Félix Lope de Vega y Carpio

LOS PELIGROS DE LA AUSENCIA


Autoría: Probable
Texto utilizado para esta edición digital:
Cotarelo y Mori, Emilio (ed.), Los peligros de la ausencia, en Obras de Lope de Vega publicadas por la Real Academia Española (nueva edición), Madrid, RAE, 1930, vol. 13, pp. 170-204.
Codificación del texto digital para ARTELOPE:
  • Sotomayor Fuentes, Diana

Nota a esta edición digital

Esta publicación es parte del proyecto I+D+i «EMOTHE: Second Phase of Early Modern Spanish and European Theatre: heritage and databases (ASODAT Third Phase)», referencia PID2022-136431NB-C65, financiado por MICIN/AEI/10.13039/501100011033 y por FEDER Una manera de hacer Europa.


Nota preliminar

El texto de la obra que se presenta a continuación ha sido transcrito por Amanda Aniorte Hernández y revisado, modernizado, codificado y anotado por Diana Sotomayor Fuentes.

Siguiendo lo establecido por las normas de ARTELOPE, se modernizan los usos gráficos de acuerdo con las normas de la Real Academia Española; se desarrollan las siglas y abreviaturas presentes en el texto; se siguen las normas de acentuación modernas, salvo por el uso de la diéresis, que se emplea para marcar la presencia de un hiato cuando así se requiere (como en las voces rüido o fïel), y se incluyen apartes cuando la lectura lo exige, los cuales se marcan mediante un paréntesis. Asimismo, se señalan las lagunas métricas mediante corchetes y puntos suspensivos y se justifica en notas las correcciones realizadas sobre el texto utilizado para esta edición digital para ARTELOPE.

No obstante, se mantienen las voces originales cuando así se requiere para mantener la rima o el cómputo métrico, o cuando estas responden al habla particular de algún personaje.

Personas que hablan en él

Don Pedro
Don Bernardo
Don Félix
Don Sancho
Doña Blanca
Doña Inés
Leonor
Ramiro
Martín
Alberto
Liseno
Lucindo
Rufino
El emperador
Barquero 2

Acto I

Salen don Pedro y Martín

PEDRO
Decima -->
0001
¿Qué? ¿La viste de esa suerte?

MARTÍN
0002
Y de tal suerte la vi,
0003
que a la vida aplausos di
0004
y sátiras a la muerte.
0005
Ella es la cosa más fuerte,
0006
pues a vencer se aventura
0007
la hermosura que procura
0008
todas las cosas vencer;
0009
gran muestra de su poder,
0010
poder vencer la hermosura.

PEDRO
Decima -->
0011
Cuanto no fuere inmortal
0012
está a la muerte sujeto.

MARTÍN
0013
¡Qué necísimo concepto!

PEDRO
0014
¿Qué dices?

MARTÍN
Que es natural:
0015
desde el hombre al animal,
0016
morirá cuanto nació,
0017
cuanto tiene vida.

PEDRO
Y yo,
0018
puesto que inmortal naciera,
0019
por doña Blanca muriera.

MARTÍN
0020
¿Luego no estás vivo?

PEDRO
No.

MARTÍN
Decima -->
0021
Huiré de ti si es así.

PEDRO
0022
No huyas, porque si estoy
0023
muerto, lo que es Blanca soy;
0024
porque Blanca vive en mí.
0025
En fin, ¿tú la viste?

MARTÍN
Vi
0026
un cielo todo sereno,
0027
un jardín de flores lleno
0028
donde la naturaleza,
0029
en un vaso de belleza,
0030
disfrazó dulce veneno.
Decima -->
0031
Cuando con risa sutil
0032
movió la voz celestial,
0033
por un cielo de coral
0034
vi una sierra de marfil.
0035
Allí un alma, y aun dos mil,
0036
se dejaran aserrar.

PEDRO
0037
¡Qué bien la sabes pintar,
0038
pues me parece que veo
0039
entre su nieve el deseo,
0040
si le dejaran llegar!
Decima -->
0041
Mas ¿qué te dijo de mí?

MARTÍN
0042
No pudo hablarme, y habló
0043
la risa en lengua que yo
0044
cuanto me dijo entendí.
0045
Luego, y no muy lejos, vi
0046
a don Bernardo, su amante,
0047
tan galán como ignorante.

PEDRO
0048
¿Hízole favor?

MARTÍN
Cerró
0049
la reja tu amor y vio
0050
su desprecio en su semblante.

PEDRO
Decima -->
0051
¡Ay, Martín! ¿Él no porfía?,
0052
pues en algo se ha fundado.

MARTÍN
0053
Ingratamente has pagado
0054
la risa que te decía.

PEDRO
0055
¡Ay, loca esperanza mía!

MARTÍN
0056
Si temes, ¿por qué no intentas
0057
casarte?

PEDRO
Cuanto me alientas
0058
con sus favores; sus celos
0059
me desmayan.

MARTÍN
Con recelos
0060
viles su firmeza afrentas.

PEDRO
Decima -->
0061
Si a don Sancho se la pido,
0062
¿no me la podrá negar?

MARTÍN
0063
La bendición te ha de hurtar,
0064
si tardas, este atrevido.
0065
Mira que el mejor partido
0066
es prevenir el suceso.

PEDRO
0067
Si él se la pide, confieso
0068
que don Sancho estime en más
0069
a don Bernardo.

MARTÍN
Y ¿qué harás
0070
entonces?

PEDRO
Perder el seso.

Entre Leonor, esclava, con manto y sombrerillo sevillano, y por otra parte, Ramiro, criado, cada uno con su papel

LEONOR
Romance (tirada) -->
0071
¿El señor don Pedro está aquí?

RAMIRO
0072
¿Está en casa el veinticuatro?

MARTÍN
0073
¿No le ves, Leonor? Ramiro,
0074
llegad, que aquí está mi amo.

LEONOR
0075
Dios guarde tan lindo talle,
0076
veinticuatro, el más gallardo
0077
que vio la insigne Sevilla
0078
en su cabildo en mil años.

PEDRO
0079
¡Oh, morena de los cielos,
0080
en cuyo color mezclaron
0081
su ocaso oscuro Etiopía
0082
y España su oriente claro!
0083
¡Bien haya cuarenta veces
0084
el buen gusto de aquel blanco
0085
que se pagó de tu madre,
0086
que por el que tiene vario
0087
fue hermosa naturaleza!

LEONOR
0088
Bien dices, porque jugaron
0089
mis padres al ajedrez.

PEDRO
0090
Hanme dicho que don Sancho
0091
te quiere como a su vida.

LEONOR
0092
Dice que soy su regalo.

PEDRO
0093
Eres linda conservera.
0094
¡Bien hayan, Leonor, tus manos!
0095
Muestra, besártelas quiero.

LEONOR
0096
Algo has visto.

MARTÍN
Con recato,
0097
que aguarda Ramiro allí,
0098
criado de don Bernardo.

LEONOR
0099
Este papel te traía
0100
del ángel que adoras tanto;
0101
quisiera hablarte, y no puedo,
0102
que está aquel hombre mirando.

PEDRO
0103
Muestra, morena divina,
0104
muestra.

MARTÍN
No vendrá muy blanco,
0105
si ha rato que le traía.

LEONOR
0106
¿Qué le parece al lacayo?

MARTÍN
0107
Yo, porque guisas lo digo.

LEONOR
0108
Si guiso, también me lavo.

MARTÍN
0109
Y más que escribir se puede
0110
con el agua de tus manos.

LEONOR
0111
Oiga el señor estornudo.

MARTÍN
0112
Antes de hacerlo me guardo
0113
porque no te corras, perla,
0114
con dos erres.

LEONOR
¡Si me abajo
0115
por la chinela!

MARTÍN
¡Detente!

PEDRO
0116
¡Basta, necio!

MARTÍN
Ángel tiznado,
0117
mi amo dice que basta.

PEDRO
0118
Sol, eclipsados los rayos,
0119
toma este bolsillo y vete,
0120
que me espera aquel criado.
0121
Con Martín responderé.

LEONOR
0122
¡Vivas, don Pedro, más años
0123
que en una ciudad pequeña
0124
la enemistad de dos bandos
0125
y el pícaro por el agua
0126
de la mar!

MARTÍN
Quedo y reparo.

LEONOR
0127
Tome.

MARTÍN
Boletón con guante
0128
de ámbar es favor, no agravio.

PEDRO
0129
¿Qué manda vuesa merced?

RAMIRO
0130
De mi señor don Bernardo
0131
es este papel.

PEDRO
Verele,
0132
que agora estoy ocupado,
0133
y responderé después.

RAMIRO
0134
¡Guardeos Dios!

PEDRO
Solos quedamos,
0135
y cargados de papeles.
0136
Martín, tu consejo aguardo.
0137
¿Cuál de ellos leeré primero?

MARTÍN
0138
Barajémoslos entrambos.
0139
Mas lee el de doña Blanca,
0140
porque el de ese necio honrado,
0141
si viene con pesadumbre,
0142
no te agüe el gusto.

PEDRO
Es engaño;
0143
mejor es leer el suyo,
0144
porque después, si hay enfado,
0145
doña Blanca me le quite.

MARTÍN
0146
Bien dices.

PEDRO
La nema rasgo.
(Lee:)«Desconfiado de mi corto merecimiento, no he querido aventurar mis esperanzas a los favores de doña Blanca en competencia de quien tiene tantos, sino la vida a mis recelos y disgustos, y, por excusar los que me da v. m., le suplico sea servido de venir esta tarde al campo de Tablada, donde me hallará esperándole sin más armas que la espada y la capa».
Redondilla -->
0147
¡Extraño papel!

MARTÍN
Extraño.

PEDRO
0148
Bien hice en verle primero,
0149
pues en el de Blanca espero
0150
dulce remedio a su daño.
(Lee:)«Licencia me ha dado mi padre para ir esta tarde a Triana, por ser viernes del Espíritu Santo. Hasta el río llegaré en un coche con doña Inés, mi prima. Podréis, señor mío, entrar al descuido en el mismo barco, donde podré hablaros, y, ¡ay, Dios!, si fuera tan ancho Guadalquivir que nunca llegáramos a Triana».

MARTÍN
Redondilla -->
0151
¿Qué sientes?

PEDRO
¡Estoy sin mí!

MARTÍN
0152
¡Qué bien hiciste en guardar
0153
tal placer a tal pesar!

PEDRO
0154
¡Qué confusión!

MARTÍN
¿Cómo ansí?

PEDRO
Redondilla -->
0155
Por una parte el honor
0156
al desafío me llama,
0157
y por otra, de mi dama
0158
me está llamando el amor.
Redondilla -->
0159
¿Qué haré? Mas ¿qué puedo hacer?
0160
Pues ¿he de perder mi gusto?
0161
El honor dice que es justo,
0162
y amor, que no puede ser.
Redondilla -->
0163
Pierdo en aquesta ocasión,
0164
Martín, la que me ofrecía
0165
mi buena dicha este día.
0166
Por otra parte, es razón
Redondilla -->
0167
dar al honor su lugar.
0168
Pero ¿cuándo le tendré,
0169
si he de presumir que fue
0170
desprecio el no la buscar?
Redondilla -->
0171
Voy al río, que a este necio
0172
bastará enviarle un recado
0173
de que hoy estoy ocupado
0174
y que su papel desprecio
Redondilla -->
0175
y que mañana saldré...
0176
pero ocasión le daría
0177
lo peor que es cobardía
0178
que amor de Blanca fue.
Redondilla -->
0179
¿Qué decís, honor? Dirá
0180
que es justo. Dejadme, amor,
0181
que está en el campo el honor.
0182
Dejadme, que parto ya.
Redondilla -->
0183
Pero si vengo a perder
0184
esta ocasión, honor mío,
0185
por un necio desafío,
0186
después, ¿qué habemos de hacer?
Redondilla -->
0187
Voy a Triana, Martín;
0188
pero no, que está empeñada
0189
toda mi honra en Tablada
0190
y soy caballero, en fin.
Redondilla -->
0191
¡Ah, qué cruel confusión:
0192
que adore yo una mujer
0193
que esta tarde puedo ver
0194
y que pierda la ocasión!
Redondilla -->
0195
¡Que me hallase este hombre aquí!
0196
¡No hubiera después llegado!
0197
Rompo el papel. De turbado
0198
el de mi Blanca rompí.
Redondilla -->
0199
Vengareme en el infame
0200
que entero quedar pensó.
0201
¡Mal agüero, pero yo
0202
haré que bueno se llame
Redondilla -->
0203
matando a quien me ha quitado
0204
ver tan de cerca los cielos
0205
de tus ojos, con sus celos,
0206
y de él quedaré vengado!
Redondilla -->
0207
Parte, Martín, a buscar
0208
tiene los barcos a Blanca.

MARTÍN
0209
¿Qué diré?

PEDRO
Que se me arranca
0210
toda el alma de pesar.
Redondilla -->
0211
Di que Sevilla mandó
0212
que en cabildo nos hallemos
0213
los que este oficio tenemos
0214
cuando su papel llegó,
Redondilla -->
0215
porque de su majestad
0216
una cara se ha de ver
0217
esta tarde.

MARTÍN
¿Que has de hacer
0218
tan loca temeridad?

PEDRO
Redondilla -->
0219
No lo excuso, y no te asombres,
0220
que este necio honor sin ley
0221
es un tirano, aunque rey,
0222
de las vidas de los hombres.

Vanse y digan dos barqueros, de Sevilla, dentro:

BARQ. 1.º
Redondilla -->
0223
Aquí, señor caballero,
0224
que él solo falta. Aquí, aquí.

Sale Alberto, criado, de camino

ALBERTO
0225
En toda mi vida vi
0226
tal grandeza, y verla espero.

BARQ. 2.º
Redondilla -->
0227
Aquí, que ya nos partimos.
0228
Aquí, hermosas. Entren, vamos.

ALBERTO
0229
Qué bien vestidos de ramos
0230
con sus dorados racimos,
Redondilla -->
0231
en vez de toldos están
0232
los barcos, ¡oh, gran Sevilla!,
0233
como cisnes, por la orilla,
0234
las alas abriendo van.
Redondilla -->
0235
Oye, arráez, salga afuera
0236
que tengo que hablarle un poco.

BARQ. 1.º
0237
Ya la blanca arena toco
0238
de la mojada ribera.
Redondilla -->
0239
¿Qué manda el señor forastero?

ALBERTO
0240
Ese barco he menester
0241
para Sanlúcar.

BARQ. 1.º
Ayer
0242
me habló cierto caballero.
Redondilla -->
0243
¿Es su criado?

ALBERTO
No; fue
0244
por ver hoy la bizarría
0245
de Sevilla.

BARQ. 1.º
Al fin del día,
0246
si él gusta, le serviré.

ALBERTO
Redondilla -->
0247
Quede ansí; pero esta tarde
0248
le ha de traer por el río
0249
que de su hermosura y brío
0250
hacen las damas alarde,
Redondilla -->
0251
y todo entrará en la cuenta.

BARQ. 1.º
0252
¿Pasaré esta gente?

ALBERTO
Sí,
0253
como luego vuelva aquí.

Vase, y salga don Félix, caballero de la corte, de camino

FÉLIX
0254
¡Qué mal quien ama se ausenta!
Redondilla -->
0255
Vine de Madrid, posé
0256
en una casa vecina
0257
al jardín de Falerina,
0258
que más encantada fue,
Redondilla -->
0259
donde la ventana opuesta
0260
a la de una hermosa dama
0261
fue de este incendio la llama,
0262
y yo, materia dispuesta.
Redondilla -->
0263
Señas hice, aunque entendidas,
0264
a traición disimuladas,
0265
que mientras más declaradas
0266
fueron menos acogidas.
Redondilla -->
0267
Pagáronme con cerrar
0268
muchas veces la ventana,
0269
que tantas, tarde y mañana,
0270
dio mi amor en porfiar.
Redondilla -->
0271
Ha llegado la ocasión
0272
de partirme, y voy de suerte
0273
que de mi vida a mi muerte
0274
habrá poca dilación.
Redondilla -->
0275
Alberto, ¿qué haces aquí?

ALBERTO
0276
El barco que he concertado
0277
aguardo con el cuidado
0278
de tu partida.

FÉLIX
¡Ay de mí!

ALBERTO
Redondilla -->
0279
¿De qué es la pena?

FÉLIX
No sé.

ALBERTO
0280
¿Sientes partirte?

FÉLIX
¿Pues no?

ALBERTO
0281
¿Qué ocasión jamás te dio
0282
quien siempre de mármol fue
Redondilla -->
0283
más firme que las columnas
0284
de su casa, que con necios
0285
suspiros, por sus desprecios,
0286
el claro viento importunas?
Redondilla -->
0287
Si amaras a doña Inés
0288
como a doña Blanca, creo
0289
que hicieras mejor empleo,
0290
por lo que entendí después.

FÉLIX
Redondilla -->
0291
¿Cómo?

ALBERTO
Un día que la vi
0292
sola y a hablarla llegué,
0293
como yo lo imaginé,
0294
que te adora conocí.
Redondilla -->
0295
Pero ya son disparates
0296
estas cosas para quien
0297
se va a las Indias, ni es bien,
0298
señor, que de amores trates.
Redondilla -->
0299
Que quien ha de gobernar
0300
una provincia ha de ser
0301
tan prudente que aun del ver
0302
honesto se ha de guardar.
Redondilla -->
0303
Sé ambicioso, sé arrogante,
0304
hurta, roba, come, bebe,
0305
juega, sé avariento, debe,
0306
ten entrañas de diamante;
Redondilla -->
0307
que con solo ser honesto,
0308
aunque lo finjas, serás
0309
respetado, porque es más
0310
que ser diablo manifiesto.

FÉLIX
Redondilla -->
0311
Bien dices; pero en mis años
0312
no te espantes que el amor
0313
ejerce su rigor,
0314
solicite sus engaños.
Redondilla -->
0315
En las Indias podré ser
0316
virtuoso, pues que ya
0317
toda la virtud está
0318
en no tratar de mujer.
Redondilla -->
0319
Con esto seré estimado;
0320
que como amor es flaqueza,
0321
y el que ser flaco tropieza,
0322
¿cómo ha de ser respetado?
Redondilla -->
0323
Cierto que tiene razón
0324
el mundo en tener en poco
0325
el que es con mujeres loco,
0326
puesto que muchos lo son.
Redondilla -->
0327
Pero, bien examinada,
0328
Alberto, naturaleza,
0329
en estimar la belleza,
0330
¿cómo puede ser culpada?
Redondilla -->
0331
Pero de un coche se apean
0332
dos damas.

