Texto utilizado para esta edición digital:
De Vega, Lope, “El halcón de Federico”, en Obras completas de Lope de Vega. Turner: Madrid. Colección Biblioteca Castro, 1997, Vol. 13, pp. 197-294.
- Durá Celma, Rosa (Artelope)
A SEBASTIÁN JAIME CIUDADANO DE VALENCIA
A SEBASTIÁN JAIME
CIUDADANO DE VALENCIA
Dijo Plinio que era tanto más torpe la ingratitud, cuanto más honesta la causa del
agradecimiento. No he tenido con qué mostrarle al beneficio que recibí de V. m. cuando
llegué a Valencia a acompañar al excelentísimo señor Conde de Lemos, que venía de
gobernar a Nápoles; pues ya de la aspereza del camino, ya de la inclemencia del tiempo
(en que reinaba aquella estrella que Ovidio llamó proterva: Et micet Icarii stella
proterva canis; Codro, malsana y Mantuano, morbosa), perdí la salud, que con el cuidado
y regalos de V. m., después de la piadosa mano del cielo, recuperé brevemente. Hace
ventaja esa ilustrísima ciudad a todas las de Europa en honrar, amparar y regalar
los forasteros; es madre de la cortesía, de la gentileza y de la piedad, pues a los
que no conocen, y de quien por ventura no esperan reconocimiento, hacen tan singulares
bienes y mercedes. ¿Qué castellano, o de otra cualquiera nación, ha llegado a Valencia,
que en ella no hallase más tierno, más amoroso, más regalado acogimiento que en su
misma casa? Adórnala el cielo de cuanto puede desear la imaginación humana: sus ingenios
son divinos; sus soldados, valerosos; sus caballeros, gallardos; sus damas, bellísimas;
su religión y fidelidad, la mayor que se conoce; y su gobierno tan excelente, que
ha dejado atrás las Repúblicas platónicas, donde con el ejemplo de la mixtión de los
agudos y graves con que la música forma tan suave conceto y armonía, alaba en un reino
o ciudad la junta maravillosa de la fortaleza y de la templanza. Desconsolado estuviera
de parecer ingrato, si no dijera lo que debo a V. m.; pero quiero que advierta que
también le pareció a Cicerón que no solo había de ser agradecido el que recibía beneficio,
verum etiam is, cui potestas accipiendi fuit.
Esta comedia sale a luz con el nombre de V. m. para que tenga el amparo que le deseo;
recíbala en su protección, como a mí en su casa; que si, por oposición de Casiodoro,
ninguno entiende lo que recibe si no se acuerda de haberlo recibido, yo, por lo menos,
que lo confieso, no lo ignoro, y espero en mayores cosas mostrarme agradecido. Dios
guarde a V. m. como deseo.
Lope de Vega Carpio
Elenco
| FABIO, criado |
| FELICIANO, criado |
| LUDOVICO, caballero |
| CAMILO, caballero |
| JULIA, dama |
| CELIA, mujer de Camilo |
| PEROTE, loco |
| LIDIO, criado |
| CLAVELA |
| RISELO |
| AURELIANO |
| EL CAPITÁN RUTILIO |
| SOLDADOS |
| CAJA |
| BANDERA |
| UN ALCALDE VILLANO |
| ELIANO, [hermano de Celia] |
| LELIO, [hermano de Celia] |
| CÉSAR, [hijo de Celia] |
| UN CASERO LABRADOR |
En la lista de personajes, Lelio aparece como Celio por error.
Acto I
Acto II
Acto III
