0057
Quiero que sepáis, hermanos,
0058
como la memoria buena
0059
del Rey don Juan nuestro padre,
0060
cuya alma el cielo posea,
0061
el primero de este nombre,
0062
y el primero que pudiera
0063
ser primero de Alejandro,
0064
de Tito y Augusto César,
0065
después que quitado el reino,
0066
ganado con tantas penas
0067
desde Miño a Guadiana,
0068
de Alburquerque a su frontera,
0069
puesta su tierra en sosiego,
0070
desamparando sus tierras,
0071
dejó sus puertos y playas
0072
para buscar las ajenas.
0073
Fue sobre Ceuta y ganola;
0074
y cuando fue suya Ceuta,
0075
puso en ella guarnición
0076
de la gente portuguesa.
0077
Pensó pasar adelante;
0078
no pudo, que la flaqueza
0079
de su edad, y su salud,
0080
le hicieron que se volviera.
0081
Vino a Lisboa y murió,
0082
y en su muerte me encomienda
0083
con gran cuidado dos cosas
0084
que tengo en el alma puestas.
0085
Una fue que a los dos dieses,
0086
para que pasar pudieran
0087
conforme a la calidad,
0088
vuestras suficientes rentas.
0089
La otra, que con los moros
0090
acontinuase las guerras,
0091
porque el nombre portugués
0092
en el África se entienda;
0093
o por lo menos procure
0094
quitallos de las fronteras
0095
de Alcázar, Algarue y Tajo,
0096
que son importantes fuerzas.
0097
Su intención fue santa y buena;
0098
por tal mi alma la aprueba,
0099
porque es bien que Dios las gane
0100
y que Mahoma las pierda.
0101
Respondiendo a lo primero,
0102
todo mi reino y hacienda,
0103
toda es vuestra, hermanos míos;
0104
yo no tengo nada en ella.
0105
Vuestro es mi corazón,
0106
mi honra y vida son vuestras;
0107
vosotros sois las columnas
0108
sobre que este reino asienta,
0109
vasos de la fe de Cristo,
0110
muros de su santa Iglesia,
0111
fosos hechos de su sangre,
0112
torres que su fe sustentan.
0113
Maestres sois, y maestros
0114
con quien se aprende la ciencia
0115
que se escribe con lanzadas,
0116
dadas las hidalgas diestras.
0117
De avis y de Jesucristo
0118
son esas dos cruces bellas,
0119
que espero en Dios que pondréis
0120
de Tánger en las almenas.
0121
Aquesta empresa os encargo,
0122
vuestra es, hermanos, la empresa;
0123
a este fin os he llamado
0124
por daros el cargo de ella.
0125
Treinta mil hombres tenéis,
0126
y veinte y seis naves gruesas,
0127
de munición prevenidas
0128
y de bastimento llenas;
0129
y este estandarte bendito
0130
con esa cruz, y esa letra
0131
que dice al que le llevare:
0132
“Vencerás con esta seña”.
0133
Este le doy a Fernando,
0134
a quien pido me le vuelva,
0135
y a Enrique aqueste bastón
0136
de general de esta guerra.
0137
Llevaréis en vuestro favor
0138
la santa cruzada, llena
0139
de gracias y de sufragios,
0140
que os absuelva a culpa y pena.
0141
Con ella Inocencio Cuarto
0142
me envía aquesta bandera
0143
de su apostólica mano,
0144
con gran suma de indulgencias.
0145
Irá en vuestra compañía
0146
la portuguesa nobleza,
0147
de quien os podéis fiar
0148
en todo lo que os suceda.
0149
África tiemble, y el mundo
0150
sepa que a sus costas llegan
0151
los portugueses de España,
0152
y que sujetarla piensan.
0153
Aquesta es mi voluntad;
0154
ahora es bien saber la vuestra,
0155
porque a punto con cuidado
0156
se ponga lo que convenga.