ALBERTO
Por la esclavilla
0333
son como flor de Sevilla
0334
las que tus ojos desean.
Redondilla -->
0335
¡Vive Dios, que es Blanca!

FÉLIX
¡Ay, cielo!
0336
¿Al partir, esta piedad?
0337
Pero diré que es crueldad
0338
si aumenta el mal que recelo;
Redondilla -->
0339
que no es, al que está abrasado
0340
de calentura, favor
0341
darle agua, si el calor
0342
ha de quedar aumentado.
Redondilla -->
0343
Ellas deben de querer
0344
pasar, Alberto, a Triana.
0345
¡Oh, hermosa sevillana,
0346
en agua te vengo a ver!
Redondilla -->
0347
Pondré cera en mis oídos,
0348
taparme los ojos quiero,
0349
pues por sirenas espero
0350
pasar mis cinco sentidos.

Salen doña Blanca, doña Inés y Leonor, mulata

BLANCA
Redondilla -->
0351
¡Agradable vista!

INÉS
¡Hermosa!
0352
Parece un jardín el río.

FÉLIX
0353
(¡Ay, hermoso desdén mío!
0354
¡Ay, mi partida forzosa!
Redondilla -->
0355
¿Cómo hacer merced a quien
0356
está expirando? Me has dado
0357
el bien de haberte mirado,
0358
si cuando me parto es bien.)

BLANCA
Redondilla -->
0359
Parecen verde carrera
0360
de árboles, por el cristal
0361
del agua.

INÉS
Armada real
0362
cubre su blanca ribera.

BLANCA
Redondilla -->
0363
¡Ay, Inés; el forastero
0364
de Madrid, necio y cansado!

INÉS
0365
No le muestres, prima, enfado,
0366
pues sabes que yo le quiero.

BLANCA
Redondilla -->
0367
Mal gusto.

INÉS
Si a ti te agrada
0368
don Pedro, juzga por ti,
0369
que también me enfada a mí,
0370
como don Félix te enfada.

BLANCA
Redondilla -->
0371
Don Pedro quiéreme bien,
0372
y este no te quiere, prima.

INÉS
0373
Pues, Blanca, su amor estima
0374
si yo estimo su desdén.
Redondilla -->
0375
De pensar, vengo a turbarme,
0376
que se debe de partir.

BLANCA
0377
Pues, Inés, déjale ir
0378
y dejará de mirarme.

FÉLIX
Redondilla -->
0379
A tan grande atrevimiento,
0380
el campo me da ocasión.

INÉS
0381
Ser cortés de una razón
0382
no ofende tu pensamiento.
Redondilla -->
0383
Escucha este hombre, por mí.

BLANCA
0384
¿Qué es, señor, lo que queréis?

FÉLIX
0385
Que a quien se parte escuchéis.

BLANCA
0386
Ya lo habéis dicho.

FÉLIX
Es ansí;
Redondilla -->
0387
pero si la dilación
0388
del hablar en la partida
0389
me puede alargar la vida,
0390
no es bien perder la ocasión.

BLANCA
Decima -->
0391
Si os pudiera agradecer
0392
desde que en Sevilla estáis
0393
que con gusto me miráis,
0394
lo hubiera dado a entender;
0395
pero no pudiendo ser
0396
vuestro amor agradecido,
0397
perdonaréis lo que he sido
0398
descortés en la ventana;
0399
mirad si quien es tan llana
0400
os puede haber ofendido.
Decima -->
0401
Confieso que merecéis,
0402
por vuestra persona,
0403
que buena presencia abona,
0404
lo que vos de vos sabéis.
0405
Mas vos también conocéis
0406
que soy mujer de valor,
0407
pues os consta de mi honor
0408
a un padre noble sujeto;
0409
y basta, si sois discreto,
0410
deciros que tengo amor.
Decima -->
0411
Que no os dijera, recelo,
0412
lo que a muchos he negado;
0413
pero, viéndoos abrasado,
0414
os quise curar con hielo.
0415
Mirar con honesto celo
0416
puede un hombre, hasta saber
0417
si ha de corresponder;
0418
mas ¿cuál hombre cuerdo y grave
0419
quiere bien después que sabe
0420
que no le pueden querer?

FÉLIX
Romance (tirada) -->
0421
Ya que tantos desengaños
0422
combaten mi pensamiento
0423
con sentencia tan cruel
0424
para tan breve proceso,
0425
turbado y loco de amor,
0426
enamorado y suspenso,
0427
indicio de que he perdido
0428
las esperanzas y el pleito,
0429
dice amor, dulce señora,
0430
que de vuestra boca apelo
0431
a vuestros tiernos oídos,
0432
oidores de su consejo.
0433
Oigan en apelación,
0434
y si me condenan ellos,
0435
quejareme a vuestros ojos,
0436
más piadosos, por ser cielos.
0437
Pero si los dos jueces
0438
de esos labios, en su acuerdo,
0439
me han dicho que amáis un hombre,
0440
siendo vos quien sois, ¿qué espero?
0441
Otras mujeres, amando,
0442
olvidan por hombres nuevos,
0443
y si no olvidan, no tienen
0444
puerta con llave en el pecho.
0445
Pero vos, cuando llegáis
0446
a decir «un hombre quiero»,
0447
llevose el alma tras sí
0448
la puerta del pensamiento.
0449
Entre muros de diamante
0450
estará cerrado y preso,
0451
con ser cosa que hizo Dios
0452
más alta que el mismo cielo.
0453
Con esto, os diré quién soy,
0454
mi jornada y mis deseos,
0455
para que os quede memoria,
0456
pues no os queda sentimiento.
0457
Yo soy don Félix Manrique,
0458
que por pobre caballero
0459
vine a servir a la corte,
0460
último y noble remedio.
0461
Diome un príncipe su casa,
0462
grande por todo y de aquellos
0463
en quien los reyes se miran,
0464
cual suele un hombre a un espejo.
0465
Mas yo, temiendo que tiene
0466
la fortuna ciertos tiempos
0467
en que le da una locura
0468
de deshacer cuanto ha hecho,
0469
pedí al príncipe que digo
0470
me hiciese algún bien de presto,
0471
porque no hay firme criado,
0472
si se muda la del dueño.
0473
Corre una nave la mar
0474
con más ricos paramentos
0475
que un enjaezado caballo
0476
cuando lleva en popa el viento;
0477
duerme el piloto mayor,
0478
y luego los pasajeros,
0479
olvidados de que van
0480
fuera del propio elemento.
0481
Levántase un huracán,
0482
en un instante deshecho:
0483
dan voces: «¡amaina, vira!»;
0484
vanse a pique, no hay remedio;
0485
ahóganse los culpados
0486
y piérdense a vueltas de ellos
0487
los inocentes también,
0488
porque sus cómplices fueron.
0489
Di prisa a mi pretensión;
0490
diome en Indias un gobierno,
0491
hice galas y partime
0492
murmurado de mil necios.
0493
Murmuren cuanto quisieren,
0494
que no tengo por discreto
0495
el hombre, si no es premiado,
0496
que se envejece sirviendo.
0497
Dijo un sabio que en palacio,
0498
aunque esto lo dijo en griego,
0499
con simiente de esperanzas
0500
sembraba canas el tiempo.
0501
Llegué, hermosa doña Blanca,
0502
a Sevilla, al mismo centro
0503
de la nobleza, al valor
0504
del mundo, al humano cielo;
0505
acerté a tener posada,
0506
por mi dicha no lo creo,
0507
enfrente de la alta casa
0508
que de tu hermosura es templo.
0509
De él venías la mañana
0510
que te vieron mis deseos,
0511
coronada de más rayos
0512
que ilustra el oriente Febo;
0513
pues, como vi tanto sol,
0514
tantos diamantes tan bellos,
0515
tantas perlas, oro y plata,
0516
admirado dije a Alberto:
0517
«¡Qué presto habemos llegado
0518
a las Indias, pues tan presto
0519
nos abrasa tanto sol
0520
y tales riquezas vemos!»
0521
Fui continuando tu vista,
0522
y vi el ejemplo más cierto,
0523
pues vine a ser indio tuyo,
0524
sol que me abrasa con hielo.
0525
Tú pensabas que cerrando
0526
tus ventanas y tu pecho
0527
me dabas causa a dejar
0528
el curso de mis intentos,
0529
y engañose tu desdén,
0530
que yo pensaba, en abriendo,
0531
que amanecía tu sol,
0532
y en cerrando, que era puesto;
0533
y si en abriendo cerrabas,
0534
pensaba yo que era invierno
0535
y que eran breves los días,
0536
pues faltaba el sol tan presto;
0537
cuando en cerrar la ventana
0538
tardabas, decía yo luego:
0539
«Hoy es verano en Sevilla:
0540
¡terrible calor ha hecho!»
0541
Con esto y otras locuras
0542
llegó de partirme el tiempo
0543
al gobierno, y hoy me parto.
0544
¡Oh, amor, piadoso tercero,
0545
que me ha dado este lugar
0546
para que parta contento
0547
de que sepas el estado
0548
de mi vida y mi deseo!
0549
No respondas, que me voy
0550
adonde tu injusto ceño
0551
no se vengue de mis ojos
0552
viendo lágrimas en ellos.
0553
Palabra te doy de amarte,
0554
vivo, muerto, libre, preso,
0555
en tierra, en mar, en España,
0556
en las Indias, en el reino
0557
de Chile, donde me lleva
0558
mi fortuna, y donde pienso
0559
hacerte un ídolo de oro
0560
donde idolatren mis celos,
0561
y diré en el mar del sur:
0562
«Blanca, pues no te merezco,
0563
que dejo la blanca aurora
0564
y al polo Antártico vengo,
0565
donde a lo menos tu sol,
0566
ya que no muero partiendo,
0567
templará en el mar sus rayos,
0568
pues hay todo un mar en medio».

BLANCA
Redondilla -->
0569
¡Extraño galán!

INÉS
No sé
0570
por qué te parece extraño,
0571
si de ti procede el daño
0572
con que tan loco se fue.

BLANCA
Redondilla -->
0573
Pues ¿qué quisieras?

INÉS
Que dieras
0574
lugar a que yo le hablara.

BLANCA
0575
¿Quién, doña Inés, sospechara
0576
que tal mal gusto tuvieras?

INÉS
Redondilla -->
0577
Todas las que sois queridas
0578
burla injustamente hacéis
0579
de aquello que no queréis.

BLANCA
0580
Mucho de quien soy te olvidas.
Redondilla -->
0581
Y el señor gobernador,
0582
que a Chile va con su vara,
0583
mal en Sevilla quedara
0584
a tratar cosas de amor.
Redondilla -->
0585
Y si él me quería a mí,
0586
mejor es que no le veas
0587
si injustamente deseas
0588
a quien no te quiere a ti.

Salen Don Sancho, un padre [de Blanca], y Liseno, criado

LISENO
Octava real -->
0589
Aquí está doña Blanca, mi señora.

SANCHO
0590
¿Vienes ya de Triana?

BLANCA
No he pasado,
0591
que como el sol no es tan furioso agora,
0592
la playa me sirvió de verde prado.

SANCHO
0593
Templadamente los cristales dora
0594
del aurífero Betis, coronado
0595
de tantos barcos, que a la opuesta frente
0596
sirven de calle y de portátil puente.
Octava real -->
0597
Estos viernes son justas devociones,
0598
mas pasadas por agua no son tales,
0599
que se suelen perder las oraciones
0600
y ser mentira las que son mentales.
0601
Yo presumo que en tales ocasiones
0602
menos se sirve a Dios.

BLANCA
No las iguales;
0603
que por una que venga de ese modo,
0604
tampoco es justo que lo culpes todo.

SANCHO
Octava real -->
0605
Conduce un barco aquí, Liseno, luego,
0606
para que pase Blanca con su prima.

INÉS
0607
(En otro río, en otro mar me anego,
0608
de un imposible que al morir me anima.
0609
Fuese a otro polo el sol, dejome el fuego,
0610
y aunque abrasarse el corazón estima,
0611
quedara alegre, aunque expirando estaba,
0612
con que supiera el sol que yo le amaba.)

Sale Martín, disfrazado de ciego, con un muchacho o perrillo atado en un cordel

MARTÍN
Redondilla -->
0613
¡A qué mal tiempo he llegado,
0614
si en tan cruel ocasión
0615
no me vale la invención
0616
con que vengo disfrazado!
Redondilla -->
0617
Pues dejar de hablar no puedo
0618
a doña Blanca, ¿qué haré?
0619
¿Si llegaré? ¿Si podré
0620
vencer de don Sancho el miedo?
Redondilla -->
0621
Que es hombre que si entendiese
0622
que ando de Huete a Alcalá...
0623
Pero ellos me miran ya;
0624
ciego y rezo, aunque me pese.
Redondilla -->
0625
¿Hay quien me mande rezar?
0626
Aunque ciego, todavía
0627
dejo cierta celosía
0628
por donde pueda mirar:
Redondilla -->
0629
que, mientras no sé si soy
0630
conocido de estas dueñas,
0631
dejo un ojo haciendo señas,
0632
como quien juega al rentoy.
Redondilla -->
0633
¿Hay quien me mande rezar
0634
la oración del Justo Juez,
0635
de los mártires de Fez,
0636
de Santelmo para el mar,
Redondilla -->
0637
de la vista de Lucía,
0638
de la Magdalena el llanto
0639
y del Espíritu Santo,
0640
hoy, en su bendito día?

BLANCA
Redondilla -->
0641
(Prima, ¿no es este Martín,
0642
del veinticuatro criado?

INÉS
0643
¿A qué vendrá disfrazado?)

MARTÍN
0644
Del santo fray Juan Guarín
Redondilla -->
0645
me manden rezar la historia.

SANCHO
0646
Las voces que aquestos dan,
0647
me matan.

BLANCA
Oye, galán:
0648
¿tiene, acaso en la memoria
Redondilla -->
0649
la de san Nofre?

MARTÍN
He compuesto
0650
muchas. Llégueseme acá
0651
y cierta cosa sabrá
0652
que le importa.

BLANCA
Diga presto.

MARTÍN
Redondilla -->
0653
Hoy, don Bernardo ha enviado
0654
al veinticuatro un papel
0655
de desafío, y por él
0656
salió al campo y le ha buscado.
Redondilla -->
0657
Los dos se han visto.

SANCHO
¿Qué es eso?

MARTÍN
0658
Y el santo que aquí llegó,
0659
como a su contrario vio,
0660
le dijo, con mucho seso:
Redondilla -->
0661
«Enemigo Satanás,
0662
¿qué me quieres esta tarde?»
0663
No era el demonio cobarde,
0664
y dijo: «Aquí lo verás».
Redondilla -->
0665
Nofre, entonces, desnudando
0666
la espada de la oración,
0667
resistió la tentación,
0668
diestramente peleando;
Redondilla -->
0669
pero en aquesta pelea,
0670
mucha gente que pasó,
0671
que le venciese estorbó.
0672
¡Plegue a Dios que por bien sea!
Redondilla -->
0673
(Porque se han ido los dos
0674
de Alfarache hasta San Juan,
0675
adonde se matarán,
0676
si no lo remedia Dios.)
Redondilla -->
0677
Nofre bienaventurado,
0678
ruega al Señor sin pasión
0679
por quien dice esta oración,
0680
que no por quien la ha pagado.
Redondilla -->
0681
Líbrale de que le den
0682
de palos y azotes fieros;
0683
dale salud y dineros
0684
Y tu santa gloria, amén.

Váyase y deténgase

BLANCA
Redondilla -->
0685
Todo lo tengo entendido,
0686
y el alma me ha traspasado.
0687
Inés.

INÉS
¿Prima?

BLANCA
Ya ha llegado
0688
la desdicha que he temido.
Redondilla -->
0689
El veinticuatro salió
0690
con don Bernardo, esta tarde,
0691
al campo: amor no es cobarde,
0692
ninguno el campo venció.
Redondilla -->
0693
Lejos de Tablada van,
0694
donde no impida la gente
0695
su intento.

INÉS
Tu padre siente
0696
que pesadumbre te dan,
Redondilla -->
0697
y ha reparado en el ciego.

BLANCA
0698
En la oración me contó
0699
cuanto entre los dos pasó.

INÉS
0700
Que te reportes te ruego.

BLANCA
Redondilla -->
0701
¡Ay, Inés, no puedo más!

INÉS
0702
¡Ah, buen ciego! ¡Ah, hermano! ¡Oíd!
0703
Sordo se hace.

MARTÍN
Anda másNXNota del editor

Se rompe el esquema métrico de la redondilla. Para respetarlo, este verso debería tener rima en -id.

,
0704
que a la noche cenarás.

SANCHO
Octava real -->
0705
Hija, ¿qué es esto? ¿De qué estás turbada?

BLANCA
0706
Una joya, señor, se me ha perdido.

SANCHO
0707
¿Por eso has de llorar? No importa nada.
0708
Pero sospecho que otra cosa ha sido;
0709
dime a mí la verdad.

BLANCA
Si estoy culpada,
0710
pensarás que tu honor está ofendido.

SANCHO
0711
Culpada tú, ¿de qué?

BLANCA
De no haber dado
0712
cuenta de este suceso a tu cuidado.
Octava real -->
0713
Pero, pues encubrirle fuera darte
0714
más enojo después, escucha atento
0715
para que pongas el remedio, en parte,
0716
que solo le ha de dar tu entendimiento:
0717
don Pedro de Guzmán, por no cansarte,
0718
pretende, esto es amor, mi casamiento,
0719
cual sabes, veinticuatro de Sevilla
0720
y con nobles parientes en Castilla.
Octava real -->
0721
La misma pretensión dicen que tiene
0722
don Bernardo también, que hoy desafía
0723
a don Pedro, y con él al campo viene
0724
con necia aunque amorosa valentía.
0725
Por la gente, sus vidas entretiene
0726
hasta la noche el resplandor del día;
0727
si vas y lo remedias, serás cuerdo;
0728
si no, tú mismo juzga lo que pierdo.

SANCHO
Octava real -->
0729
¿Quién te lo ha dicho?

BLANCA
El ciego, que hoy lo ha visto,
0730
que locuras de amor las ven los ciegos.

