábito pardo
3347
de nuestro Padre Francisco?
3348
¿Durarán por siglos largos?
3349
¿Serán de servicio vuestro?
3350
¡Ay cielos, qué extraño caso!
3351
¡Oh, qué soberana vista,
3352
tronco, ramas, hojas y árbol!

Descúbrase con música un árbol en cuyo tronco esté echado San Francisco, como que el árbol le salga del pecho: a los lados tenga sus ramas, y en ellas sentados los que se dirán; pero en el árbol de en medio ha de estar Santa Clara la primera, y luego San Luis, Rey de Francia, y el Niño Jesús en lo alto: las ramas serán cuatro, dos de cada lado, y en cada una dos Santos.

ÁNGEL
Romance (tirada) -->
3353
Desde el tronco de Francisco
3354
así se va propagando
3355
el árbol fértil que al mundo
3356
ha de dar fruto tan alto.
3357
Las tres Órdenes son éstas,
3358
porque a Francisco, sol claro,
3359
sigue Clara, como estrella,
3360
desde el Oriente al Ocaso;
3361
Luis al Orden Tercero
3362
da lustre en el reino franco;
3363
éste es Antonio de Padua,
3364
claro por tantos milagros,
3365
que el Jesús, del corazón,
3366
ha trasladado a la mano;
3367
aquél con tantas heridas
3368
es el valiente Bernardo,
3369
por el Miramamolín
3370
en Marruecos degollado;
3371
aquél es Buenaventura,
3372
digno Cardenal Albano;
3373
éste es el santo Rufino,
3374
y aquél del sol y los rayos,
3375
San Bernardino, y aquél
3376
es el Conde de Arrïano,
3377
y su mujer, cuyos nombres
3378
son Delfina y Elceario;
3379
aquélla, Isabel de Hungría,
3380
terceros del Orden sacro
3381
de Francisco, y Santa Rosa
3382
es la que tiene en la mano
3383
las flores. Mas no presumas
3384
que pueden contarse cuantos
3385
procederán de ese tronco,
3386
que ha de cubrir siglos largos
3387
el Oriente y el Poniente,
3388
el Septentrión y el Austro,
3389
que primero contarás
3390
la arena del Océano
3391
y las estrellas del cielo,
3392
que de Francisco los ramos.

GIL
3393
Gracias os den, gran Señor,
3394
los ángeles, pues que tanto
3395
engrandecéis los Menores;
3396
aquí, devoto senado,
3397
se da a la primera parte
3398
fin de El Serafín humano.