ARTELOPE

Dedicatoria

A Teresa, que además encabezó el proyecto en su fase preparatoria, a Fausta, a las dos Evas, a Florencia, a Natalia, a Lola, a Pepi, a María, a Lucía, a Luz, a Marco, a Alejandro , a LuisMa , a Luís, a Jose, a David, y también a Arturo, a Cristina, a Chelo y a Carlos, y más recientemente, por haberse incorporado a la fase nueva, ARTELOPE II, a Jesús, a Florence, a Valle, a Begoña, a Nàdia, a Ruxandra.

En el recuerdo quedan compañeros que dedicaron muchos esfuerzos en diferentes etapas del proyecto, como Julio Alonso, Lola Noguera, Ricardo Rodrigo, Anna Giordano, Miriam Civera, Luís Llorens, Eva Lara, Melchora Romanos… También a ellos les corresponde su parte en la empresa.

Contacto

Correo electrónico:
artelope@uv.es
Dirección postal:
Universitat de València
Facultad de Filología, Traducción y Comunicación
Departamento de Filología Española
Avda. Blasco Ibáñez, 32, tercer piso
46010 Valencia
Teléfono (Secretaría TC/12): +34 96 39 37 281

Entidades Patrocinadoras

  • PLAN NACIONAL I+D+i DIRECCIÓN GENERAL DE INVESTIGACIÓN Y FONDOS FEDER BFF 2000-1292 (2001-2003) BFF 2003-06390 (2004-2006) HUM-2006-9148 (2007-2009) FFI 2009-12730 (2010-2012) FFI 2012-34347 (2013-2016).
  • PROGRAMA CONSOLIDER INGENIO 2010 CSD 2009-00033 (2010-2014)
  • GENERALITAT VALENCIANA
    Ajudes Complementàries per a Projectes I+D+i
    Título: Diccionario de argumentos del teatro de Lope de Vega (BFF 2003-06390)
    Referencia: GVACOMP2006-228
    Período de ejecución: de 01/01/2006 hasta 31/12/2006

Depósito legal: V-1672-2012 Facebook Twiter

En la perspectiva del desarrollo y aplicación de nuevas tecnologías en las Humanidades, y en la de la elaboración de grandes instrumentos para la investigación, el Proyecto Artelope supone la creación de un banco de datos y argumentos para un corpus fundamental del patrimonio literario español, muy difícil de abordar desde planteamientos de conjunto por su desmesurado tamaño: el teatro de Lope de Vega.

El proyecto Artelope, dirigido por el Investigador Principal, Joan Oleza Simó, de la Universitat de València, y en el que interviene un conjunto de 20 investigadores, procedentes de diversas universidades europeas, hispanoamericanas y españolas, se encuentra en la segunda fase de una investigación que se ha venido desarrollando, tras una etapa preparatoria en la Universidad de Valencia (1998-2000), al amparo del Plan Nacional I+D+i, por medio de cuatro proyectos del Plan Nacional I+D+i: el BFF2000-1292 (2001 a 2003 ), el BFF 2003-06390 (2004 a 2006), el HUM-2006-9148 (2007-2009) y el FFI-2009-12730 (2010-2012), actualmente en vigor y que abre esta segunda fase, la que hemos denominado Artelope II: FFI 2012-34347 (2013-2016). El objetivo principal es la sistematización en un formato electrónico de Base de Datos capaz de suministrar a los estudiosos y profesionales del teatro el inmenso conjunto de las obras de Lope (o atribuidas) en un formato manejable para la investigación y para la consulta. Para ello se ha elaborado un modelo de ficha por obra que contiene un conjunto de hasta 20 campos de información, todos relacionables entre sí y la mayoría de ellos con un desglose de información en su interior, junto con Notas y Observaciones. Los campos son, básicamente, de tres tipos:

Una serie de Datos bibliográficos propios del texto dramático (Títulos, Presencia en las listas de El peregrino en su patria, Ediciones Antiguas, Manuscritos, Ediciones Modernas).
Una serie de Anotaciones pragmáticas (Datación, Dedicatorias, Cómputo de Versos) propias de cada obra.
Una serie de Caracterizaciones que atañen al Argumento (Listado y caracterización de personajes no computables, Listado y caracterización de Personajes computables, Universo social propio de la obra, Género dramático, Temporalidad de la acción, Espacios representados, Duración de la acción, Observaciones) que culmina con el resumen del Argumento.

La construcción de una Base de Datos que adapta a nuestras necesidades la última versión del File Maker, y que incorpora toda la metodología creada durante estos años, potencia extraordinariamente la capacidad de asociar todos los datos y permite al investigador y al lector construir sus propias indagaciones, transformando la información contenida en el Diccionario en conocimiento científico elaborado. He aquí un ejemplo posible y elegido al azar de estas búsquedas: inventariar las obras anteriores a 1600, que sean del género de la comedia urbana, que contengan un Rey entre sus personajes, referencias históricas medievales a los reinos españoles, y que transcurran total o parcialmente en Toledo y en Sevilla.