SANCHO
0731
Por el peligro de mi honor resisto
0732
mi condición a tus humildes ruegos;
0733
Blanca, la fama de los dos conquisto;
0734
que, como tiene amor caballos griegos,
0735
no hay Troya firme, y más donde hay Elenas;
0736
perdonen mi dolor las que son buenas.
Octava real -->
0737
Pero dime primero a cuál te inclinas.

BLANCA
0738
A ninguno, señor.

SANCHO
Dilo, ¿qué aguardas?

BLANCA
0739
A don Pedro, señor.

SANCHO
Él tiene dinas
0740
partes, y tú sin causa te acobardas.

BLANCA
0741
Mi honesto amor pacífico adivinas.

SANCHO
0742
¿Podré llegar a tiempo?

BLANCA
Si no tardas.

INÉS
0743
¡Qué viernes tan cruel, Blanca, has tenido!

BLANCA
0744
¡Más que de Pascua, de Pasión ha sido!

Vanse y salen don Bernardo y don Pedro

BERNARDO
Redondilla -->
0745
La noche se va acercando,
0746
lejos vamos de Sevilla,
0747
y solo en su verde orilla
0748
Betis nos viene escuchando.
Redondilla -->
0749
Aquí, señor veinticuatro,
0750
lo comenzado podremos
0751
acabar, pues que tenemos
0752
desierto campo y teatro.
Redondilla -->
0753
Y ojalá pudiera ser
0754
que, como Roma, quisiera
0755
vernos Sevilla.

PEDRO
Bien fuera
0756
vuestro valor para ver.
Redondilla -->
0757
Que no será vanidad,
0758
sino justa valentía,
0759
lo que en Roma permitía
0760
su antigua gentilidad.
Redondilla -->
0761
Yo he probado vuestro pecho,
0762
y cierto que me ha pesado
0763
de que, siendo tan honrado,
0764
no esté de mí satisfecho.
Redondilla -->
0765
Y como hombre que la espada
0766
ha sacado ya con vos,
0767
sin ventaja que en los dos
0768
pueda ser considerada,
Redondilla -->
0769
digo que si hidalgamente
0770
me decís lo que habéis sido
0771
de Blanca favorecido,
0772
para que lo mismo os cuente
Redondilla -->
0773
y estáis en mejor lugar,
0774
de servirla dejaré,
0775
porque afición os cobré,
0776
y os la quisiera mostrar,
Redondilla -->
0777
desde que reñir os vi.

BERNARDO
0778
Lo mismo me ha sucedido;
0779
mas ¿tengo de ser creído?

PEDRO
0780
Claro está.

BERNARDO
Pues digo así:
Romance (tirada) -->
0781
La más hermosa mañana
0782
que nuestros ojos celebran
0783
en el rigor del verano
0784
y con más aplauso y fiesta,
0785
en este famoso río,
0786
que de la falda de tela
0787
de la ropa de Sevilla,
0788
de tantas ciudades reina,
0789
con cuchillo de cristal
0790
corta sobre blanca arena
0791
este jirón de Triana,
0792
reliquia de su grandeza,
0793
vi en un barco a doña Blanca,
0794
cuando la rubia madeja
0795
sacaba el sol de las aguas,
0796
mirándose el rostro en ellas.
0797
Salió más presto aquel día:
0798
debió de ser para verla
0799
sin aguardar al aurora,
0800
que en Blanca la vio más bella.
0801
Hice, admirado de ver
0802
su hermosura y gentileza,
0803
al arráez de mi barco
0804
que fuese en corso tras ella.
0805
¡Oh, cuántas veces pensé
0806
que si yo corsario fuera,
0807
robara tal joya a España,
0808
Paris de tan linda Elena!
0809
Como iba enramado el barco,
0810
parecíanme las selvas
0811
que pinta Ovidio en Fenicia,
0812
de ninfas desnudas llenas.
0813
Acordábame de Europa,
0814
y que si Júpiter fuera,
0815
rompiera las blancas ondas,
0816
nave animada por ellas.
0817
Finalmente, doña Blanca
0818
tomó puerto en una huerta,
0819
no sé si sabré pintarla,
0820
pero ¿quién habrá que sepa?
0821
Llevaba un baquero azul,
0822
brahón y manga francesa,
0823
cubierto de plata y nácar,
0824
cielo azul de blanca estrella;
0825
un manteo de tabí
0826
puesto en corto, y cortés era,
0827
pues descubría, al descuido,
0828
una argentada chinela;
0829
cintas blancas le apretaban,
0830
que si por dicha atormentan
0831
deseos de un imposible,
0832
pudieran servir de cuerdas;
0833
eran, en fin, celosías,
0834
asomándose por ellas
0835
pies que pisaron más almas
0836
que aquella mañana arenas.
0837
Quise pintaros, don Pedro,
0838
por los pies, como quien juega,
0839
esta figura que vos
0840
ya debéis de conocerla;
0841
porque tratar de su rostro
0842
fuera tomar sin destreza
0843
claveles para pinceles,
0844
y para tabla, azucenas.
0845
Anduve de árbol en árbol,
0846
como pájaro que llega
0847
enamorado a la liga;
0848
al fin pude hablarla y verla.
0849
¿Son favores este gusto,
0850
y que, viéndola en la iglesia,
0851
a preguntas de mis ojos
0852
me da en risa las respuestas?
0853
Jamás se cansó de verme,
0854
y recibió, cierta fiesta,
0855
una rosa de mi mano
0856
con amorosa apariencia.
0857
Atrevido fui, y dichoso,
0858
que a la misma primavera
0859
di rosas, que agradecida
0860
me pagó su boca en perlas.
0861
Díjome una esclava suya
0862
que le preguntó quién era:
0863
quien quiere saber quién soy,
0864
memoria le dan mis penas.
0865
Este es, don Pedro, el estado
0866
de mi amor; sobre estas prendas
0867
le di a Blanca. Agora vos
0868
podéis referir las vuestras.

PEDRO
0869
Yo quisiera, don Bernardo,
0870
no daros pena si fuera
0871
posible en este concierto;
0872
pero ya sabéis que es fuerza.
0873
Y cuando la recibáis,
0874
en pie se queda la queja,
0875
en la cinta las espadas,
0876
y la campaña desierta.
0877
A la hermosa doña Blanca
0878
vi, también en una huerta,
0879
que en esto nos parecemos,
0880
puesto que el fin no lo sea.
0881
Los campos, fuentes y flores
0882
notablemente conciertan
0883
amores: debe de ser
0884
que tiernamente deleitan.
0885
Allí murmura el cristal,
0886
allí el pájaro gorjea,
0887
allí el aire entre las hojas
0888
concertadamente suena;
0889
allí un clavel carmesí
0890
una boca representa
0891
de rubí, y obliga al gusto
0892
a imaginaciones tiernas;
0893
allí la azucena blanca
0894
parece una mano bella,
0895
haciendo dedos las hojas,
0896
cándidas, limpias y frescas;
0897
en los olores también
0898
Venus lasciva despierta,
0899
porque el malo, aun a quien ama,
0900
causa fastidio y tibieza.NXNota del editor

Este verso y el anterior no parecen congruentes de lo que se viene tratando.
0901
Finalmente, yo la vi
0902
con todas las excelencias
0903
que vos la pintáis, si un ángel
0904
puede pintarse en la tierra;
0905
pero fui más venturoso,
0906
que, cubriéndose de negras
0907
nubes a este tiempo el cielo,
0908
vi más cerca sus estrellas.
0909
La celeste artillería,
0910
con ecos doblados truena,
0911
fingiendo trémulos rayos
0912
por las troneras abiertas.
0913
Andaba a caballo yo
0914
por una apacible senda,
0915
pared de corales rojos;
0916
diome voces, llegué a ellas;
0917
subió, ¡que dicha!, ayudando
0918
dos pajes, y media legua,
0919
hasta San Juan de Alfarache
0920
llevé más hermosa Elena.
0921
Las criadas, dando voces,
0922
seguirla también quisieran;
0923
pero, rendidas, tuvieron
0924
los árboles por cubierta.
0925
Blanca, de mi cuello asida
0926
y haciéndome con sus perlas
0927
del tusón de amor, formando
0928
de sus cabellos las piezas,
0929
me dio lugar a decirle
0930
cosas en amor tan nuevas,
0931
que de llegar le pesara,
0932
si descubrirse pudiera.
0933
Salieron los labradores
0934
diciendo, al abrir la puerta,
0935
«Señor, pues traéis al sol,
0936
¿cómo permitís que llueva?»
0937
Bajó Blanca, y al bajar
0938
pasaron de la chinela
0939
los ojos, que tempestades
0940
ningún secreto respetan.
0941
Desde este dichoso día
0942
creció la correspondencia,
0943
que, aunque comenzada en agua,
0944
llegó a ser fuego por ella.
0945
Yo la escribo, y me responde;
0946
yo, por la noche, en su reja
0947
la hablo, y su blanca mano
0948
me fía en fe de que sea
0949
su esposo; y porque no es justo
0950
que de esto tengáis sospecha,
0951
hoy me ha visto y hoy me ha escrito
0952
para que a los barcos venga,
0953
donde, pasando a Triana,
0954
hablarla más cerca pueda.
0955
Si con esto no os parece
0956
que yo la sirva y merezca,
0957
aquí están nuestras espadas;
0958
y remitiéndose a ellas
0959
podréis, señor don Bernardo,
0960
si amor las palabras quiebra,
0961
probar la dicha, conmigo,
0962
que no tuvisteis con ella.

Saquen las espadas

BERNARDO
Redondilla -->
0963
Si hasta agora por amor
0964
reñía, agora, por celos
0965
y envidia.

PEDRO
Saben los cielos
0966
que os estuviera mejor.

BERNARDO
Redondilla -->
0967
¡Matadme, por desdichado!

PEDRO
0968
¡A lo menos, por romper
0969
la palabra!

BERNARDO
¿Qué he de hacer
0970
celoso y desesperado?

Salen Martín y don Sancho

MARTÍN
Redondilla -->
0971
Aquí se oyen las espadas.

SANCHO
0972
Caballeros, respetad
0973
mis años.

PEDRO
Tu autoridad
0974
basta.

SANCHO
Y el ser tan honradas
Redondilla -->
0975
que dan tal satisfacción
0976
sosegando los aceros.
0977
No pregunto, caballeros,
0978
la causa de esta cuestión,
Redondilla -->
0979
sino a don Pedro suplico
0980
se venga conmigo.

PEDRO
Iré
0981
a serviros.

BERNARDO
Oíd, en fe
0982
de quien sois, pues no replico
Redondilla -->
0983
a la merced de llevar
0984
al veinticuatro con vos.

SANCHO
0985
El no llevar a los dos,
0986
es porque le quiero hablar.

BERNARDO
Redondilla -->
0987
La causa de esta cuestión
0988
es vuestra hija. Mirad
0989
que fundo esta libertad
0990
en que pienso que es razón
Redondilla -->
0991
que me la deis por mujer.

SANCHO
0992
Yo os la diera si no fuera
0993
de don Pedro, a quien espera,
0994
que esta noche lo ha de ser.

MARTÍN
Redondilla -->
0995
¡Cerró la plana!

SANCHO
Venid,
0996
señor don Pedro, conmigo.

PEDRO
0997
Beso vuestros pies, y digo...

SANCHO
0998
Ninguna cosa decid;
Redondilla -->
0999
que de esta suerte remedia
1000
un padre honrado su honor,
1001
antes que dé un loco amor
1002
principio a alguna tragedia.

PEDRO
Redondilla -->
1003
¡Ay, Martín!

MARTÍN
¡Calla, por Dios!,
1004
que ya es Blanca tu mujer.

BERNARDO
1005
(¡Vive el cielo, que he de hacer
1006
que no se junten los dos!)

ACTO SEGUNDO

Salen doña Blanca y doña Inés

BLANCA
Silva (tirada) -->
1007
¡Cuán bienaventurada,
1008
Inés, puede llamarse
1009
la que, casando por amores, tiene
1010
tal dicha en ser amada,
1011
que puede asegurarse
1012
de que sola le goza y entretiene
1013
aquel saber que viene
1014
con el mismo deseo
1015
que su esposo tenía
1016
cuando la pretendía!
1017
Después de tanta posesión, no creo
1018
que tenga igual contento,
1019
porque es cielo en la tierra el casamiento.
1020
Tres años hace agora,
1021
¡ay, qué dicha la mía!,
1022
que con el veinticuatro estoy casada:
1023
los mismos que me adora,
1024
creciendo cada día
1025
la fe con que me tiene asegurada.
1026
Así de mí se agrada;
1027
así me hace favores,
1028
como cuando era amante.
1029
¡Ay!, vayan adelante
1030
los regalos, los gustos, los amores,
1031
que si falta contento,
1032
es infierno en la tierra el casamiento.
1033
Los hijos que he tenido,
1034
hermosos como el dueño,
1035
ángeles de esta paz y fe segura
1036
dice el amor que han sido,
1037
que sin ellos es sueño,
1038
quien casa por amor, tener ventura;
1039
si la que tengo dura,
1040
sin celos, sin agravio,
1041
como en don Pedro espero,
1042
tan noble caballero,
1043
tan generoso, tan prudente y sabio,
1044
no quiero más contento:
1045
cielo en la tierra fue mi casamiento.

INÉS
1046
Con justa causa tienes,
1047
Blanca, por gran ventura
1048
casarte por amor y estar contenta;
1049
pues no hay mayores bienes
1050
que, con fe tan segura,
1051
ver que en los brazos del amor se aumenta.
1052
En vano el tiempo intenta
1053
cansar de tu marido
1054
el gusto con que agora
1055
te regala y te adora,
1056
sin que la posesión engendre olvido;
1057
que está ya confirmada
1058
la paz con sangre y la lealtad jurada.
1059
Amor dicen algunos
1060
que se funda en temores
1061
de perder o cansar lo que se ama;
1062
¡qué necios, qué importunos,
1063
qué cansados amores,
1064
si el miedo, Blanca, su verdad infama!
1065
Segura, honesta cama,
1066
gustosa y limpia mesa
1067
son amores perfectos,
1068
no contentos secretos,
1069
donde jamás el descontento cesa,
1070
engañando y fingiendo,
1071
celando el sol y la opinión temiendo.
1072
Que no me sujetara,
1073
por cuantos gustos creo
1074
de este secreto amor por mal camino,
1075
a la atrevida vara,
1076
al ajeno deseo
1077
y a los ojos de un bárbaro vecino.
1078
¡Oh, estado venturoso!
1079
¡Oh, santo casamiento!
1080
¡Oh, Blanca venturosa,
1081
que es mucho, siendo hermosa!
1082
Prospere el cielo tan igual contento,
1083
siendo, cual siempre ha sido,
1084
galán de su mujer, cuerdo marido.

Salen Martín y Leonor

LEONOR
Redondilla -->
1085
¡Siempre has de venir riñendo!

MARTÍN
1086
El verte me quita el gusto.

LEONOR
1087
Bien me pagas el disgusto
1088
con que de verte me ofendo.

MARTÍN
Redondilla -->
1089
¿A quién anoche cantabas?
1090
¿Piensas que no te escuché?

LEONOR
1091
Por entretenerte fue,
1092
pensando que me escuchabas.

BLANCA
Redondilla -->
1093
¿Qué es esto, Leonor?

LEONOR
Martín
1094
y su mala condición.

INÉS
1095
Celos presumo que son.

BLANCA
1096
¿Cuándo pensáis poner fin
Redondilla -->
1097
con aqueste casamiento
1098
a las pendencias y voces?

MARTÍN
1099
Ya, por lo menos, conoces,
1100
señora, mi pensamiento.
Redondilla -->
1101
Pero, en esto del casar,
1102
como hay tanto que temer,
1103
muy despacio se ha de ver
1104
y muy tarde efectuar.

BLANCA
Redondilla -->
1105
No tan tarde que no sea
1106
de provecho.

MARTÍN
Así es verdad;
1107
pero es bien que, de la edad,
1108
la varonil se posea.
Redondilla -->
1109
Casose ayer un galán
1110
con sesenta, a letra vista,
1111
buen cristiano y calvinista,
1112
sobre ser algo alazán;
Redondilla -->
1113
los dientes habían dejado
1114
su patria, y uno que había,
1115
ermitaño parecía
1116
de aquel lugar despoblado.
Redondilla -->
1117
La novia, que por lo hayo
1118
era requesón con miel,
1119
llegábase cerca de él,
1120
como si la diera un rayo.
Redondilla -->
1121
No sé cómo sucedió
1122
la borrasca levantada,
1123
que el diente a la desdichada
1124
en la boca le dejó.
Redondilla -->
1125
Sacole, y haciendo gestos
1126
dijo, vuelta a la pared:
1127
«Tómele vuesa merced,
1128
que yo tengo doce de estos».

INÉS
Redondilla -->
1129
Según eso, en buena edad
1130
se ha de hacer.

MARTÍN
Cuando no fuerza
1131
un mayorazgo por fuerza,
1132
que si no...

INÉS
¿Qué?

MARTÍN
Necedad.

BLANCA
Redondilla -->
1133
¿Quieres que hable, Martín,
1134
al veinticuatro y que os case?

MARTÍN
1135
Deja que el verano pase,
1136
que es el de Sevilla, en fin.
Redondilla -->
1137
Allí el invierno es mejor
1138
este aforro de bayeta,
1139
que entonces mi cuerpo aceta
1140
la felpa de tu color.

LEONOR
Redondilla -->
1141
Pícaro bufón, ¡si aquí
1142
no estuviera mi señora!…

MARTÍN
1143
Señor viene.

BLANCA
Y quien le adora,
1144
por alma que vive en mí.

Sale don Pedro

PEDRO
Soneto -->
1145
Pasa la nave igual al pensamiento;
1146
líquidos montes de salada espuma;
1147
flecha del agua, de los vientos pluma,
1148
rayo veloz del húmido elemento;
1149
y en un instante el proceloso viento,
1150
para que de las alas no presuma,
1151
hace que la alta máquina consuma
1152
toda su fuerza con rigor violento.
1153
Lozano almendro esmalta la vestida
1154
camisa, y en un punto el cierzo vierte
1155
las flores por la tierra agradecida.
1156
¡Oh, humana condición, que nos advierte
1157
que no hay seguro bien en esta vida,
1158
porque se va camino de la muerte!

BLANCA
Redondilla -->
1159
Viéndoos hablar entre vos,
1160
bien mío, he estado suspensa.

PEDRO
1161
Perdonad si os hice ofensa,
1162
hermosa Blanca, ¡por Dios!,
Redondilla -->
1163
que venía divertido.

BLANCA
1164
Pues, mi señor, ¿qué tenéis?
1165
¿Cómo no me respondéis?
1166
Agüero mi gozo ha sido
Redondilla -->
1167
de algún pesar que me espera.
1168
¿Qué es esto? ¿Qué novedad
1169
os obliga?

PEDRO
En la ciudad...
1170
Pero no es justo que os quiera
Redondilla -->
1171
dar disgusto, Blanca mía.
1172
Después tenemos que hablar.

BLANCA
1173
Matareisme con callar.

PEDRO
1174
Noche, amores tiene el día
Redondilla -->
1175
en que decirlo os prometo.

BLANCA
1176
¿Cuándo habéis visto mujer
1177
que del pesar o el placer
1178
pueda sufrir el secreto?
Redondilla -->
1179
No habéis sabido callar
1180
el principio de esta pena,
1181
y yo, de sospechas llena,
1182
¿podré a la noche esperar?
Redondilla -->
1183
No, mi bien; no, mi señor;
1184
que si matarme con sangría
1185
aguardar al fin del día,
1186
de un golpe será mejor.
Redondilla -->
1187
¿Qué tenéis? ¿Qué ha sucedido?

PEDRO
1188
Pues, Blanca, para mi muerte,
1189
de procurador la suerte
1190
en la ciudad me ha cabido,
Redondilla -->
1191
y aunque la puedo trocar,
1192
bien veis vos que no es razón
1193
perder honor y opinión.

BLANCA
1194
Agora os quiero abrazar,
Redondilla -->
1195
que os prometo que pensé
1196
que os había sucedido
1197
alguna afrenta. ¿Eso ha sido?
1198
¿Qué importa? Con vos iré
Redondilla -->
1199
a la corte, al fin del mundo.

PEDRO
1200
Ese es, Blanca, mi pesar;
1201
que en no poderos llevar
1202
toda mi tristeza fundo.
Redondilla -->
1203
No está ahora nuestra hacienda
1204
para vivir como es justo
1205
en la corte. Este disgusto
1206
no será bien que os ofenda,
Redondilla -->
1207
alma de mi propia vida,
1208
que es echarnos a perder
1209
vivir, no pudiendo ser,
1210
con la estrechez debida.
Redondilla -->
1211
Las cortes no durarán
1212
tres meses, a lo que creo;
1213
si más, siempre mi deseo
1214
tuvo aceros de galán
Redondilla -->
1215
y él sabrá venir a veros:
1216
postas hay, Sierra Morena
1217
no es mar de peligros llena...
1218
¿Lloráis, hermosos luceros?
Redondilla -->
1219
Resistid, pues sois mi palma,
1220
esta forzosa partida;
1221
mirad que lloráis, mi vida,
1222
y que es cada perla un alma.
Redondilla -->
1223
No me engañaba en pensar
1224
que la noche me ayudara,
1225
que en los brazos, no en la cara,
1226
se ha de decir el pesar.
Redondilla -->
1227
Allí, señora, ayudados
1228
de caricias amorosas,
1229
tratáramos estas cosas
1230
mejor que entre los criados.
Redondilla -->
1231
Prima, Blanca está afligida
1232
de que a la corte me voy;
1233
habladla, que como soy
1234
más parte en esta partida,
Redondilla -->
1235
no me quiero enternecer.

INÉS
1236
¿Tan presto ha de ser, señor?

PEDRO
1237
No, Inés, que fuera rigor;
1238
y también es menester
Redondilla -->
1239
tiempo para prevenir
1240
el camino.

INÉS
Así es razón,
1241
que con menos prevención
1242
no será justo partir.

PEDRO
Redondilla -->
1243
Dile que si yo pudiera
1244
llevarla, como era justo,
1245
que, para mi honor y gusto,
1246
favor de los cielos fuera,
Redondilla -->
1247
y nuestros hijos también
1248
fueran desacomodados;
1249
que fie de mis cuidados
1250
y de que es mi solo bien.
Redondilla -->
1251
Y dile, si tanto amor
1252
de mi tormento le avisa,
1253
que no será tan aprisa
1254
que no se temple el dolor.

Vase

INÉS
Redondilla -->
1255
Bien pienso que has escuchado
1256
lo que don Pedro quería
1257
que te dijese.

BLANCA
Inés mía,
1258
yo me alabé de mi estado,
Redondilla -->
1259
y la fortuna me oyó;
1260
que en viéndome tan dichosa,
1261
se me trocó por celosa
1262
y por mujer se vengó,
Redondilla -->
1263
Bien veo que no es razón
1264
al veinticuatro estorbar
1265
que ocupe tan buen lugar
1266
y de tanta estimación:
Redondilla -->
1267
pero ausencia de su gusto
1268
y soledad de mi bien,
1269
razón será que me den
1270
lágrimas, pena y disgusto.

INÉS
Redondilla -->
1271
Eso es forzoso; mas mira
1272
que ha de ser con más templanza.

BLANCA
1273
¿Tan presto tanta mudanza?
1274
Todo placer es mentira;
Redondilla -->
1275
todo contento, pesar;
1276
toda ventura, desdicha.

INÉS
1277
No hagas eso

BLANCA
Tanta dicha
1278
fue para no la gozar.

Vanse las dos

LEONOR
Redondilla -->
1279
¿Y vuesa merced también
1280
ha de ir con él a Toledo?

MARTÍN
1281
Pues ¿cómo excusarme puedo,
1282
Leonor y todo mi bien?
Redondilla -->
1283
¡Ay, ay, ay!

LEONOR
Si te empucheras,
1284
¿qué haré yo, que estoy sin mí?
1285
¡Ay, ay, ay!

MARTÍN
Cuando creí,
1286
Leonor, que mi oíslo fueras,
Redondilla -->
1287
voy condenado a no verte.

LEONOR
1288
Y yo ¿cómo quedaré,
1289
celosa y sin ti?

MARTÍN
Yo sé
1290
que sabrás entretenerte.
Redondilla -->
1291
¿Qué necesidad tenía
1292
de pasar Sierra Morena
1293
quien la tenía tan buena
1294
en tu cara, Leonor mía?
Redondilla -->
1295
Pero palabra te doy
1296
de que no coma jamás
1297
sin gana mientras estás
1298
ausente; tan firme soy;
Redondilla -->
1299
y no dormir en Castilla
1300
menos que estando acostado,
1301
si no es que me haya quedado
1302
traspuesto en alguna silla.
Redondilla -->
1303
A mujer de cuarenta años
1304
no hayas miedo que la intente;
1305
que más quiero dos de a veinte,
1306
que es cuenta en que no hay engaños.

LEONOR
Redondilla -->
1307
Pues yo te prometo aquí,
1308
lacayo, luz de estos ojos.
1309
de excusar cuantos enojos
1310
me puedan venir por ti;
Redondilla -->
1311
que viendo que ausente estás,
1312
de los que cantar me oyeren
1313
tomaré cuanto me dieren,
1314
sin ser descortés jamás;
Redondilla -->
1315
y con este sentimiento
1316
tendré tanta soledad,
1317
que a cualquiera voluntad
1318
rendiré mi pensamiento

MARTÍN
Redondilla -->
1319
¿Dasme esa palabra?

LEONOR
Y dos.

MARTÍN
1320
¡Vivas mil años, amén!

LEONOR
1321
Adiós, mono.

MARTÍN
Adiós, sartén

LEONOR
1322
Adiós, pechiches

MARTÍN
Adiós.

Vanse y salen don Félix y Alberto

FÉLIX
Soneto -->
1323
Beso la blanca arena de tu playa.
1324
¡oh, fin de España!, en que el tebano Alcides
1325
las pirámides puso con que mides
1326
del antiguo valor la mayor raya.
1327
Por el hijo del Sol al indio vaya
1328
quien de tus dulces márgenes despides,
1329
si el mar con que del mundo le divides
1330
su codicioso pecho no desmaya.
1331
Por los peligros que pasando vienes,
1332
ya que de todos a la orilla sales,
1333
conozco, dulce mal, el bien que tienes.
1334
Sean la pena y el descanso iguales;
1335
que no puede alabarse de los bienes
1336
quien no supo también sufrir los males.

ALBERTO
Quintilla -->
1337
Agrádame el alegría
1338
con que muestras el pesar
1339
que te dio el pasar el mar.

FÉLIX
1340
La muerte decir podría.
1341
A Sanlúcar bendecía,
Quintilla -->
1342
de cuya barra salí
1343
cuando partimos de aquí.
1344
¡Oh, mal haya, dulce España,
1345
quien puede y en tierra extraña
1346
se atreve a vivir sin ti!

ALBERTO
Quintilla -->
1347
Pues el oro que has traído
1348
¿no te ha obligado a consuelo
1349
de haber mudado aquel cielo
1350
adonde habemos nacido?

FÉLIX
1351
Ya de las penas me olvido
Quintilla -->
1352
que el adquirille me cuesta.
1353
Tierra es, Alberto, dispuesta;
1354
pero cuesta tanto ya,
1355
que no pienso que le da,
1356
sino pienso que le presta.

ALBERTO
Quintilla -->
1357
¿Cómo va de pensamiento?
1358
¿Resucitó la memoria
1359
de aquella pasada historia?

FÉLIX
1360
De eso nació mi contento.
1361
De esta vez, Alberto, intento
Quintilla -->
1362
servir a aquella divina
1363
mujer, pues el oro inclina,
1364
a quien le quisiera dar
1365
cuanto ha pasado la mar
1366
desde que el oro camina.

FÉLIX
Quintilla -->
1367
¡Notable imaginación!
1368
¿Que no la acaben tres años,
1369
tratos y reinos extraños?

ALBERTO
1370
Tú me diste la lición.
1371
Dijiste que a mi opinión
Quintilla -->
1372
convenía en el gobierno
1373
no ser a mujeres tierno;
1374
y como a nadie he mirado,
1375
estase vivo el cuidado
1376
con esperanzas de eterno.

ALBERTO
Quintilla -->
1377
¿Qué? ¿Ahora la quieres bien?

FÉLIX
1378
Más que cuando me partí.
1379
Fue pintura al olio en mí
1380
su hermosura y su desdén.
1381
Un barco fleta, y prevén
Quintilla -->
1382
lo que habemos de llevar,
1383
o que con gusto de llegar,
1384
Sevilla, donde porfío,
1385
más siento pasar tu río
1386
que todo el pasado mar.
Quintilla -->
1387
Veré, Blanca, tu hermosura
1388
con galas y variedad,
1389
de que traigo en cantidad
1390
esto que el mundo procura.
1391
Y pues no hay cosa segura
Quintilla -->
1392
del alto poder del oro,
1393
toma un alma de tesoro,
1394
pues sirviéndote diré
1395
con el oro y con la fe
1396
que te adoro y que te adoro.
Quintilla -->
1397
Agradece esta fineza
1398
de venir como partí,
1399
que quiero comprar tu sí
1400
con un alma de riqueza.
1401
Dame, Blanca, tu belleza;
Quintilla -->
1402
no correspondas ingrata,
1403
y recibe de quien trata
1404
servirte con tal lealtad
1405
mil Indias de voluntad,
1406
que valen más que de plata.

Vanse, y salen don Pedro, de camino; doña Blanca y doña Inés

PEDRO
Romance (tirada) -->
1407
Pues ya llegó la ocasión
1408
de partirme, Blanca mía,
1409
y sabes que honor tan justo
1410
hoy a los dos nos obliga,
1411
a ti para no sentir
1412
tan de veras mi partida,
1413
y a mí para que me aparte
1414
sin la muerte de tu vista,
1415
mira tus obligaciones
1416
y por nuestros hijos mira;
1417
aunque era bien excusado
1418
que tales cosas te diga.
1419
Pero, pues estamos solos,
1420
aunque el alma me lastimas,
1421
y yo las espuelas puestas,
1422
oye un secreto, mi vida:
1423
he sido cuerdo en callar
1424
una pesadumbre mía,
1425
o porque no la tuvieses
1426
siendo tu inocencia indigna,
1427
o porque un marido cuerdo
1428
no debe, si serlo estima,
1429
despertar con locos celos
1430
una voluntad dormida.
1431
No te los pido, mis ojos;
1432
solo decirte querría
1433
que haya recato en tu casa,
1434
digo, Blanca, en tu familia,
1435
y que muestren como tuyas
1436
tus puertas y celosías
1437
que hay dentro personas muertas
1438
que defienden honras vivas.
1439
Confiésote que he querido
1440
vender aquesta esclavilla,
1441
no porque me da ocasión
1442
a sospecha ni malicia,
1443
mas porque algunos recaudos
1444
siendo galán me traía,
1445
y me parece dispuesta.
1446
si algún interés la inclina.
1447
Dile yo ciertos escudos,
1448
que todo fue niñería:
1449
pero con mano dotora
1450
a traición los recibía.
1451
Esto me daba cuidado,
1452
que por lo demás es limpia,
1453
canta bien, tañe mejor,
1454
y extremadamente guisa.
1455
Aquel necio don Bernardo...
1456
No sé a fe cómo te diga
1457
lo que he sufrido y callado,
1458
pues aun te sirve y te mira.
1459
No es esto cosa que importe,
1460
pero que importar podría,
1461
que mal respeta la espalda
1462
quien la cara solicita.
1463
Yo he dicho más que pensaba;
1464
no te enojes, por mi vida,
1465
si te hablo como galán,
1466
pues sabes tú que me inclina
1467
amor, no desconfianza,
1468
que si un marido confía,
1469
como galán te he querido,
1470
y así es bien que me permitas
1471
el partir desconfiado,
1472
no de tus prendas divinas,
1473
sino del atrevimiento
1474
de este mozo que te mira.
1475
Cierra, mis ojos, tu puerta,
1476
luego que la noche avisa,
1477
que a quien la tiene cerrada
1478
jamás sucedió desdicha.
1479
Echa la cubierta al coche
1480
cuando salieres a misa,
1481
y el manto al rostro en la iglesia,
1482
pues por difunto suspiras;
1483
que si un ausente lo está,
1484
acertarás si imaginas
1485
que yo lo estoy en tu ausencia.
1486
aunque no porque me olvidas.
1487
Con esto, quédate adiós,
1488
segura de que camina
1489
un hombre que va sin alma
1490
adonde el honor le guía.
1491
Viviré, Blanca, en Toledo
1492
con tal verdad, que los días
1493
pasaré solo en leer
1494
los amores que me escribas,
1495
y desvelado las noches,
1496
pensando las que tenia
1497
en tus brazos con las prendas
1498
que nuestra amistad confirman.
1499
No te desvelen cuidados,
1500
ni de mi ausencia te aflijas,
1501
confiando en la lealtad
1502
a tus virtudes debida:
1503
que yo volveré más firme
1504
que voy, para que recibas
1505
en tus brazos quien merece
1506
tal firmeza en tal desdicha.

BLANCA
Decima -->
1507
Después de haberte mostrado,
1508
don Pedro, mi sentimiento
1509
desde que supe tu intento,
1510
alma apenas me ha quedado.
1511
Bien sé que vas confiado
1512
de lo que dejas en mí,
1513
pues me conoces, y ansí
1514
no tengo que encarecer
1515
que, puesto que soy mujer,
1516
para ser tuya nací.
Decima -->
1517
El haberme prevenido,
1518
pues que disculpas te dan
1519
las licencias de galán,
1520
no el respeto de marido,
1521
vano advertimiento ha sido,
1522
y más nombrando a quien sabes:
1523
que aunque mi lealtad alabes,
1524
será amándote más cierta,
1525
pues desde el alma a la puerta
1526
te llevas, Pedro, las llaves.
Decima -->
1527
Quien dices que me ha mirado,
1528
que yo creo que es ansí,
1529
no habrá visto cosa en mi
1530
que pueda haberlo obligado.
1531
Yo, a lo menos, no he pensado
1532
que nadie me tenga amor,
1533
ni cuando salgo, señor,
1534
que alguno en verme repara,
1535
porque pienso que en la cara
1536
traigo escrito tu valor.
Decima -->
1537
Cuánto mejor te pudiera
1538
prevenir mi voluntad
1539
en la ausencia y soledad
1540
que de mis brazos espera.
1541
Como un hombre considera
1542
que no hay honor que perder
1543
cuando nos quiere ofender
1544
de hacernos ofensas gusta;
1545
¡mal haya la ley injusta
1546
que no le puso en mujer!
Decima -->
1547
En fin, a Toledo vas,
1548
donde ya me pone miedo
1549
la hermosura de Toledo
1550
y la discreción, que es más.
1551
Pero pienso que tendrás
1552
respeto a mi obligación,
1553
que quiero, en esta ocasión
1554
que no la tienes de mí,
1555
tener, don Pedro, de ti
1556
tan justa satisfacción.
Decima -->
1557
Fuera de que es calidad
1558
el acordarse tu honor,
1559
que vas por procurador
1560
de Cortes de esta ciudad.
1561
Enfrena tu voluntad
1562
hasta que el oficio acabes
1563
con honra y virtud, pues sabes
1564
que la merced de los reyes
1565
asienta por justas leyes
1566
mejor en los hombres graves.

PEDRO
Redondilla -->
1567
Blanca, tú quedas segura,
1568
y de ti lo voy también.
1569
Quédate con Dios, mi bien,
1570
y lo que digo procura.
Redondilla -->
1571
Dame esos brazos.

Martín, dentro

MARTÍN
¡Jo, jo!

PEDRO
1572
¿Qué es esto?

MARTÍN
¡Tente, Mendoza!
1573
Que con el vicio retoza.

PEDRO
1574
Blanca, ya el coche llegó;
Redondilla -->
1575
ya los pajes y la gente
1576
se están poniendo a caballo;
1577
cuanto con la lengua callo
1578
el alma, mis ojos, siente.
Redondilla -->
1579
Vuelve a abrazarme.

MARTÍN
¡Arre allá
1580
con el estribo! ¡Oxte, puto!
1581
Vísteme el alma de luto,
1582
que ya el corazón lo está.

Sale Martín con botas y fieltro

MARTÍN
Redondilla -->
1583
Ya, señor, te está esperando
1584
el coche.

PEDRO
¿Subieron ya
1585
los pajes?

MARTÍN
Sevilla está
1586
tu buen gusto celebrando.
Redondilla -->
1587
En tan vistosa librea,
1588
todos a caballo están;
1589
yo tengo un macho alazán
1590
que respinga y corcovea
Redondilla -->
1591
solo en tocar el arzón.