El proyecto Artelope, actualmente situado en un servidor, en conexión con el cual trabajan en red los diversos investigadores, se presenta aquí, en una versión provisional en red que permite a los estudiosos poner a prueba las fichas de las obras, con la información que contienen, y el sistema de búsquedas.
Y al equipo de investigación recoger sugerencias (en cada sección de la Base de Datos hay un apartado de sugerencias, de libre uso) de quienes la utilicen y las aportaciones de quienes tengan fundamento para aportarlas.

En el año 2010 el Proyecto Artelope II ha venido a integrarse, junto con otros once proyectos de investigación punteros en el ámbito de la investigación sobre el teatro clásico español, en el macroproyecto Patrimonio Teatral Clásico Español TC/12 (CSD 2009 - 00033), en el que en la actualidad participan 150 investigadores procedentes de 52 universidades y centros de investigación del Hispanismo internacional y que coordina el catedrático de la Universitat de València Joan Oleza. El proyecto forma parte del programa Consolider Ingenio 2010, verdadera punta de lanza del Plan Nacional I+D+i.
http://www.tc12.es

Investigadores de la Universitat de València

Investigador Principal

Oleza Simó, Joan
Catedrático. Universitat de València.

Investigadores de la UVEG

Ferrer Valls, Teresa
Catedrática. Universitat de València.

Tronch Pérez, Jesús
Profesor Titular de Universidad. Universitat de València.

Badía Herrera, Josefa
Universitat de València.

Souto, Luz Celestina
Universitat de València.

Investigadores en formación

Revenga, Nàdia
Becaria predoctoral.

Stoica, Ruxandra
Becaria de investigación.

Cristina Barreda Villafranca.
Becaria de investigación.

Gemma Burgos Segarra.
Becaria de investigación.

Ángela Martínez Fernández.
Becaria de investigación.

Violeta Ros Ferrer.
Becaria de investigación.

Investigadores de otras universidades nacionales e internacionales

Antonucci, Fausta
Catedrática de Universidad. Università degli Studi Roma Tre.

Calvo, Florencia
Investigadora Científica. Universidad de Buenos Aires.

Corbellini, Natalia
Profesora Adjunta Interina. Universidad Nacional de La Plata.

Presotto, Marco
Catedrático de Universidad. Università di Bologna.

Investigadores que han formado parte del equipo de Artelope en etapas anteriores

Alonso Asenjo, Julio
Catedrático de Escuela universitaria. Universitat de València

Antequera Berral, Elisabeth
Becaria FPU Universitat de València

Arenas Lozano, Verónica
Becaria FPU Universitat de València

Cañas Murillo, Jesús
Catedrático de Universidad. Universidad de Extremadura

Civera Arjona, Miriam
Estudiante de Doctorado. Universitat de València

De Salvo, Mimma
Becaria FPI. Università degli Studi di Roma "La Sapienza" / Universitat de València

Domínguez Matito, Francisco
Profesor Titular de Universidad. Universidad de La Rioja.

Fiadino, Elsa Graciela
Profesora Titular de Universidad. Universidad Nacional de Mar del Plata

Giordano Gramegna, Anna
Profesora Titular de Universidad.

Lara Alberola, Eva
Becaria FPU / Profesora contratada. Universitat de València / Universidad Católica de Valencia

Llorens Marzo, Luís
Becario FPU / Profesor contratado. Universitat de València / University of Virginia. Sede en Valencia

Noguera Guirao, Dolores
Profesora Titular de Escuela Universitaria. Universidad Autónoma de Madrid.

Peris Baixauli, María
Estudiante de Doctorado. Universitat de València

Rodrigo Mancho, Ricardo
Profesor Titular de Universidad.

Romanos Díaz, Melchora
Catedrática de Universidad. Universidad de Buenos Aires. Instituto Amado Alonso

Villarino Noto, Edith Marta
Profesora Titular Universidad. Universidad Nacional de Mar del Plata

Sáez Martínez, Begoña
Profesora Contratada. Universitat de València.

Romeu Guallart, Luís María
Universitat de València.

Soler Sasera, Eva
Universitat de València.

Rosell García, María
Universitat de València.

Bautista Boned, Luís
Becario de Investigación.

Guinart Palomares, David
Becario de investigación.

Heredia Alonso, Lucía
Becaria de Investigación.

Martínez Rubio, José
Becario de investigación.

D'Artois, Florence
Investigadora. Juan de la Cierva. Universidad Autónoma de Barcelona.

García Reidy, Alejandro
Profesor Contratado. Universidad Autónoma de Barcelona

González Martínez, Dolores
Profesora Titular de Universidad. Universitat de Lleida.

Ojeda Calvo, Mª. del Valle
Profesora Titular de Universidad. Università Ca' Foscari di Venezia.

Rodríguez García, Eva
Investigadora. Universidad de Oviedo.

Programación y diseño

Maestre Urbano, Cristina
Técnico contratado. Universitat de València.

Muñoz Pons, Carlos
Técnico contratado. Universitat de València.

Silvestre Mora, Arturo
Técnico contratado. Universitat Politècnica de València.

Lozano, Francisco
Código Red.

Pons Pons, Mª Consuelo
Técnico documentalista. Universitat de València.

© Artelope. Base de datos y Argumentos del Teatro de Lope de Vega. 2011 - 2016