PEDRO
1592
Las gracias trueca en endechas.

MARTÍN
1593
Con las orejas tan derechas
1594
me está mirando a traición,
Redondilla -->
1595
que pienso que aquesta noche
1596
las tuvo con bigotera.

PEDRO
1597
Ya, Blanca, la gente espera.

BLANCA
1598
Adiós, mi bien.

PEDRO
Llega el coche.

BLANCA
Redondilla -->
1599
Martín.

MARTÍN
Señora.

BLANCA
Servid
1600
de lo que os toca y no más.

MARTÍN
1601
¿De mi sospechosa estás?

BLANCA
1602
Esto que os digo advertid,
Redondilla -->
1603
que el traerme a mi papeles
1604
cuando Pedro me sirvió
1605
esta sospecha me dio.

MARTÍN
1606
Trátame bien, como sueles,
Redondilla -->
1607
que si los llevé galán.
1608
no los llevaré marido.

BLANCA
1609
Ahora bien esto te pido.

MARTÍN
1610
Plegue a Dios que el alazán
Redondilla -->
1611
me arrastre en Sierra Morena
1612
si le nombrare mujer,
1613
ni vuelva jamás a ver
1614
la puerta de Macarena.

Vanse, y salen Rufino, huésped; don Félix y Alberto

FÉLIX
Romance (tirada) -->
1615
¿Qué me contáis?

RUFINO
Esto pasa.

FÉLIX
1616
¿Blanca, huésped, se casó?

RUFINO
1617
Con don Pedro de Guzmán,
1618
que va por procurador
1619
de Cortes hoy a Toledo.

MARTÍN
1620
Bien me dijo el corazón,
1621
Alberto, este mal suceso.

ALBERTO
1622
¡Calla, don Félix, por Dios,
1623
que antes te ha venido bien!

FÉLIX
1624
¿Bien dices en tanto amor?

ALBERTO
1625
Pues, ¿si la hallaras doncella,
1626
no era fuerza, aunque razón,
1627
casarte, siendo quien es?

FÉLIX
1628
¿Y no me fuera mejor
1629
que perderla, pues ya tiene
1630
dueño de tanta opinión,
1631
que hasta el otro mundo llega
1632
la fama de su valor?

ALBERTO
1633
No, por Dios, pues que se ausenta,
1634
y he visto en su casa yo
1635
a su prima doña Inés
1636
haciéndome señas hoy,
1637
y tan llena de alegría,
1638
que tengo imaginación
1639
que a Blanca no le ha pesado.

FÉLIX
1640
Si Blanca me aborreció,
1641
¿de qué quieres que se alegre?

ALBERTO
1642
¡Qué poco entiendes, señor,
1643
esto de venir de Lima!

FÉLIX
1644
No lo fue de mi prisión.
1645
Darele cuanto he traído
1646
por un cabello, un favor,
1647
de aquellas hermosas manos.

ALBERTO
1648
¿A quién, señor, no rindió
1649
la viva fuerza del oro,
1650
y más cuando ayuda amor?

FÉLIX
1651
Bien dices. Algo merezco
1652
sin el oro, ¡por quien soy!
1653
Ausente está su marido,
1654
o tenga valor o no,
1655
que una desdicha no topa
1656
cuando llega hasta el honor
1657
en los méritos del dueño,
1658
sino en que tuvo ocasión.
1659
Pintar la desdicha a Apeles
1660
Alejandro le mandó,
1661
y pintándola sin ojos,
1662
le preguntó la razón.
1663
Porque no sabe a quién da,
1664
dijo el célebre pintor,
1665
pinté la desdicha ciega;
1666
que si viera, cierto estoy
1667
que no diera al virtuoso,
1668
ni al sabio, ni al que guardó
1669
honor, porque los tuviera
1670
en alta veneración

ALBERTO
1671
Escucha, que está en la reja
1672
doña Inés, y me llamó;
1673
llega tú, que, por ventura,
1674
Blanca estará con temor.

FÉLIX
1675
¿Hay dicha cómo la mía?
1676
Rufino.

RUFINO
Señor.

FÉLIX
Adiós,
1677
que tengo que hacer

RUFINO
Ya entiendo.

Doña Inés, en alto

FÉLIX
1678
Alba de mi claro sol,
1679
¿podré hablaros?

INÉS
Con recato,
1680
que ha poco que se partió
1681
don Pedro. Seáis bien venido.

FÉLIX
1682
Si seré, pues hallo en vos
1683
un ángel que ha de guiarme
1684
al cielo de mi afición.

Sales don Bernardo y Lucindo

BERNARDO
Octava real -->
1685
Hoy se partió don Pedro, como digo,
1686
y el campo me dejó desocupado,
1687
si bien, Lucindo, un imposible sigo,
1688
y alas de cera opongo al sol airado.
1689
Mientras me acerco, a más rigor me obligo;
1690
pero estoy de su luz enamorado,
1691
y quiero en ella arder, pues es consuelo
1692
que siendo vida el sol, muero en el cielo.
Octava real -->
1693
Matando en Túnez Carlos Quinto a un moro,
1694
le dijo, atravesado de la lanza:
1695
«Ninguno ha muerto aquí con más decoro,
1696
ni mayor honra de su muerte alcanza».
1697
Lo mismo digo yo, si el sol que adoro
1698
me mata, con la vida, la esperanza;
1699
que si por ser de un rey es honra y fama,
1700
a las manos del sol, mayor se llama.

LUCINDO
Octava real -->
1701
¿En tantos años, don Bernardo, vive
1702
de Blanca aquel antiguo pensamiento?

BERNARDO
1703
Este mi amor, como es verdad, recibe
1704
con el tiempo veloz mayor aumento.
1705
Lo que en la arena la memoria escribe,
1706
deshace el agua o desparece el viento;
1707
mas lo que en mármol conservar procura,
1708
como es tan duro, eternamente dura.

LUCINDO
Redondilla -->
1709
Parece que está en la reja
1710
hablando un hombre

BERNARDO
Si, está
1711
¡Y después Blanca tendrá
1712
de mi atrevimiento queja!

LUCINDO
Redondilla -->
1713
Años ha que vi en Sevilla
1714
este hidalgo forastero.

BERNARDO
1715
Pienso que es un caballero
1716
que vino aquí de Castilla
Redondilla -->
1717
Pasaba con un gobierno
1718
a Indias; diome cuidado
1719
entonces...

INÉS
Gente ha llegado.

LUCINDO
1720
Paréceme que a lo tierno
Redondilla -->
1721
le dice amores a Inés,
1722
¿y tráesme a ser su amante?

BERNARDO
1723
Ninguna sombra os espante,
1724
que este ya sé yo quién es.
Redondilla -->
1725
Mañana se irá de aquí.

INÉS
1726
Don Félix, Blanca os adora;
1727
don Pedro se parte agora,
1728
vos la gozaréis por mí;
Redondilla -->
1729
que quiero que me debáis
1730
el fin de vuestro deseo.

FÉLIX
1731
Si en tanta dicha me veo,
1732
hoy la posesión tomáis
Redondilla -->
1733
de más de treinta mil pesos.

INÉS
1734
Otra mi codicia ha sido.
1735
(Loca estoy, pues he fingido
1736
de un ángel tales excesos.)
Redondilla -->
1737
Venid cada noche aquí,
1738
que yo os abriré la puerta.

FÉLIX
1739
Veré la del cielo abierta,
1740
y vos, un esclavo en mí.

INÉS
Redondilla -->
1741
No habéis de ver dónde entráis,
1742
que sin luz la habéis de ver.

FÉLIX
1743
Sin luz, ¿cómo puede ser
1744
donde tanto sol gozáis?
Redondilla -->
1745
Que os prometo que llegó
1746
donde su antípoda fui,
1747
que el del cielo, para mí,
1748
nunca alegre amaneció.
Redondilla -->
1749
Yo vendré, pues vos queréis
1750
que a Blanca, sin verla, vea.

INÉS
1751
(Vos veréis quien os desea,
1752
y a quien no pensáis veréis.)
Redondilla -->
1753
Adiós.

FÉLIX
A Blanca decid
1754
que le traigo un alma de oro.

INÉS
1755
Vos sois su mayor tesoro.

BERNARDO
1756
En lo que pasa advertid.

LUCINDO
Redondilla -->
1757
¡Ah, Bernardo!, ¿dónde tiene
1758
el honor seguridad?

BERNARDO
1759
¿Hay tanta facilidad?
1760
Mas seguirle me conviene;
Redondilla -->
1761
ver dónde posa y quién es.

FÉLIX
1762
Estos nos miran.

ALBERTO
Si harán,
1763
que un forastero galán
1764
los ojos lleva en los pies.

BERNARDO
Redondilla -->
1765
¡Bueno, el veinticuatro parte!
1766
Ojos, ¿es esto verdad?
1767
¿En tan santa honestidad
1768
halló amor industria y arte
Redondilla -->
1769
para combatir a quien,
1770
ni doncella, ni casada,
1771
ha dado a mi amor entrada
1772
la puerta de su desdén?
Redondilla -->
1773
¡Ah, Lucindo! Un forastero
1774
que mañana se ha de ir,
1775
¿qué no podrá conseguir?

LUCINDO
1776
Él es galán caballero,
Redondilla -->
1777
y vendrá cargado de oro.

BERNARDO
1778
La vida le ha de costar,
1779
que yo tengo de guardar
1780
del veinticuatro el decoro.
Redondilla -->
1781
Don Pedro, en esto me fundo:
1782
que lo que no es para mí,
1783
no ha de ser, fuera de ti,
1784
de ningún hombre del mundo.

Vanse, y salen don Pedro, de negro, y Martín

PEDRO
Endecasílabos sueltos (tirada) -->
1785
Por aquí dicen que el divino Carlos,
1786
el César de Alemania, español Júpiter,
1787
que con mejores águilas se adorna,
1788
el alto alcázar de la iglesia torna.
1789
Aquí la quiero hablar, besar su mano,
1790
por la merced del hábito, que dice
1791
el duque de Alba que me ha hecho agora,
1792
y admirar su grandeza soberana,
1793
ilustre honor de tanta monarquía.

MARTÍN
1794
Aún no has querido descansar un día.
1795
¿Qué te parece esta ciudad insigne?

PEDRO
1796
Que puede hacer a Tebas competencia;
1797
que es un famoso monte de edificios,
1798
en eterno cimiento fabricados;
1799
que es madre de las armas y las letras,
1800
donde florece agora Garcilaso,
1801
divino Arquipetrarca del Parnaso.
1802
¡Ay, si tuviera yo su vivo ingenio,
1803
la constante dulzura de sus versos,
1804
que no son versos donde no hay dulzura:
1805
cómo escribiera yo, cómo cantara,
1806
esposa de mis ojos, tu hermosura,
1807
y al Apolo mayor desafiara!

MARTÍN
1808
Olvídate, por Dios, siquiera un hora;
1809
perdone este consejo mi señora,
1810
que me pesa de verte tan perdido.

PEDRO
1811
Antes no siento que perdí el sentido.

Sale acompañamiento y el emperador detrás

MARTÍN
1812
El César viene.

PEDRO
Aquí, al pasar, le espero.

EMPERADOR
1813
¿Quién sois?

PEDRO
Don Pedro de Guzmán me llamo,
1814
que, como veinticuatro de Sevilla,
1815
en estas Cortes a serviros vengo.

EMPERADOR
1816
Desde Túnez, de vos noticia tengo.

PEDRO
1817
A vuestra majestad, en la jornada
1818
de Viena serví.

EMPERADOR
Ya se me acuerda
1819
lo que de vos me dijo el duque de Alba,
1820
y no es justo que estéis sin premio alguno,
1821
aunque sea al principio de estas Cortes,
1822
pues ya tenéis servido el merecerle.
1823
¿Sois casado?

PEDRO
En Sevilla estoy casado
1824
con doña Blanca de Mendoza, hija
1825
de don Sancho de Córdoba.

EMPERADOR
No es justo
1826
daros cargos de guerra, sino honraros
1827
de una encomienda, la primera que haya;
1828
pues del hábito os hice gracia entonces,
1829
quede a vuestra elección el escogerla.

PEDRO
1830
El de Santiago, gran señor, os pido.

EMPERADOR
1831
Sois soldado; su espada habéis querido.

PEDRO
1832
Por la ciudad, señor, tengo que hablaros.

EMPERADOR
1833
Pues acudid mañana al duque de Alba.

PEDRO
1834
El cielo os guarde, como España pide,
1835
para que vuestras águilas divinas
1836
lleguen volando a los remotos Chinas.
Entrese el emperador
1837
¿Hay tal benignidad, hay tal modestia?

MARTÍN
1838
¡Por Dios, que obliga el César a adoralle!
1839
¡Qué presencia real! ¡Qué lindo talle!
1840
Beso la tierra en que las plantas puso,
1841
y doite el parabién del lagartazo
1842
que ha de cruzarte desde brazo a brazo
1843
¡Pesia tal! Si volvemos a Sevilla
1844
con el santo remiendo colorado,
1845
¡vive Dios, que has de honrar aquel cabildo,
1846
aunque él está de tal nobleza honrado,
1847
y que me he de poner alguna cosa
1848
que parezca a manera de encomienda!

PEDRO
1849
¿Estás loco, Martín?

MARTÍN
Pues ¿no se ponen
1850
una capa, unas calzas desechadas,
1851
sin que por ello prendan ni castiguen?
1852
Pues la primera cruz que tú deseches,
1853
por hábito me pongo en todo un lado,
1854
y un rétulo que diga: «Desechado».

PEDRO
1855
Mira que si en la corte das en eso,
1856
te graduarán de loco.

MARTÍN
Y ¿será malo
1857
comer entre señores de regalo,
1858
decirles pesadumbres y frialdades,
1859
y sacarles vestidos y doblones?
1860
¿Es mejor estudiar altas razones,
1861
celebrar las hazañas de sus padres,
1862
imprimir sus grandezas cada día
1863
y morirse de hambre entre paredes?

PEDRO
1864
Martín, sin memoriales no hay mercedes

MARTÍN
1865
Quien calla y sirve, dicen que harto pide.
1866
¡Dichoso el lisonjero o maldiciente
1867
coronista de vicios de señores,
1868
que no le cuesta nada aquella prosa,
1869
«más helada que nieve Galatea»!
1870
Pero, en efeto, lo que fuere sea.
1871
Con bien llegamos. ¡Lindo agüero ha sido!

PEDRO
1872
Voy a escribir a Blanca mi fortuna.

MARTÍN
1873
Y yo a Leonor, sartén de mi deseo,
1874
que de tu cruz he sido el cirineo.

Vanse, y sale don Félix con espada y broquel

FÉLIX
Soneto -->
1875
¡Oh, noche, que por sendas mal formadas
1876
huyendo vienes del ligero día,
1877
que desde el indio, por incierta vía,
1878
te sigue, las espaldas enlutadas!
1879
Esconde tus estrellas argentadas
1880
para que llegue a ver la prenda mía,
1881
que de mi atrevimiento desconfía,
1882
las luces de sus ojos adoradas.
1883
Hoy, con tu negra máscara pretende
1884
la hermosura encubrir, por quien suspira
1885
el alma que en su puro rayo enciende.
1886
Más tiene amor mi dicha por mentira;
1887
que no basta que goce lo que entiende,
1888
pues no goza del bien quien no le mira.

Sale Leonor

LEONOR
Redondilla -->
1889
¡Ah, caballero!

FÉLIX
¿Quién es?

LEONOR.
1890
Una esclava vuestra soy.

FÉLIX
1891
Yo lo soy vuestro, y estoy,
1892
en fe de serlo, a esos pies.

LEONOR
Redondilla -->
1893
Tenéos, Félix, tenéos.
1894
Entrad y venid tras mí.

BERNARDO
1895
¿Por adónde?

LEONOR
Por aquí.

Salen don Bernardo y Lucindo, y otros dos que acompañen, con armas

BERNARDO
1896
¡Abriéronle!

FÉLIX
Entrad, deseos.

LUCINDO
Romance (tirada) -->
1897
Entró; ¿qué hay más que aguardar?

BERNARDO
1898
Aguardar, Lucindo, importa
1899
a que salga.

LUCINDO
¿Para qué?

BERNARDO
1900
Para no quitar la honra
1901
al dueño de aquesta casa.
1902
¡Oh, mujer fácil y loca!
1903
¿Será verdad que aquí entró,
1904
Lucindo, un hombre a estas horas?

LUCINDO
1905
No, sino el alba que andaba
1906
entre las coles de Coria.
1907
Yo, ¡por Dios, que, cuanto a mí,
1908
que sacara el hombre agora
1909
de los brazos de esta infame,
1910
que a tal marido deshonra!

BERNARDO
1911
Seremos, de esa manera,
1912
si la casa se alborota,
1913
nosotros quien la infamamos.

LUCINDO
1914
¡Basta; paciencia te sobra!

BERNARDO
1915
¿No has visto un hombre, Lucindo,
1916
que en alguna cosa topa,
1917
y con el dolor no habla,
1918
que el mismo mal le reporta?
1919
Pues de esa manera estoy;
1920
pase el dolor, que si goza
1921
de esta mujer esta noche,
1922
yo sé que no venga otra.
1923
¿Qué haré para no sentir?

LUCINDO
1924
Irte a casa, pues que cobras
1925
seso donde otros le pierden.

BERNARDO
1926
Oye una invención famosa:
1927
yo llego y llamo. ¡Ah de casa!

LEONOR
1928
¿Quién es?

BERNARDO
Dile a mi señora
1929
doña Blanca que me envía
1930
desde Adamuz, por la posta,
1931
don Pedro con esta carta.

LEONOR
1932
Venid mañana.

BERNARDO
No es cosa
1933
que se pueda dilatar.

LEONOR
1934
Duerme.

BERNARDO
Pues la carta toma.
1935
Salid de presto, ¡por Dios!,
1936
que doña Blanca se enoja
1937
de que hayamos respondido;
1938
y si a la reja se asoma,
1939
ha de ver abrir la puerta.

Sale don Félix

FÉLIX
1940
¿Qué bien, qué gusto, qué gloria,
1941
como sea de la tierra,
1942
sin sobresalto se goza?

BERNARDO
1943
Teneos a la justicia.

FÉLIX
1944
Tenido soy.

BERNARDO
¿Cómo nombran
1945
a vuesa merced?

FÉLIX
Don Félix
1946
Manrique.

BERNARDO
¿En qué entiende?

FÉLIX
¿Importa?

BERNARDO
1947
Diga.

FÉLIX
Vengo de un gobierno.

BERNARDO
1948
¿Y gobiérnanse las honras
1949
de tan nobles caballeros
1950
con salir a tales horas?
1951
Venga a la cárcel.

FÉLIX
Señores,
1952
¡por Dios, que no descompongan
1953
tantas honras de una vez,
1954
si el ser quien soy les provoca!
1955
Yo traigo treinta mil pesos:
1956
en ellos mañana pongan
1957
los deseos y las manos,
1958
pues es la distancia corta,
1959
que mi posada es aquélla,
1960
donde ayer a una fregona
1961
o mulata de esta casa
1962
oí cantar cuatro coplas
1963
de un romance de Castilla,
1964
y así la voz me aficiona,
1965
que confieso mi flaqueza;
1966
ella me abrió, y estas bodas
1967
he celebrado esta noche;
1968
que ni he visto a su señora,
1969
ni la conozco, ni quiero.

BERNARDO
1970
¿Hombre de vuestra persona
1971
se prenda de una mulata?

FÉLIX
1972
La voz, ¿a quién no enamora?
1973
¿Es mejor un ruiseñor
1974
que una negra ruiseñora,
1975
y está en los grandes palacios
1976
en jaulas que el oro adorna?
1977
Demás que aquesta esclavilla
1978
es, por lo moreno, hermosa,
1979
tanto, que el sol de su ama
1980
le puede servir de sombra.

BERNARDO
1981
Ahora bien; pues si es ansí
1982
que esta morena cantora
1983
os obliga con sus gracias
1984
y os rinde con sus lisonjas,
1985
aquí podéis escoger,
1986
señor, una de dos cosas;
1987
porque no somos justicia,
1988
sino deudos a quien toca
1989
la honra del veinticuatro.

FÉLIX
1990
Decid

BERNARDO
Consentir que os rompan
1991
dos balas el pecho aquí,
1992
de aquella armada pistola.
1993
o dar palabra que luego
1994
que amanezca, pues no estorban
1995
negocios ni obligaciones
1996
vuestra partida forzosa,
1997
os partiréis de Sevilla:
1998
que si el veinticuatro torna
1999
con bien, yo sé que la esclava
2000
quedará libre y sin costas.

FÉLIX
2001
Señores, si he de morir,
2002
justo parece que escoja
2003
el partirme de Sevilla;
2004
pero un hombre que negocia
2005
su plata, tenga dos días.

BERNARDO
2006
No le han de dar ni dos horas

FÉLIX
2007
Basta; yo doy la palabra.

BERNARDO
2008
Y yo fio, que os importa
2009
la vida el no la quebrar,
2010
que haréis las palabras obras;
2011
porque en la contratación,
2012
en la plaza y en la lonja,
2013
os darán de puñaladas.

FÉLIX
2014
Aquí se acabó mi historia.
2015
Blanca, no temo mi muerte;
2016
temo que pierdas la honra
2017
del veinticuatro y la tuya;
2018
que mi vida poco importa.

Acto III

Don Félix y Alberto, de camino

FÉLIX
Quintilla -->
2019
Con haber pasado, Alberto,
2020
al claro Guadalquivir,
2021
pienso que he tomado puerto;
2022
aunque ¿dónde puede ir
2023
un hombre después de muerto?
Quintilla -->
2024
Temiendo el justo castigo
2025
de un poderoso enemigo,
2026
de todo mi bien me alejo.
2027
¡Ay, Blanca, que no te dejo,
2028
pues que te traigo conmigo!
Quintilla -->
2029
¡Ay, celestial hermosura!
2030
¿de qué sirvió la ventura
2031
de gozarte, aunque sin verte?
2032
¿Cómo he temido la muerte?
2033
¿Quién la vida me asegura?
Quintilla -->
2034
Que si tengo de morir
2035
a las manos de tu ausencia,
2036
no la pudiendo sufrir,
2037
mejor fuera en tu presencia,
2038
que no el alma dividir.
Quintilla -->
2039
La que entre los dos había,
2040
¿cómo, señora, podía
2041
dividirse sin la muerte,
2042
que, en fin, no tengo de verte?

ALBERTO
2043
Mira que se pasa el día,
Quintilla -->
2044
y habemos de caminar
2045
como si quieres llegar
2046
a Córdoba aquesta noche.

FÉLIX
2047
Gente se apea de un coche.

ALBERTO
2048
Ya tendrás con quién hablar;
Quintilla -->
2049
que aquesta imaginación
2050
loco te quiere volver.
2051
¿Si son damas?

FÉLIX
Hombres son.

Salen don Pedro, de camino, con un hábito de Santiago, y Martín

PEDRO
2052
Di que me den de comer.

FÉLIX
2053
¡Qué gentil disposición!

MARTÍN
Quintilla -->
2054
Ya lo tendrá aderezado
2055
ese galgo que salió
2056
rayando el alba.

PEDRO
Hanme dado
2057
aires de Sevilla.

MARTÍN
¿Y yo,
2058
soy barro?

PEDRO
Bien seáis hallado.
Quintilla -->
2059
Y vos, señor, bien venido.
2060
¡Lindo talle!

ALBERTO
¡Maravilla!

PEDRO
2061
¿De dónde bueno?

FÉLIX
He salido
2062
esta noche de Sevilla.

PEDRO
2063
Fuérades mejor servido
Quintilla -->
2064
si fuérades hacia allá.

FÉLIX
2065
Bésoos las manos.

PEDRO
Comed
2066
conmigo.

FÉLIX
Pártome ya.

PEDRO
2067
Hacedme tanta merced,
2068
que pienso que a punto está.

FÉLIX
Quintilla -->
2069
Voy con alguna tristeza.

PEDRO
2070
Así la divertiréis.
2071
Martín, da prisa.

MARTÍN
Ahora empieza
2072
a asar el perro.

FÉLIX
Tenéis
2073
escrita en vos la nobleza.
Quintilla -->
2074
Perdonad, si no recibo
2075
la merced. Yo voy sin mí,
2076
y de tanto bien me privo,
2077
que desde Sevilla aquí
2078
no he comido, ¡por Dios vivo!

PEDRO
Quintilla -->
2079
Por eso me habéis de hacer
2080
esta merced y favor.

FÉLIX
2081
Ya me es fuerza obedecer.

PEDRO
2082
¿Mas qué, son lances de amor?

FÉLIX
2083
¿En qué lo echastes de ver?

PEDRO
Quintilla -->
2084
Voy también enamorado,
2085
puesto que voy más contento.

FÉLIX
2086
Yo dejo el bien que he gozado.

PEDRO
2087
Yo voy a gozarle, y siento
2088
el veros ir lastimado.
Quintilla -->
2089
Que a cuantos veo quisiera
2090
repartir de mi alegría,
2091
y que ningún hombre hubiera,
2092
como es tan grande la mía,
2093
que sin tenerla estuviera.
Quintilla -->
2094
Alegraos, que donde vais
2095
otro sujeto hallaréis,
2096
pues no es propio el que dejáis.

FÉLIX
2097
Mis tristezas ofendéis
2098
con pensar que me alegráis.

PEDRO
Quintilla -->
2099
¡Por Dios, que gusto de oíros,
2100
en parte!; que es tal mi amor,
2101
que estoy para osar pediros,
2102
mientras con tanto rigor
2103
dais por Sevilla suspiros,
Quintilla -->
2104
me contéis vuestro suceso;
2105
porque, como quiero bien,
2106
que os agradezco os confieso
2107
esa fineza.

FÉLIX
Es por quien
2108
merece mayor exceso.

PEDRO
Quintilla -->
2109
Mientras nos dan de comer
2110
podremos entretener
2111
el tiempo en nuestros amores.

FÉLIX
2112
Vuestros corteses favores
2113
me obligan a obedecer.

PEDRO
Quintilla -->
2114
También yo sé que quien ama,
2115
para contar de su dama
2116
la privanza o el desdén,
2117
cuando no hay hombres a quién,
2118
a las mismas piedras llama.

FÉLIX
Octava real -->
2119
Yo soy un caballero de Castilla,
2120
que don Félix Manrique me apellido;
2121
para pasar el mar vine a Sevilla
2122
con un gobierno, que mi muerte ha sido:
2123
un ángel, de los hombres maravilla,
2124
con dulces ojos cautivó mi olvido:
2125
mi amor le dije, y respondió que amaba;
2126
así era firme, y obligada estaba.
Octava real -->
2127
Partime triste, y por sus ojos juro,
2128
porque a no ser verdad no los jurara,
2129
que en tres años mi amor vivió tan puro
2130
como si la sirviera y la gozara;
2131
volví cargado de oro, y no seguro,
2132
que por poco la vida me costara;
2133
porque, alterado el mar, vi su elemento
2134
mojar el sol y penetrar el viento.
Octava real -->
2135
Entre el ¡bota a babor!, ¡alarga! y ¡vira!,
2136
rasgándose las jarcias y motones,
2137
pensaba yo en perderla. ¿A quién no admira
2138
que tenga amor tal fuerza en sus pasiones?
2139
Con esta imagen, ídolo y mentira,
2140
volvió a correr con nuevas guarniciones
2141
el caballo del mar, cisne de pino,
2142
por nubes de agua, el líquido camino.
Octava real -->
2143
Llegué a Sevilla haciendo confianza
2144
del oro que adquirí para servilla:
2145
hallé que era casada, y mi esperanza,
2146
muerta en los brazos de la misma orilla;
2147
pero de esta tormenta fue bonanza
2148
su marido, que, fuera de Sevilla,
2149
dio lugar a mi nuevo pensamiento,
2150
y el oro, a mi valor, merecimiento.
Octava real -->
2151
Fiada, pues, en una prima suya,
2152
abrió su puerta y pecho, y fui dichoso;
2153
mas ¿qué alegría, amor; qué gloria tuya,
2154
trágico fin no la cubrió celoso?
2155
Salgo a la calle; aquí no sé si arguya
2156
que era galán o deudo, que curioso
2157
la rondaba la calle escura y sola,
2158
un bravo que me apunta una pistola.
Octava real -->
2159
Fuera temeridad sacar la espada
2160
entre bocas de fuego y mucha gente;
2161
diles para disculpa, mal pensada,
2162
que entré no por amor, que fue accidente,
2163
porque oyendo cantar en mi posada,
2164
que estaba de su ilustre casa enfrente,
2165
una esclava, le dije, aficionado,
2166
que trocase a un vestido mi cuidado.
Octava real -->
2167
Esta dije que vi; pero quisieron
2168
que les diese palabra que me iría
2169
de Sevilla, y la di, porque dijeron
2170
que antes saliese que saliese el día.
2171
Fuime a Sanlúcar, donde al fin me dieron
2172
cartas en tal pesar tanta alegría,
2173
que he estado cuatro meses como preso
2174
llorando celos y perdiendo el seso.
Octava real -->
2175
Dos noches, en el tiempo que refiero,
2176
vine a verla secreto y disfrazado
2177
en hábito de pobre marinero,
2178
donde también la he visto y la he gozado;
2179
mas la segunda, el necio caballero,
2180
que debe de vivir desesperado,
2181
con otros tres, me dio tantas heridas,
2182
que me matara, a no tener dos vidas.
Octava real -->
2183
Mirad, señor, si es justa mi tristeza;
2184
mirad si siento mi desdicha en vano
2185
por la más alta y celestial belleza
2186
que puso el cielo en alma y cuerpo humano.
2187
El deciros quién es no era nobleza;
2188
que, en fin, sois caballero sevillano;
2189
basta, sin ofender las cosas dichas,
2190
haber sido cortés de mis desdichas

PEDRO
Redondilla -->
2191
Por cierto que me ha pesado,
2192
don Félix, vuestro suceso,
2193
y que de oíros confieso
2194
que he quedado aficionado.
Redondilla -->
2195
Fuera de la obligación
2196
en que pone vuestro talle,
2197
y puesto que el nombre calle
2198
vuestra mucha discreción,
Redondilla -->
2199
de la dama referida,
2200
os querría suplicar
2201
que no os vais con tal pesar
2202
a pasar tan triste vida.
Redondilla -->
2203
Yo soy hombre poderoso
2204
en Sevilla, y, como veis,
2205
mancebo, con quien podréis
2206
vengaros de ese celoso.
Redondilla -->
2207
Volved conmigo a Sevilla,
2208
y gozad esa mujer,
2209
que a sus ojos lo ha de ver
2210
el necio que os acuchilla.
Redondilla -->
2211
¿Está ahora en la ciudad
2212
su marido?

FÉLIX
No, señor.

PEDRO
2213
Pues cuánto os será mejor
2214
que ir con tanta soledad,
Redondilla -->
2215
volver donde la gocéis,
2216
y veréis también mi dama,
2217
que por dicha, por la fama
2218
de hermosa la conocéis
Redondilla -->
2219
Tendréis dos grandes terceros
2220
en los dos, y en mi un amigo
2221
del alma.

FÉLIX
A vuestros pies digo
2222
que sois de los caballeros
Redondilla -->
2223
de Sevilla ilustre honor.

PEDRO
2224
Yo me llamo don Martín
2225
de Silva; soy hombre, en fin,
2226
de esta condición y humor,
Redondilla -->
2227
que daré vida y hacienda
2228
a un forastero, y no quiero
2229
que, por verle forastero,
2230
ningún cobarde le ofenda.
Redondilla -->
2231
Vamos con secreto allá,
2232
hasta que sepa quién es.

FÉLIX
2233
Déjame echar a esos pies.

PEDRO
2234
El silencio importa ya.
Redondilla -->
2235
Un caballo tomaré,
2236
que traigo aquí, regalado,
2237
y, por entrar disfrazado,
2238
coche y gente dejaré.
Redondilla -->
2239
No comamos, que no quiero
2240
que estos sepan dónde voy.

FÉLIX
2241
Loco de contento estoy.
2242
Sois Silva, que basta.

PEDRO
(Hoy muero.
Redondilla -->
2243
No sé cómo, de turbado,
2244
acierto a hablar.) Solamente
2245
es fuerza que, de mi gente,
2246
llevemos aquel criado.
Redondilla -->
2247
Martín.

MARTÍN
Señor.

PEDRO
Oye aparte.
2248
A mí me han muerto, Martín.

MARTÍN
2249
¿Qué dices?

PEDRO
Que hoy es mi fin.

MARTÍN
2250
Desde que vi desnudarte,
Redondilla -->
2251
algún mal imaginé.

PEDRO
2252
Cosas de tu ama son.

MARTÍN
2253
¡Qué necia imaginación!

PEDRO
2254
Si lo fue, yo lo sabré.
Redondilla -->
2255
Dame el caballo y ensilla
2256
tu mula.

MARTÍN
Pues, ¿sin comer?
2257
Si; que este no ha de saber
2258
quién soy, aquí ni en Sevilla.
Redondilla -->
2259
Don Martín de Silva he dicho
2260
que me llamo; mira bien
2261
no yerres.

MARTÍN
Algún vaivén
2262
te ha desquiciado el capricho.

PEDRO
Redondilla -->
2263
¡Vive Dios, que me ha ofendido
2264
Blanca!

MARTÍN
¡Miente, vive Dios,
2265
quien lo dice!

PEDRO
¡De los dos
2266
tomaré venganza!

MARTÍN
¿Ha sido
Redondilla -->
2267
verdad o imaginación?

PEDRO
2268
Verdad.

MARTÍN
¿Cómo puede ser
2269
que tan principal mujer
2270
se atreviese a tu opinión,
Redondilla -->
2271
y más teniendo experiencia
2272
tú de sus costumbres graves?

PEDRO
2273
Calla, necio, que no sabes
2274
los peligros de la ausencia.

MARTÍN
Redondilla -->
2275
Siendo así, ¿qué hará Leonor?
2276
¡Vive Dios, que he de matalla!

PEDRO
2277
Ensilla el caballo, y calla.

MARTÍN
2278
Yo voy.

PEDRO
Don Félix.

FÉLIX
Señor.

PEDRO
Redondilla -->
2279
Poneos a caballo luego,
2280
mientras me sacan el mío.

FÉLIX
2281
En vuestras manos confío
2282
mi vida.

ALBERTO
¡Que estés tan ciego
Redondilla -->
2283
que te vuelvas!

FÉLIX
¿Qué aventuro?

ALBERTO
2284
Algún desdichado fin.

FÉLIX
2285
Pues, necio, ¿con don Martín
2286
de Silva no voy seguro?

Don Pedro, solo

PEDRO
Decima -->
2287
Pensamiento desdichado,
2288
solos quedamos: pensemos
2289
qué venganza tomaremos
2290
del honor que me han quitado.
2291
Pero, ¿si me han engañado?
Saque unas cartas
2292
Cartas de Blanca, salid,
2293
y lo que sabéis decid;
2294
traiciones son sus favores;
2295
amor, sus falsos amores
2296
que los rompa permitid.
Rómpalas
Decima -->
2297
¡Oh, qué mal hice en romper,
2298
no sabiendo la verdad,
2299
el libro de su lealtad!
2300
Volverlas quiero a coger.
2301
Aquí dice: «Tu mujer».
2302
¡Oh, qué bien están rompidas
2303
mentiras tan bien fingidas
2304
y tan engañosa fe!
2305
Pues ¡más que letras rasgué
2306
tengo de quitarle vidas!
Decima -->
2307
¿Es posible que paciencia
2308
tengo en tanta desventura?
2309
Bien temí, de tu hermosura,
2310
los peligros de la ausencia.
2311
Pues ¿no ha de haber diferencia
2312
de mujeres principales
2313
a aquellas que no son tales?
2314
Si ha de haber; esto es amor,
2315
que, amando cualquier temor,
2316
hace las cosas iguales.
Decima -->
2317
Perdóname, Blanca mía,
2318
que no ofenden tu inocencia
2319
los peligros de la ausencia,
2320
por más que el honor porfía.
2321
Engaños hay cada día
2322
que engendran estos recelos;
2323
guarden tu vida los cielos,
2324
que no es de maridos sabios
2325
querer graduar de agravios
2326
las licencias de los celos.
Decima -->
2327
Mas, ¿cómo me persuado
2328
con tanta facilidad?
2329
Sí, porque su honestidad
2330
merece crédito honrado.
2331
Pero si antes de casado
2332
me quiso, fácil sería:
2333
mucho yerra, aunque confía,
2334
doncella que se enamora,
2335
pues vengo a pensar agora
2336
la liviandad que tenía.
Decima -->
2337
Pero no haya más cuidados,
2338
que hasta confirmar indicios
2339
es suspender los juicios
2340
prudencia de los casados.
2341
Mas, casos tan declarados,
2342
con señas, prima, posada
2343
y competidor, ¿no es nada?
2344
¡Muera Blanca, y muera en mí,
2345
que aun quisiera desde aquí
2346
llevar desnuda la espada!

Vase, y salen don Bernardo y doña Blanca

BLANCA
Sexteto lira -->
2347
Es mucho, atrevimiento.

BERNARDO
2348
No os parezca que soy tan atrevido
2349
que lo imposible intento;
2350
que si hasta aquí vuestra virtud lo ha sido,
2351
ya por vicio me anima,
2352
que no se ha de estimar quien no se estima

BLANCA
Sexteto lira -->
2353
Pues ¿qué lenguaje es ese
2354
con mujer de mis prendas? ¿Estáis loco?

BERNARDO
2355
Por mucho que lo fuese,
2356
a no ser vuestro crédito tan poco,
2357
no creáis que llegase
2358
a estado que el respeto me faltase.
Sexteto lira -->
2359
Pero cuando una dama
2360
de vuestras prendas, Blanca, y nacimiento
2361
se aventura a su fama,
2362
disculpa todo ajeno atrevimiento,
2363
pues no es tan justa cosa
2364
ser cruel para mi quien es piadosa...
Sexteto lira -->
2365
¿Es mejor caballero
2366
que yo don Félix? ¿Esto puede el oro?
2367
¿Esto el ser forastero?
2368
¿No ha tres años, y más, que yo os adoro?
2369
Y, después de casada,
2370
de mi habéis sido honestamente amada.
Sexteto lira -->
2371
¿No he tenido respeto
2372
al veinticuatro, sin osar hablaros,
2373
mirándoos solo a efeto
2374
de daros a entender que quiero amaros,
2375
sin premio ni esperanza,
2376
hasta que he visto en vos tan gran mudanza?
Sexteto lira -->
2377
Pues ¿qué locura ha sido
2378
entrar en vuestra casa de esta suerte?

BLANCA
2379
El ver que habéis perdido
2380
el seso, don Bernardo, me divierte,
2381
en lástima tan justa,
2382
que apenas ya mi agravio me disgusta.
Sexteto lira -->
2383
¿Qué don Félix es este?
2384
¿Qué forastero y oro? Id en buen hora,
2385
y no aguardéis que os cueste
2386
la vida la locura con que agora
2387
de aquesta casa en mengua
2388
infama mi valor vuestra vil lengua
Sexteto lira -->
2389
¡Inés, prima, criados!

Salen doña Inés y Leonor

INÉS
2390
¿Tú das voces, señora? Pues ¿qué es esto?

BLANCA
2391
¿Caballeros honrados
2392
hacen estas locuras? ¡Salid presto!
2393
Mas yo la culpa he sido
2394
de que fuérades vos tan atrevido
Sexteto lira -->
2395
que si yo hubiera dado
2396
cuenta a don Pedro de este pensamiento,
2397
ya hubiera castigado
2398
con la espada tan loco atrevimiento.
2399
Pero él vendrá a Sevilla,
2400
(Váyase).
acabadas las Cortes de Castilla.

INÉS
Sexteto lira -->
2401
Pues ¿cómo habéis llegado,
2402
don Bernardo, a esta casa descompuesto?
2403
¿De dónde habéis tomado
2404
tan gran atrevimiento? ¡Salid presto!

LEONOR
2405
¿Quieres que llame gente?

BERNARDO
2406
¡Paso, señora; Inés, detente!

INES
Sexteto lira -->
2407
Que no hay detenimiento.
2408
Salga vuesa merced.

BERNARDO
Oíd, os ruego.

INÉS
2409
¡Salid! Salga al momento,
2410
o, ¡por el agua de la mar, que luego,
2411
aunque mujer me mira,
2412
saque las armas que nos dio la ira!

BERNARDO
Sexteto lira -->
2413
Yo no he sido atrevido
2414
con doña Blanca, ni jamás perdiera
2415
el respeto debido
2416
al valor de esta casa, si no viera
2417
entrar en ella un hombre,
2418
de quien ya sabe que le dije el nombre.
Sexteto lira -->
2419
En esta misma puerta,
2420
por muerto le dejé con mil heridas.

INÉS
2421
¡Ay, triste! ¡Yo soy muerta!

LEONOR
2422
Disimula, señora.

INÉS
No me pidas,
2423
en tanto mal, que calle.
2424
¿Hombre a esta puerta?

BERNARDO
Y hombre de buen talle.

INÉS
Sexteto lira -->
2425
Idos, ¡por Dios!, agora,
2426
que esas cosas no son de caballero.

LEONOR
2427
¿A ver a mi señora
2428
hombre del mundo?

BERNARDO
Indiano y forastero;
2429
no os hagáis inocentes.
2430
¡Ay del honor de los que están ausentes!

INÉS
Sexteto lira -->
2431
Lástima os he tenido.

LEONOR
2432
¿Hay testimonio igual?

INES
¡Está sin seso!

BERNARDO
2433
De no le haber perdido;
2434
pero no os espantéis, si ha sido exceso,
2435
viendo que en una casa
2436
tan principal, tan grande infamia pasa.
Sexteto lira -->
2437
Por lo menos me vengo
2438
en que a don Félix le quité la vida;
2439
y pues venganza tengo
2440
de don Pedro también Blanca, perdida,
2441
y él sin honra, ¿qué aguardo?
2442
¡Hoy, Blanca, te aborrece don Bernardo!
Sexteto lira -->
2443
Hoy te deja, hoy te infama,
2444
hoy te desprecia, y del haberte amado
2445
se arrepiente y desama.
2446
Tu fácil hermosura, ¿a qué ha llegado?
2447
A venderse por precio
2448
del oro indiano a un forastero necio.
Sexteto lira -->
2449
¡Vive Dios, de no amarte
2450
eternamente, por tan gran bajeza!
2451
No supiste guardarte
2452
del oro, aunque de amor tanta belleza
2453
libraste muchas veces;
2454
(Vase.)
no sé si eres mujer, mujer pareces.

LEONOR
Sexteto lira -->
2455
¿Qué te parece de esto?

INES
2456
Estoy sin mí, Leonor.

LEONOR
¡Todo se sabe!

INÉS
2457
En confusión me ha puesto
2458
que doña Blanca, una mujer tan grave,
2459
inocente, padezca;
2460
no hay pena que mi culpa no merezca.
Sexteto lira -->
2461
Mas ¿qué mayor castigo
2462
que ser don Félix muerto? ¡Ay, vida mía!
2463
¡Murió! Yo soy testigo,
2464
pues no le he visto más desde aquel día
2465
en cuya noche triste
2466
tantas espadas a la puerta oíste.
Sexteto lira -->
2467
¿Qué haré, que como loca
2468
quisiera dar mil voces? Justamente
2469
su muerte me provoca,
2470
y el ver que doña Blanca esté inocente.
2471
¡Oh, cuántos males nacen
2472
de un yerro, amor, que tus locuras hacen!
Sexteto lira -->
2473
¡Maldito sea el deseo
2474
que me obligó para intentar el daño
2475
que en esta casa veo,
2476
pues ha de resultar de un necio engaño
2477
su perdición y mía!
2478
¡Mal haya, ausencia, quien de ti se fía!

Salen don Pedro y Martín

PEDRO
Romance (tirada) -->
2479
Bien queda trazado ansí,
2480
y don Félix, con secreto,
2481
encerrado hasta la noche.

MARTÍN
2482
No llegues con tal silencio.

LEONOR
2483
¡Ay, señora, mi señor!
2484
Voy a decirlo corriendo.

INÉS
2485
¿Es don Pedro?

PEDRO
¡Prima mía!

INÉS
2486
Pues ¿vos tan solo? ¿Qué es esto?

PEDRO
2487
Por ver a Blanca, he dejado
2488
coche y gente.

INÉS
¿Venís bueno?

PEDRO
2489
¿No lo veis?

MARTÍN
¿Para Martín
2490
no hay algún poco de pecho?

INÉS
2491
¿Cómo estás? ¿Cómo has venido?

MARTÍN
2492
¿Cómo estoy? ¿Cómo he venidoNXNota del editor

Aunque la rima del romance es -eo, el uso de la palabra «venido» no es erróeno, sino que se corresponde con las llamadas rimas asonantes simuladas, es decir «asonancias bisílabas que en la sílaba postónica se consideran equivalentes: la i y la e, en unos casos, y la u y o en otros: nace: cáliz; Venus: templo» (Baehr, 1989: 70).

?
2493
Cuanto a estar, estoy en casa:
2494
cuanto a venir, de Toledo.

PEDRO
2495
(Temblando estoy de pisar
2496
los infames aposentos
2497
teatro de mi deshonra.)

Salen Blanca y Leonor

BLANCA
2498
¿Tu señor? ¿Qué dices?

LEONOR
Creo
2499
que te parece imposible.

LEONOR
2500
Blanca viene.

BLANCA
¡Mi don Pedro!
2501
¡Mi bien! ¿Con silencio tanto?

PEDRO
2502
Blanca, por verte más presto
2503
dejé en Peñaflor mi gente.

BLANCA
2504
¡Cuál me ha tenido este tiempo
2505
tu ausencia! ¡Ay, queridos brazos!
2506
Que siglos ha que carezco
2507
De este descanso, que solos
2508
sois mi verdadero centro.

PEDRO
2509
¿Quién se ha visto en tal estado?

BLANCA
2510
Perdona, mi dulce dueño,
2511
que por miraros la cara
2512
no os había visto el pecho.

PEDRO
2513
¡Si tú me le vieras, Blanca!

BLANCA
2514
Por muchos años y buenos.
2515
¡Qué bien os está la cruz!

PEDRO
2516
La que de mi estado tengo
2517
no puede estarme más mal.
2518
Esta, Blanca, me dio en premio
2519
de mis servicios el César;
2520
presto encomendar espero,
2521
mas no mi honor a quien ya
2522
en tal deshonor le ha puesto.

MARTÍN
2523
Si ya has rezado a la cruz
2524
de mi señor, y merezco
2525
tu favor, pues tienes dos,
2526
que me des un pie te ruego,
2527
que yo te le volveré

BLANCA
2528
¡Oh, Martín, alza del suelo!

MARTÍN
2529
No me mandes levantar
2530
sin que me tapes primero
2531
la boca con un chapín.

BLANCA
2532
Levántate. ¿Vienes bueno?

MARTÍN
2533
Bueno y discreto, señora;
2534
que he aprendido a ser discreto
2535
en la corte.

BLANCA
Dices bien,
2536
porque no hay mejor maestro.
2537
¿Qué hay de nuevo por allá?

MARTÍN
2538
Hay nuevo, ser todo nuevo,
2539
y es tanta la novedad,
2540
que apenas hay hombre viejo.

BLANCA
2541
¿Guardásteme la palabra?

MARTÍN
2542
Señora, agravio me has hecho
2543
y a don Pedro, mi señor.

BLANCA
2544
Una ausencia toda es celos
2545
¿Hay mujeres muy hermosas?

MARTÍN
2546
Muchas: pero fue tan cuerdo
2547
tu esposo, que a los demás
2548
ha quedado por ejemplo,
2549
En hacer joyas y galas
2550
para ti pasaba el tiempo,
2551
y en estudiar tus papeles,
2552
y luego escribirte versos.

BLANCA
2553
No me ha enviado ninguno.

MARTÍN
2554
Teme que no has de entenderlos;
2555
como a lo moderno escribe...

BLANCA
2556
Señor don Pedro, ¿qué es esto?
2557
¿Suspenso y recién llegado?

PEDRO
2558
No estoy, mis ojos, suspenso;
2559
y si lo estoy es del gusto
2560
de verte.

BLANCA
Venid, que quiero
2561
enseñaros vuestros hijos,
2562
pues no preguntáis por ellos.
2563
Ven, Inés, a sacar ropa
2564
limpia al veinticuatro.

INÉS
Temo
2565
de su tristeza algún mal.

Vanse Blanca y doña Inés

LEONOR
2566
¿Cómo no habla, mancebo?

MARTÍN
2567
Señora Leonor, no hablo
2568
por tres cosas.

LEONOR
Diga presto.

MARTÍN
2569
La primera, porque estoy
2570
sin gusto. ¿Entiende?

LEONOR
Ya entiendo.

MARTÍN
2571
La segunda, por faltarme
2572
voluntad.

LEONOR
Así lo creo.

MARTÍN
2573
La tercera...

LEONOR
No la diga,
2574
que viene muy majadero
2575
de la corte.

MARTÍN
Si lo fui,
2576
lo que llevaba me vuelvo.

PEDRO
2577
¿Tampoco tú disimulas?

MARTÍN
2578
¡Vive el cielo que no puedo!
2579
¡Morir tiene aquesta galga!

PEDRO
2580
Habla bajo, y entra dentro;
2581
no entiendan como culpados,
2582
que cualquiera movimiento
2583
presumen que es el castigo.

MARTÍN
2584
Voy.

PEDRO
Perdido estoy, ¡ay, cielos!
Octava real -->
2585
¡Oh, ausencia, quién pintara lo que siente
2586
de tu traición! ¡Oh, madre del olvido,
2587
en quien perdió su honor el más valiente
2588
y se alabó que le venció el vencido!
2589
En ti padece el príncipe excelente
2590
la vil murmuración, y es ofendido
2591
el ministro, de sátiras injustas,
2592
de santas obras y costumbres justas.
Octava real -->
2593
En ti se desvergüenzan los criados
2594
del dueño más ilustre y poderoso;
2595
róbanse las haciendas, los estados,
2596
y el más pagado amor duerme celoso.
2597
En ti yacen por tierra derribados
2598
los altos edificios, y en el foso
2599
de la mayor ciudad las hierbas nacen
2600
que, prado verde, las ovejas pacen.
Octava real -->
2601
Por ti falta a su honor la recogida
2602
doncella y el más firme y leal amigo;
2603
la muerte es una ausencia de la vida,
2604
y tú, de todos el mayor castigo.
2605
No tienes rostro, aunque eres homicida;
2606
eres espaldas toda, pues contigo
2607
perdí mi honor, que si por ti no fuera
2608
ni Blanca me olvidara ni ofendiera.
Octava real -->
2609
¿En cuál prisión de Argel, en cuáles baños
2610
del turco más feroz, en cuál infierno
2611
puede haber confusión, puede haber daños
2612
que igualen juntos mi dolor eterno?
2613
Casa de deshonor, casa de engaños,
2614
falta de honestidad y de gobierno,
2615
que a las más viles en bajeza excedes,
2616
yo lavaré con sangre tus paredes.
Octava real -->
2617
Si pudieran hablar, ¿qué me dijeran
2618
de infamias, desatinos y locuras?
2619
Ya pienso que hablan, pero bien pudieran
2620
de estos pintados cuadros las figuras.
2621
Todas me infaman, y mi pecho alteran;
2622
pues morirán también, aunque seguras:
2623
porque no ha de quedar, aunque pintado.
2624
testigo de su afrenta al que es honrado.
Octava real -->
2625
Morirá doña Inés, pues será cierto
2626
ser cómplice con Blanca en el delito;
2627
merezca pena igual quien le ha encubierto;
2628
que ni disculpa ni perdón permito.
2629
La esclava infame en el proceso abierto
2630
ya tiene el nombre y el castigo escrito.
2631
¡Oh, siempre no excusados enemigos,
2632
del bien azares y del mal testigos!
Octava real -->
2633
Blanca, entre estas sentencias, ¿cuál te espera?
2634
Aquí mi necio amor tiene la espada.
2635
Su deslealtad, su infamia considera,
2636
y que me tiene el alma lastimada.
2637
Haz cuenta, amor, que matas una fiera,
2638
no aquella Blanca que de ti fue amada;
2639
no mires su hermosura, huir procura,
2640
que ha hecho mil cobardes la hermosura.
Octava real -->
2641
No te acuerdes, memoria, de los gustos;
2642
solo me representa los agravios;
2643
mira el honor, que en tiempo de disgustos
2644
no miran gustos los que nacen sabios.
2645
Es discreción en casos tan injustos
2646
abrir los ojos y cerrar los labios.
2647
¡Hijos!, no detengáis mi empresa honrada;
2648
mas ayudadme a desnudar la espada.

Vase, y salen don Bernardo y don Sancho

BERNARDO
Redondilla -->
2649
¿Fuera de Sevilla a mí?
2650
En confusión me habéis puesto.

SANCHO
2651
Sabréis, don Bernardo, presto
2652
para lo que os traigo aquí.

BERNARDO
Redondilla -->
2653
Yo pienso que de esta vez
2654
desdichas me vuelven loco.

SANCHO
2655
Alejémonos un poco
2656
de la puerta de Jerez,
Redondilla -->
2657
porque quiero que en Tablada
2658
sepáis el intento mío.

BERNARDO
2659
¿Parece que es desafío?

SANCHO
2660
Si es, pues saco la espada.

BERNARDO
Redondilla -->
2661
Pues ¿vos para mí, señor,
2662
que tan vuestro siempre he sido?

SANCHO
2663
Vos me tenéis ofendido.

BERNARDO
2664
¿Yo?

SANCHO
Vos, pues, y en el honor.

BERNARDO
Redondilla -->
2665
Mirad que os han engañado.

SANCHO
2666
Engaño o no, sacaréis
2667
la espada, y luego veréis
2668
cómo muere el que es honrado.

BERNARDO
Redondilla -->
2669
Mirad que os tengo respeto,
2670
y que parece muy mal
2671
en edad tan desigual.

SANCHO
2672
No os tengo por tan discreto
Redondilla -->
2673
que me aconseje con vos;
2674
Sacad, Bernardo, la espada,
2675
porque mi honra agraviada
2676
ya se queja de los dos:
Redondilla -->
2677
de mí, porque no os he muerto;
2678
de vos, pues no os defendéis.

BERNARDO
2679
¿La causa no me diréis
2680
que os fuerza a tal desconcierto?

SANCHO
Romance (tirada) -->
2681
Mi hija Blanca me ha escrito
2682
que la habéis solicitado
2683
en ausencia de don Pedro,
2684
y con testimonios falsos,
2685
a imitación de Tarquino,
2686
aquel infame romano
2687
de quien se queja la sangre
2688
de Lucrecia al cielo santo.
2689
No sois vos tan poderoso
2690
que me sea necesario
2691
juntar mis deudos; que yo
2692
para castigaros basto
2693
Y porque buenos jueces
2694
han de ser de muchos años,
2695
me manda el honor a mí,
2696
y aun el cielo, castigaros.
2697
Hoy entrastes en su casa,
2698
y porque su pecho casto
2699
para el vuestro deshonesto
2700
halló en su virtud reparo,
2701
entre mil infamias necias
2702
le dijistes que habéis dado
2703
la muerte a un cierto don Félix,
2704
caballero castellano
2705
que con el oro de Chile
2706
venció su honor, reparando,
2707
como buen amigo ausente,
2708
la honra del veinticuatro.
2709
Yo soy su suegro y soy padre
2710
de doña Blanca. Entretanto
2711
que viene, su honor me toca,
2712
que no al galán, don Bernardo,
2713
que defender y ofender,
2714
como tan grandes contrarios,
2715
son como decir y hacer,
2716
que no comen en un plato.
2717
¿Paréceos que tengo causa
2718
bastante para mataros?
2719
¿No es mejor que yo me pierda,
2720
que he vivido tantos años,
2721
que no don Pedro, a quien dio
2722
un hábito de Santiago
2723
el César, y a quien su esposa
2724
aguarda abiertos los brazos?
2725
¿No es mejor que sus tres hijos
2726
gocen? ¿Qué aguardáis? Ya estamos
2727
donde pondrá la verdad
2728
lo que faltaren mis manos.

BERNARDO
2729
Tened el valiente acero
2730
y las palabras, don Sancho,
2731
pues venís como juez,
2732
y la ley se os ha olvidado,
2733
de oír las partes primero
2734
que deis la sentencia

SANCHO
Estando
2735
tan cierto de lo que digo,
2736
ninguna respuesta aguardo

BERNARDO
2737
Si os probase que es verdad
2738
que este don Félix ha entrado
2739
de noche en casa de Blanca,
2740
con tres testigos o cuatro,
2741
¿quedaréis contento?

SANCHO
No,
2742
porque de falsos hay tantos,
2743
que no está seguro un hombre
2744
aunque tenga órdenes sacros.

BERNARDO
2745
¿Y si vos los conocéis
2746
y os muestran que fue tan claro
2747
como el sol?

SANCHO
Si los conozco
2748
y verdaderos los hallo,
2749
antes que venga don Pedro
2750
pondré sus hijos en salvo,
2751
y esta en el cuello de Blanca;
2752
que nací Córdoba y Haro.

BERNARDO
2753
Así lo creo de vos,
2754
y venid conmigo.

SANCHO
Vamos.
2755
Ya voy turbado de ver
2756
que aqueste no se ha turbado.
2757
¡Válgame el cielo! ¿Qué es esto?
2758
Pero ¿de qué me acobardo?
2759
¿No es Blanca mi hija? Sí.
2760
Pues no hay que temer agravio.

Vanse, y salen don Pedro y Martín

PEDRO
Redondilla -->
2761
Ensilla presto, Martín.

MARTÍN
2762
Discreto ha sido el enredo.

PEDRO
2763
Pues ¿cómo ausentarme puedo
2764
y dar a mi intento fin,
Redondilla -->
2765
si no es con esta invención
2766
para que don Félix venga
2767
y el justo castigo tenga
2768
Blanca de tan vil traición?

MARTÍN
Redondilla -->
2769
Mira que sale.

Salen doña Blanca y doña Inés

BLANCA
Señor,
2770
pues ¿sin descansar siquiera
2771
una noche, y la primera
2772
que os merece tanto amor,
Redondilla -->
2773
os volvéis de aquesta suerte?

PEDRO
2774
¿No habéis, señora, sentido
2775
cómo en Carmona ha reñido
2776
mi gente y que ha dado muerte
Redondilla -->
2777
Mendoza a Vasco, aquel paje
2778
que vuestro padre me dio?

BLANCA
2779
¿Que Mendoza le mató?

PEDRO
2780
(¡Oh, infamia de tu linaje!
Redondilla -->
2781
Presto se dirá de mí
2782
que de veras te maté.)
2783
En fin, sobre el juego fue.
2784
Como yo no estaba allí,
Redondilla -->
2785
hanle preso y embargado
2786
el coche y cuanto traían,
2787
dos cargas en que venía
2788
las galas que os he sacado:
Redondilla -->
2789
dos cadenas de diamantes
2790
y dos joyas. ¡Presto, ensilla!
2791
¡Que por venir a Sevilla
2792
y por abrazaros antes
Redondilla -->
2793
que supiésedes de mí,
2794
esto me haya sucedido!

MARTÍN
2795
Ya está todo prevenido.

PEDRO
2796
Adiós, adiós.

BLANCA
¡Ay de mí!
Redondilla -->
2797
¿Qué desdicha es esta, Inés?

INÉS
2798
¡Dejar solos los criados
2799
y el juego!

BLANCA
Más desdichados
2800
sucesos temo después.
Redondilla -->
2801
Poco amor me ha parecido.

INÉS
2802
Mañana podrá volver.

BLANCA
2803
Ausencia y propia mujer,
2804
¡qué presto engendran olvido!

INÉS
Redondilla -->
2805
Pues ¿ha de perder su hacienda
2806
y dejar preso a Mendoza?

BLANCA
2807
Quien ama, Inés, y no goza,
2808
algo tiene que le ofenda.
Redondilla -->
2809
En mal punto fue a Toledo.
2810
Su discreción y hermosura
2811
le ha puesto en esta locura.

INES
2812
Amor, Blanca, todo es miedo.
Redondilla -->
2813
Pero no hay de qué temer,
2814
que el veinticuatro te adora.

BLANCA
2815
Inés, de ausencia de un horaNXNota del editor

Falta el último verso de esta redondilla.
Redondilla -->
2816
Pedro venía a abrazarme,
2817
y de tanto tiempo agoraNXNota del editor

Falta un verso, antes o después de este para la redondilla.
2818
ha vuelto para dejarme.
Redondilla -->
2819
Tú verás cómo ha traído
2820
alguna mujer.

INÉS
No creo,
2821
de la virtud que en él veo,
2822
en tanto amor tanto olvido,
Redondilla -->
2823
y un hombre que allá trató
2824
cosas de tanta importancia...

BLANCA
2825
No hay lealtad donde ha distancia.
2826
Pedro vino y me abrazó,
Redondilla -->
2827
los brazos, Inés, caídos,
2828
y un hombre que en los abrazos
2829
tiene caídos los brazos,
2830
lejos tiene los sentidos.
Redondilla -->
2831
Sin esto, no preguntó
2832
por sus hijos, ni aun hablaba
2833
en la cruz que le adornaba.
2834
el pecho que me negó
Redondilla -->
2835
Como eso en ausencia pasa;
2836
de que yo presumo, Inés,
2837
que fue a traer la de Uclés
2838
y dejar la de su casa.
Redondilla -->
2839
Si ya no es uso andaluz
2840
de los nobles que prefieres
2841
el no abrazar sus mujeres
2842
por respeto de la cruz.

INÉS
Redondilla -->
2843
Diciendo estás desatinos.
2844
Éntrate, Blanca, a acostar,
2845
haré la casa cerrar.

BLANCA
2846
¿Agora nuevos caminos?
Redondilla -->
2847
Que por más que amor intente,
2848
y tú mis celos reportes,
2849
no se acabaron las Cortes,
2850
pues está don Pedro ausente.
Redondilla -->
2851
Y mi temor se resuelve,
2852
que en la corte se ha quedado;
2853
que no puede haber llegado
2854
quien cuando llega se vuelve.
Redondilla -->
2855
El cielo me dé paciencia,
2856
pues pude y no le seguí:
2857
que entonces no conocí
2858
los peligros de la ausencia.

Vase

INÉS
Redondilla -->
2859
Tales mis desdichas fueran.
2860
Mañana vendrá su esposo,
2861
que presto a un pecho celoso
2862
vanas sospechas le alteran.
Redondilla -->
2863
¡Ay de males incurables,
2864
yerros de locas mujeres!

Sale Leonor

LEONOR
2865
¿Sola estás?

INÉS
Leonor, ¿qué quieres?

LEONOR
2866
Nuevas te traigo notables.
Romance (tirada) -->
2867
Con invenciones de amor,
2868
que siempre se vale de ellas,
2869
hoy dijo aquí don Bernardo
2870
que Blanca a don Pedro afrenta.

INÉS
2871
Si entró don Félix aquí,
2872
y piensa que habló con ella,
2873
habiendo estado conmigo,
2874
¿cuya ha sido la cautela?
2875
¿Qué te espantas que lo diga?

LEONOR
2876
Con ese engaño se ciega;
2877
pero en decir que mató
2878
a don Félix, cosa es cierta
2879
Que miente, pues está vivo
2880
ya tu puerta haciendo señas.

INÉS
2881
Ciertas fueron las heridas;
2882
que el no llegar a la reja
2883
en tanto tiempo, Leonor,
2884
claro está que fue por ellas.
2885
¡Qué ventura fue tan grande
2886
para verle en esta pena
2887
no estar don Pedro en Sevilla!
2888
Baja, Leonor, a la puerta;
2889
ireme yo a disfrazar.

LEONOR
2890
Mata las luces y entra
2891
a fingirte doña Blanca.

INÉS
2892
Antes de abrirle, ten cuenta
2893
no sea alguna invención.

LEONOR
2894
No me tengas por tan necia.

Vanse, y salen don Pedro y Martín

PEDRO
2895
¡Qué bien le traigo engañado!

MARTÍN
2896
Haciendo piernas pasea
2897
la puerta de nuestra casa,
2898
y a las rejas hace señas.
2899
Bien dijistes que era Blanca,
2900
y te confieso que apenas
2901
lo creo y lo estoy mirando.

PEDRO
2902
Martín, este necio llega
2903
a su muerte, y no es sin culpa,
2904
que aunque en ausencia me ofenda,
2905
no ha de ignorar de qué suerte
2906
tales casas se respetan.
2907
Cuando con Leonor, mi esclava,
2908
bajos amores tuviera,
2909
le diera la misma muerte.
2910
Siempre tengo de las puertas
2911
llave para mí. Esta traigo.
2912
¡Ay de él si por ellas entra!

MARTÍN
2913
Pienso que abrirle no quieren,
2914
que a nosotros vuelve.

PEDRO
Vuelva,
2915
que aunque el honor me da prisa,
2916
dice amor que me entretenga.

Sale don Félix

FÉLIX
2917
¿Es don Martín?

PEDRO
¿No le veis?

FÉLIX
2918
No me abren porque piensan
2919
que he muerto de las heridas,
2920
pues las señas no aprovechan
2921
¿Conocéis aquella casa?

PEDRO
2922
¡No, por Dios, y es cosa nueva,
2923
habiendo nacido aquí!

FÉLIX
2924
Fingiréis no conocerla
2925
Dile palabra a su dueño
2926
de guardar secreto, y fuera
2927
bajeza decir el nombre.
2928
Mas guardarme no es bajeza,
2929
que si no he de venir solo,
2930
nadie en el mundo pudiera
2931
como vos acompañarme,
2932
ni ser mi amparo y defensa.
2933
Si llega nuestra amistad
2934
a que podáis conocerla,
2935
veréis la más bella dama
2936
que hay en Sevilla, y si llega
2937
a más el conocimiento,
2938
he de hacer que os entretenga
2939
una prima tan hermosa,
2940
tan gallarda, tan discreta,
2941
que a no estar con doña Blanca,
2942
un ángel os pareciera.
2943
¿Nombrela? ¡Sí; vive Dios!
2944
No importa, que no se quiebra
2945
la palabra con descuido.
2946
Vuelvo a verla, estad alerta,
2947
que me va en vuestro cuidado
2948
estar seguro con ella
2949
y no menos que la vida

PEDRO
2950
¿Puede haber cosa como esta?
2951
Martin, yo pierdo el juicio.

MARTÍN
2952
No me espanto que le pierdas,
2953
porque quien pierde la honra
2954
no es bien que sentido tenga.
2955
Ya estoy probando la espada,
2956
como instrumento que templa
2957
la honra en que ha de cantar
2958
tan miserables endechas.
2959
Déjame, amor, que pareces
2960
un demonio que me tienta,
2961
si puede haberle piadoso
2962
y estorbar cosas mal hechas.
2963
¡Mal hechas dije!; Estoy loco!
2964
¡Calla, que abrieron la puerta!

Sale Leonor

LEONOR
2965
¿Sois vos don Félix?

FÉLIX
Yo soy.

LEONOR
2966
¿Cómo ha sido tanta ausencia?

FÉLIX
2967
Poca salud fue la causa.

LEONOR
2968
Sabe Dios lo que me pesa.
2969
A linda ocasión venís,
2970
que don Pedro es ido fuera.

FÉLIX
2971
Pues ¿ha venido don Pedro?
2972
¿Cosa que este mismo sea
2973
que viene conmigo aquí?
2974
Mas ¡qué cobarde sospecha,
2975
si este es don Martín de Silva!

LEONOR
2976
Entrad.

FÉLIX
Entro.

MARTÍN
Entró tras ella.

PEDRO
2977
¿Cerraron?

MARTÍN
Sí.

PEDRO
Mas ¿qué importa?

PEDRO
2978
Señor, un instante espera
2979
para que los halles juntos;
2980
aunque ¡vive Dios!, que tiembla
2981
el alma, de imaginar
2982
tan lastimosa tragedia.
2983
Quiero tanto a mi señora,
2984
que una merced te quisiera
2985
pedir.

PEDRO
¿Cómo?

MARTÍN
Que me mates,
2986
por no verlo. Dame. Prueba
2987
la espada en mí.

PEDRO
¡Quita, infame!
2988
¡Abierto está! ¡Sígueme!

MARTÍN
¡Entra!

Vanse, y salen don Bernardo, don Sancho y Lucindo

SANCHO
2989
De lo que dices me admiro.

LUCINDO
2990
Pues tened por evidencia
2991
que por esta puerta entró
2992
y que le dimos en ella
2993
mil heridas.

SANCHO
Ya, Bernardo,
2994
sé que mi deshonra es cierta;
2995
pero yo tengo de hablar
2996
con doña Inés.

BERNARDO
Fue tercera
2997
de estos amores su prima,
2998
y negaralos por fuerza.

Don Pedro, dentro

PEDRO
2999
¡Abre, infamia de mujeres,
3000
que en vano la puerta cierras
3001
de aqueste aposento infame,
3002
que si de diamantes fuera
3003
le hiciera a coces pedazos.

SANCHO
3004
La voz de don Pedro es esta.

BERNARDO
3005
Pues don Pedro está en Sevilla,
3006
ya no importan diligencias.

PEDRO
3007
¡Abre, infame!

SANCHO
¿Con mi hija
3008
hay en el mundo quien pueda
3009
hablar con tales palabras?
3010
¡Matarele!

BERNARDO
¡Tente!

LUCINDO
¡Espera!

Sale don Pedro con la espada desnuda

PEDRO
3011
¿Quién va?

SANCHO
Señor veinticuatro,
3012
¿vos tratáis de esta manera
3013
a Blanca?

PEDRO
Si es Blanca infame,
3014
¿no es justo que se parezcan
3015
mis palabras a sus obras?

SANCHO
3016
¿Infame la más honesta
3017
y virtuosa mujer
3018
del mundo?

PEDRO
Harto bien se muestra
3019
cerrada en un aposento
3020
con un hombre.

BERNARDO
De esta prueba
3021
no tienes que replicar.

SANCHO
3022
Primero que yo lo crea
3023
lo he de ver con estos ojos.

PEDRO
3024
Será para defenderla.
3025
Pues vete, y los que contigo
3026
vienen; que si el mundo fuera,
3027
no me han de impedir matarla.
3028
Criado, a la puerta queda
3029
con dos pistolas armadas.

Sale doña Blanca en manteo y ropa

BLANCA
3030
¿Qué es esto?

SANCHO
Mi hija es esta.
3031
¿Cómo dices que cerrada
3032
y con un hombre la dejas?

BLANCA
3033
Acostada oí tus voces.
3034
¿Hoy no te fuiste? ¿Qué piensas
3035
de mi virtud y lealtad?

PEDRO
3036
¡Cielos! ¿Qué locura es esta?
3037
¿Por dónde has salido, infame?

SANCHO
3038
Quien así trata a las buenas
3039
por sus celosos antojos,
3040
no merece que lo sean.

PEDRO
3041
Martín.

MARTÍN
Señor.

PEDRO
¿Por dónde
3042
salió esta mujer?

MARTÍN
¿Qué es de ella?

BLANCA
3043
Aquí estoy.

MARTÍN
¡Válgame Dios!

BLANCA
3044
Y después de él, mi inocencia.

PEDRO
3045
¡Romperé las puertas!

SANCHO
¡Rompe!

Salen doña Inés y don Félix

FÉLIX
3046
Pues ya no tengo defensa,
3047
don Pedro, contra tu engaño,
3048
pague mi vida la deuda
3049
de la ofensa que te hice.

PEDRO
3050
¡Cielos! ¿Qué mujer es esta?

INÉS
3051
Félix, no soy doña Blanca,
3052
sino su prima, que ciega
3053
de tu amor, te di a entender
3054
que entrabas de noche a verla.

PEDRO
3055
No te disculpes, Inés,
3056
que aunque mil muertes me dieras,
3057
como esté inocente Blanca,
3058
por noble y honrada quedas.
3059
A sus pies pido perdón.

FÉLIX
3060
Y yo, señor, de ofenderla,
3061
castigo.

BLANCA
A los dos perdono
3062
con dos condiciones.

PEDRO
Sean
3063
como de tu hermosa mano.

BLANCA
3064
Que se case, la primera,
3065
don Félix con doña Inés.

FÉLIX
3066
Eso, señora, ya es fuerza.

BLANCA
3067
La segunda, que don Pedro
3068
no se vaya, cuando vuelva
3069
de las Cortes otra vez,
3070
sin que en mis brazos le vea.

SANCHO
3071
Justo será que los dos
3072
consientan las dos sentencias

BERNARDO
3073
De ellas seremos testigos.

MARTÍN
3074
Y a mí, que guardé la puerta,
3075
¿qué me darán?

INÉS
A Leonor.

MARTÍN
3076
Paso, y descártome de ella.

PEDRO
3077
Aquí se acaban, senado,
3079
Los peligros de la ausencia.